I only emanated one being.... Lucifer, the bearer of light.... whom I created for Myself in order to give Myself and My love to him, and which therefore was shaped in My image which came forth from Me in supreme perfection, which arose before Me as a thought and already existed in its abundance of light and strength.... as could not otherwise be possible because nothing imperfect could emerge from Me. I created this being for My own happiness, because My fundamental nature is love and love constantly wants to give pleasure, but prior to this no spiritual being existed which was able to receive My love. It was a mirror image of Myself, I saw Myself in My externalised being, it was, to some extent, My second Self, which likewise unified love, wisdom and might within itself so that it could not be anything else but I Myself, and which therefore was also inexpressibly happy because it was constantly infused by My strength of love. I wanted an identical being next to Me because My creative strength made Me exceedingly happy and I wanted to provide a being with the same happiness in order to take pleasure in its bliss. My fundamental substance is love, and this love, in turn, is strength. My strength of love was unable to remain inactive and constantly brought spiritual creations into being. Yet no-one apart from Me was able to take pleasure in these creations and this motivated Me to create a likeness of Myself.... a being which had the same nature as I Myself, with the difference that it had a beginning, whereas I Am everlasting. I enjoyed beatitudes beyond measure by radiating My strength of love into My created being which then, permeated by the same strength of love, also wanted to be creatively active and was able to do so because it was completely free. It was utterly absorbed in My love, a constant exchange of love took place, for the love I gave was returned to Me by the being in the same way. The being was fond of Me and totally engrossed with Me. And that resulted in unimpeded illumination with love, unimpeded illumination with strength which wanted to become active. And since the creation of the first spirit of light had given Me extreme happiness, its bliss also consisted of the creation of the same beings.... thus from both of our strength of love a countless host of the same beings emerged, which were all supremely perfect and exceedingly blissful. This process has already been explained to you though My revelations. And yet you keep asking questions as to who really was the creator of the elevated and highest beings of light, because in your state as a human being you already have a different concept of the originally created spirit of light, since you are no longer in possession of full realisation as a result of sin.
However, you forget that all original spirits have their origin in Me and the bearer of light.... that the latter used My strength for the creation of all spiritual beings.... that you therefore came forth from Me and from him, but his will used My strength which flowed to him without restriction. And therefore you will also understand that the bearer of light had an exceptional position, because he was the only one who was called into life by Me. Although he certainly lost his strength and power through his apostasy from Me, he lost his realisation and fell into the deepest abyss, he is nevertheless still the same originally created spirit, which is now as active as a direct opposite as he was formerly devoted to Me with burning love and enjoyed supreme beatitudes. All other fallen beings were dissolved in their fundamental substance, the once emanated strength was reshaped into the most manifold creations. The bearer of light, however, having lost all light, remained the being he was from the start, he merely turned into the opposite, so that he became My opposite pole and now serves Me as an opposite pole in the return of the fallen spiritual beings. For these spiritual beings had once been put to the test to acknowledge Me or him, and they followed him and became lost. And now they will be tested time and again, for My existing adversary insists on his claim on the fallen beings, just as I will not surrender them since they emerged from My strength of love, but the being itself makes the decision. My adversary asserts his rights and influences the beings in a negative sense, while I try to win the beings over for Me through influencing them in a positive way. And countless beings support Me; they, too, were created by him but they recognised Me as the source of strength from which he also originated. And they have remained in beatitude because they still receive My strength of love continuously and are active in a creative and shaping way. However, self-aware beings were only externalised by Me and the bearer of light in unison, and these self-aware beings will indeed continue to exist forever. Only the once fallen beings lost their self-awareness for a certain period of time in order to be able to accomplish the ascent from the abyss again in a dissolved state. But they will receive their self-awareness again as soon they have to pass their final test of will as a human being. But My spiritual adversary must be taken into account at all times, for he remained what he was.... and he will continue to remain who he is for infinitely long periods of time; even so, one day he will change his nature again and reshape himself into love, and he, too, will be blissfully happy without limitation again. Then My love will permeate him again, as it was in the beginning.
Amen
TranslatorSólo un solo ser ha sido transmitido de Mí.... Lucifer, el portador de la luz.... El cual Me creé para poder entregarme y Mi amor a él, y por esa razón se formó como Mi semejanza, que emanó de Mí en la máxima perfección, que se Me presentó como un pensamiento y que ya existía en su plenitud de luz y fuerza.... Como no podría ser de otra manera, porque nada imperfecto podría emerger de Mí.
Yo Me creé este ser por Mi propia felicidad y el Amor, porque Mi ser primordial es el Amor y el Amor siempre quiere hacer feliz.... pero antes no había nada esencial que pudiera absorber Mi Amor.
