De geringste weerstand vermindert de werking van de krachtuitstraling uit God, omdat de volledige wil nodig is om een geschenk van God in ontvangst te kunnen nemen, omdat anders de krachtschenking het wezen tegen zijn wil toegestuurd zou worden en dat zodoende een opwaartse ontwikkeling onder dwang zou betekenen. Alleen de voor de instandhouding van het wezen benodigde levenskracht wordt de mens ook zonder zijn wil toegestuurd. Toch kan hij deze levenskracht ook onbenut laten voor de opwaartse ontwikkeling en hij moet dus eerst zijn wil actief laten worden voor het gebruik van deze hem toegestuurde levenskracht.
De zwakte van de wil is een gebrek, waarvoor het wezenlijke zelf verantwoordelijk gesteld wordt, want de kracht voor de uitvoering van zijn wil wordt hem voortdurend toegestuurd, zolang de mens op aarde verblijft, dus wat de mens wil, dat kan hij ook uitvoeren, als het de omvorming van zijn ziel betreft. Want dit vereist enkel een leven in liefde. En ieder mens kan zich tot liefde vormen, zodra hij er maar de wil toe heeft. Hij kan goed zijn tegenover zijn medemensen en dat is alles, wat God als bewijs van zijn liefde voor Hem van de mens verlangt.
En om goed te zijn, hoeft de mens alleen maar te willen. Dan zal hij het ook kunnen, want God geeft hem daar de kracht voor, doordat Hij hem het leven gegeven heeft en in stand houdt. Hij eist niets dan liefde van de mensen, want de mensen zijn uit liefde voortgekomen en moeten na een eindeloos lang tijd van scheiding van Degene, Die liefde in Zichzelf is, weer terugkeren naar Hem en dit kunnen ze alleen maar weer door de liefde.
De krachtuitstraling van God is een doen toekomen van de goddelijke liefde, dus een daad van genade, die de bereidwilligheid om te accepteren veronderstelt, want de liefdesuitstraling uit God kan alleen maar op hen gericht worden, die bewijzen de liefde van God waardig te zijn, naar deze verlangen en dus het hart openen voor de goddelijke liefdesstroom. De goddelijke liefde ontzegt hun niets. Ze schenkt zichzelf aan hen in het woord, dat het grootste liefdesbewijs van God voor de mensen is en tot in alle eeuwigheid blijven zal.
Amen
VertalerLa moindre résistance diminue l'effet du Rayonnement de la Force de Dieu parce qu'il y a besoin de la très pleine volonté pour pouvoir recevoir un Don de Dieu, autrement l'apport de Force serait tourné à l'être contre sa volonté et donc signifierait un développement vers le Haut dans la contrainte. La force vitale nécessaire arrive à chaque homme même sans sa volonté seulement pour la conservation de l'être, mais il peut aussi laisser rendre inutile cette force vitale pour le développement vers le Haut et donc en premier lieu il doit faire devenir active sa volonté pour exploiter cette force vitale qui lui arrive. La faiblesse de la volonté est un manque dont la substance animique elle-même est rendue responsable, parce que la Force lui arrive continuellement pour l'exécution de sa volonté tant que l'homme demeure sur la Terre, donc ce que l'homme veut, il peut aussi l’exécuter si c’est pour la transformation de son âme, parce que celle-ci demande seulement une vie dans l'amour, mais chaque homme peut se former dans l'amour dès qu’il en a seulement la volonté. Il peut être bon envers son prochain et cela est tout ce que Dieu demande aux hommes comme preuve de leur amour pour Lui. Et pour être bon l'homme doit seulement vouloir, alors il le pourra aussi, parce que pour cela Dieu lui donne la Force en lui donnant la vie et la maintenant. Il exige des hommes rien d’autre que l'amour, parce que les hommes sont procédés de l'Amour et après un temps infiniment long de séparation de Lui, qui Est en soi l'Amour, ils doivent de nouveau revenir à Lui et cela ils le peuvent à nouveau seulement à travers l'amour. Le Rayonnement de la Force de Dieu est tourné vers l'Amour divin, donc c’est un Acte de Grâce qui suppose la faculté et la volonté d'accueil, parce que le Rayonnement de l'Amour de Dieu ne peut être tourné que seulement vers ceux qui se montrent digne de l'Amour divin, qui Le désirent et donc ouvrent leurs cœurs pour le divin Courant d'Amour. L'Amour divin ne lui est pas refusé, il l'offre Lui-Même dans la Parole qui est la plus grande preuve d'Amour de Dieu pour les hommes et elle le restera pour toute l'Éternité.
Amen
Vertaler