Vaša Ljubav spram Mene takoder rezultira u vašoj zahvalnosti za sve što vam dajem, cak ako vi ne izrazite vaše osjecaje zahvalnosti u rijecima ona je unatoc tome u vašem srcu, u koje se Ja mogu zagledati bilo kada. Usta cesto izgovaraju ono cega srce nije svjesno, i takve rijeci Meni ne predstavljaju ništa. Ali srce može osjetiti bez da sebe izrazi u rijecima, i Ja uzimam u obzir jedino takav osjecaj. Covjekovo srce, pošto je primilo uslugu (dobrotu), ce takoder reagirati sa Ljubavlju i biti zahvalno davatelju. Ali prihvatiti dar bez zahvalnosti odaje najdublju bezdušnost, to odaje oholost spram bližnjeg ljudskog bica koja njega cini ovlaštenim da je nešto primio. Isto takoder važi i za Mene, tako da ponizna osoba uvijek prihvaca Moje darove milosti sa zahvalnim srcem, bili oni duhovni ili zemaljski darovi koje mu dajem u Mojoj Ljubavi. Ponizna djecja Ljubav je uvijek dokaz zahvalnosti.... Time za Mene rijeci nisu nužne, ipak vi ne bi trebali podbaciti izraziti vašu zahvalnosti spram vašeg bližnjeg ljudskog bica tako da ne povrijedite davatelja i uzvratite na njegovu Ljubav sa neljubaznošcu. Premda nekome tko jedino daje poradi zahvalnosti sasvim sigurno nedostaje ispravne Ljubavi za njegova bližnjega svaki dobro-namjeran dar bi unatoc tome trebao biti zahvalno priznat tako da ce davatelj takoder nauciti spoznati zadovoljstvo davanja, tako da ce davateljeva Ljubav biti zapaljena kroz zadovoljstvo primatelja, jer zahvalnost koja se toplo osjeca može nadahnuti daljnje davanje, što ce uvijek biti blagoslov za davatelja i primatelja. Zahvalnost je nerazdvojiva od Ljubavi, buduci zahvalna rijec bez Ljubavi ne može biti nazvana zahvalnošcu. Ali život, misli i akcije osobe pune Ljubavi sacinjavaju bez-krajnu zahvalnost spram Onoga Koji ga je stvorio, jer njegova volja takoder pripada Njemu, On posjeduje Ljubav njegova srca koje, duboko poklonjeno u najdubljoj poniznosti, prima svaki dar od Njega sa osjecajem. Ova je zahvalnost Meni ugodna, pošto Ja takoder posjedujem Ljubav Mojih živih tvorevina koje ce onda uvijek primiti preko-mjerno, tako da postanu blaženo sretni.
AMEN
TranslatorO amor por Mim também vos faz os humanos gratos por tudo o que vos dou, mesmo que não exprimam o sentimento de gratidão em palavras, mas está sentado no coração, no qual posso ter uma visão a qualquer momento. A boca fala frequentemente daquilo de que o coração nada sabe, e tais palavras não contam para nada perante Mim. Mas o coração pode sentir sem se expressar através de palavras, e só eu valorizo tais sentimentos. Qualquer pessoa que receba um benefício também sentirá amor recíproco e ficará grato ao doador. Mas aceitar um presente sem agradecimento trai a mais íntima indelicadeza, trai uma arrogância para com o semelhante que o faz sentir-se no direito de o receber. O mesmo se aplica a Mim, que a pessoa humilde recebe sempre os Meus dons de graça com um coração agradecido, sejam eles donativos espirituais ou terrenos que Eu lhe concedo no Meu amor. O amor humilde e infantil é sempre prova de gratidão .... As palavras não são, portanto, necessárias para Mim, no entanto, não deves agradecer aos teus semelhantes para que não magoes o doador e lhe pagues mal pelo seu amor. Qualquer pessoa que só dá para dar graças carece de verdadeiro amor pelo seu próximo, no entanto cada presente bem intencionado deve ser reconhecido com gratidão, para que o doador também conheça a alegria de dar, para que o amor do doador seja acendido pela alegria do receptor, pois um agradecimento calorosamente sentido pode inspirar mais dádivas, que serão sempre uma bênção para o doador e para o receptor. A gratidão é inseparável do amor, porque uma palavra de gratidão sem amor não pode ser chamada de verdadeira gratidão. Mas quem tem amor dentro de si, cuja vida, pensamento e acção são uma única acção de graças a Aquele que o criou, pois então a sua vontade também lhe pertence, o amor do seu coração lhe pertence, que se curva com profunda humildade e aceita com emoção cada dom d'Ele. Esta é a gratidão que Me encanta se também possuo o amor das Minhas criações vivas, que então serão sempre recebidas sem limites para que se tornem felizes ...._>Ámen
Translator