Y fue una reflexión de Mí Mismo, Yo Mismo Me vi en este ser expuesto por Mí, era, por así decirlo, Mí segundo “yo”, que también unió en sí, el amor, la sabiduría y el poder que no podría ser de otra manera como Yo Mismo y. por lo tanto, también era indescriptiblemente feliz, porque Mi fuerza de amor lo inundaba constantemente.
Quería tener un ser igual a Mi lado porque Yo era extremadamente feliz con Mi poder creativo y quería preparar esta felicidad a un ser de cuya felicidad podía disfrutar ahora.
Mi sustancia primordial es el Amor, y ese Amor a su vez es poder. Mi poder de Amor no podía permanecer inactivo y permitió crear constantemente creaciones mentales. Pero nadie excepto Yo podía disfrutar de estas creaciones y eso Me impulso a crear una semejanza.... Un ser que era como Yo, que solo tuvo un comienzo, mientras Yo soy de la eternidad. Disfruté felicidades sin medida al irradiar Mi fuerza de amor en el ser que fue creado por Mí, que ahora, inundada por la misma fuerza de amor también quería ser creativo y también lo podía, porque era completamente libre.
Estaba completamente absorto en Mi amor, era un intercambio constante de amor, porque el amor que le di al ser, también Me lo devolvió de la misma manera. Aquel ser estaba unido a Mí y estaba completamente absorto en Mí. Y eso significaba una radiación de amor sin impedimentos, y una radiación de fuerza sin impedimentos, que quería operar. Y como la creación del primer espíritu de luz me había dado la más alta dicha, también lo fue su dicha en la creación de seres iguales..... así, de ambos de nuestra fuerza amorosa surgió un ejército innumerable de seres iguales, los cuales todos se encontraban en la máxima perfección y eran extremadamente felices.
Este proceso ha sido explicado a vosotros los hombres muchas veces, a través de Mis revelaciones, y, sin embargo, vosotros preguntáis una y otra vez quién fue el creador de los seres de luz altos y más elevados, porque vosotros como hombre ya tenéis otro concepto del espíritu de luz creado originalmente, porque ya no poseéis el pleno conocimiento como resultado del pecado. Pero olvidáis que todos los espíritus primordiales tienen su origen en Mí y en el portador de la luz.... que este último usó Mi poder para crear a todos los seres mentales.... Que vosotros sois de Mí y de él o, expresado de otra manera, que su voluntad hizo uso de Mi fuerza, que fluyo hacia él sin restricciones. Y así entenderéis que el portador de luz tenía una posición excepcional, porque él fue el único quien fue creado por Mí Mismo.
Ahora ha perdido su fuerza y poder a través de su apostasía y por lo que perdió su reconocimiento y cayó en lo más profundo, pero como ser, sigue siendo el mismo espíritu primordial, que ahora actúa como un polo opuesto, aunque antes estaba dedicado a Mí en el amor más caliente y disfruto de la dicha más alta.
Todos los demás seres caído fueron disueltos en su sustancia primordial, la fuerza una vez irradiada como ser, fue transformado en creaciones de varios tipos. Pero el portador de la luz, quien había perdido toda la luz, permaneció en su esencia, que había sido desde el principio, pero se convirtió completamente en lo opuesto, de modo que se convirtió en Mí polo opuesto, y ahora Me sirve a Mí como anti polo /adversario en el regreso de los espíritus caídos. Pero una vez este espiritual fue puesta a prueba para confesarse hacia a Mí o a él y lo siguió a él y se volvió desafortunado.
Y ahora lo espiritual se pone a prueba repetidamente, porque Mi adversario actual persiste en su reclamo de los seres caídos, ya que salieron de su voluntad, así como Yo tampoco los abandono ya que han surgido de Mi poder de amor, pero el ser mismo toma la decisión. Mi oponente hace valer sus derechos y afecta a los seres en un sentido negativo, mientras que Yo busco ganar los seres para Mí a través de la acción positiva.
Innumerables seres, también creados por él, están a Mi lado, ya que Me reconocieron como la única fuente de poder, de la que él también había tomado su salida. Y estos han permanecido en su bienaventuranza, porque reciben continuamente Mi fuerza de amor, y, por lo tanto, son activos creando y creativos. Pero los seres conscientes del yo han sido sacados de Mí y del portador de la luz juntos, y estos seres conscientes del yo permanecen en existencia por toda la eternidad.
Solo los seres caídos perdieron su consciencia del yo durante un cierto tiempo para poder cubrir nuevamente el ascenso desde la profundidad en estado disuelto. Pero vuelven a recibir la conciencia del yo tan pronto como tienen que tomar la última prueba de voluntad como humano. Pero siempre hay que tener en cuenta a un adversario esencial de Mí, porque ha permanecido como era.... y seguirá siendo quien es, aún tiempos eternos, pero una vez vuelve a cambiar su naturaleza de ser y volver a transformarse en amor. Entonces Mi amor volverá a irradiar a través de él como lo fue al principio.
Amen
Translator