• Terug

De samensmelting van de geest met de ziel

Het belangrijkste in het aardse leven is het moment van de samensmelting van de geest met de ziel. Want dit moment is bepalend voor de gehele eeuwigheid. Het lot van de ziel is als het ware beslist. Het eeuwige leven is voor haar veiliggesteld.

Een ziel, die zich begint te verenigen met haar geest, is aan de tegenstander van God ontsnapt. Ze heeft de materie overwonnen. Ze streeft enkel nog geestelijke goederen na en ze probeert de verbinding met de geestvonk in haar steeds inniger te ontwikkelen. De mens heeft nu onherroepelijk voor God gekozen en nu blijft de ziel ook Zijn eigendom. Ze blijft eeuwig met Hem verbonden.

De vereniging van de geest met de ziel vindt dan plaats, wanneer het lichaam en de ziel geen gemeenschappelijke belangen meer hebben. Wanneer de ziel het verlangen van het lichaam doodt en alleen nog maar toegeeft aan het verlangen van de geest in haar. Als zodoende de ziel enkel het geestelijke doel nastreeft, dus ook het lichaam zijn verlangen staakt en de ziel ongehinderd naar haar geestelijke doel laat streven.

De samensmelting van de ziel met de geest is zodoende het begin van de geestelijke opwaartse ontwikkeling, want de mens vervult zijn opdracht, doordat hij de wereld slechts naar waarde schat, maar het geestelijke leven op de voorgrond stelt.

Amen

Unificação do espírito com a alma....

O momento mais significativo na vida terrena é o momento da união do espírito com a alma. Para este momento é decisivo para toda a eternidade. O destino da alma é decidido, por assim dizer, a sua vida eterna está assegurada. Uma alma que começa a unir-se ao seu espírito escapou ao adversário de Deus, venceu a matéria, portanto só se esforça pelos bens espirituais e procura formar a ligação com a centelha espiritual em si mesma cada vez mais intimamente. O ser humano decidiu agora irrevogavelmente a favor de Deus, e agora a alma também permanece Sua propriedade, permanece eternamente unida a Ele. A unificação do espírito com a alma acontece quando o corpo e a alma não têm mais interesses comuns, quando a alma mata o desejo do corpo e só dá lugar ao desejo do espírito dentro dela.... quando, portanto, a alma só se esforça pela meta espiritual, assim o corpo também cessa o seu desejo e permite que a alma prossiga sem obstáculos a sua meta espiritual. A unificação da alma com o espírito é, portanto, o início do desenvolvimento espiritual superior, pois o ser humano cumpre sua tarefa apenas prestando tributo ao mundo, mas colocando a vida espiritual em primeiro plano...._>Amém