The slightest turbidity of the spring water clearly flowing out from Me can also cancel its healing power, it can make the water unfit for consumption, it can even endanger a human life if poisonous substances are added to the water, for even the smallest amount is then enough to trigger a devastating effect, which you are all well aware of. And this example should always make you think why I admonish you to draw the water of life from the spring, why I emphasize again and again that you should bend down and draw water where I have opened up a spring from which the living water flows.... You should not believe that all water has the same healing power.... that every word has the same effect on your souls when it has already been deformed by human additions.... when it can no longer be regarded as 'My word' because it has undergone a change, because it is no longer the same that flowed from 'the source'. And it may not have undergone a change in meaning, but it is human spiritual knowledge at the same moment as it was changed by human beings..... And then you can no longer speak of a divine revelation in which you yourselves do not believe, otherwise you would not presume to change it.... Accept My gift of grace at the source and know that you will then offer your soul a true refreshment, that you will help your soul to recover, that you can now also continue your pilgrimage on earth strengthened and that you will reach the aim, because with divine strength you will also be able to master the most difficult ascent and need not fear becoming weak and sinking down.... My water of life will refresh you again and again as soon as you desire it and sincerely ask Me for it. And your soul constantly needs food and drink as long as it stays on earth.... It constantly needs My help, for it enters this earth in a weakened state and shall be able to enter the kingdom of the beyond in a mature state when its earthly existence is over. And this earthly progress requires the supply of food and drink.... which signifies the offering of My word to it…. And therefore I will always be ready to administer this food to it, I will always supply the soul with My word and only require that it willingly listens to Me, that it thus goes to the spring and draws from this source, that it drinks the living water which supplies it with everything it needs to mature, to become healthy. For whatever comes forth from Me must possess this strength, because I am the source of strength from eternity, from Whom all life emerged and from Whom all life is also sustained, as it is My will.... And therefore you should all seek out the source which is close to you.... you shall only turn to Me Myself and desire from Me the water of life.... And I will let it flow to each one of you, I will truly not leave out anyone who thirsts for it. And you will not need to make use of a substitute, the 'source' will always be at your disposal, Which is accessible to everyone who needs strength for his soul, who wants to let Me Myself speak to him and who therefore always draws 'from the source' and need not fear any additional human work if I Myself can speak to him.... directly or through My messengers, who present him with the living water as it flows from the source.... I have blessed My word with My strength, and you should all make use of this strength, because only the strength of My word helps your soul to mature and therefore I have made the source accessible to you from which the living water flows....
Amen
TranslatorIl minimo offuscamento della limpida Acqua di Fonte defluita da Me può anche ritirare la Forza Guaritrice della stessa, può rendere l’Acqua inutilizzabile da bere, può persino danneggiare una vita umana, quando vengono aggiunte delle sostanze velenose all’Acqua, perché allora basta già la minima quantità per causare un effetto devastante, cosa che saprete bene. E questo esempio deve sempre farvi riflettere, del perché vi avverto di attingere l’Acqua della Vita alla Fonte, perché Io sottolineo sempre di nuovo che vi dovete piegare ed attingere là dove ho dischiuso una Fonte da cui scaturisce l’Acqua. Non dovete credere che ogni acqua possegga la stessa Forza Guaritrice, che ogni parola abbia lo stesso effetto sulle vostre anime, quando è già stata deformata da opera umana aggiunta, quando non può più passare come la “Mia Parola”, perché ha subìto un cambiamento, perché non è più la stessa che è scaturita “dalla Fonte”. Ed anche se non ha subito nessun cambiamento nel senso, ma è nello stesso momento patrimonio spirituale umano quando è stato modificato umanamente. Ed allora non potete più parlare di una Rivelazione divina nella quale voi stessi non credete, altrimenti non vi arroghereste di cambiarla. Accettate il Mio Dono di Grazia dalla Fonte e sappiate che allora porgete alla vostra anima una autentica bevanda di ristoro, che aiutate la vostra anima alla salute, che ora potete anche continuare fortificati il vostro pellegrinaggio sulla Terra e che giungete alla meta, perché con Forza divina potete anche superare la risalita più difficile e non avete da temete di diventare deboli e di accasciarvi. La Mia Acqua di Vita vi ristorerà sempre di nuovo, appena la chiedete e la chiedete seriamente a Me. E la vostra anima necessita sempre di cibo e bevanda finché si trova sulla Terra. Necessita costantemente del Mio Aiuto, perché entra nello stato indebolito in questa Terra e deve poter entrare maturata nel Regno dell’aldilà, quando la sua esistenza terrena è terminata. E questo percorso terreno richiede apporto di cibo e bevanda, che significa per lei l’offerta della Mia Parola. E perciò Io sarò sempre pronto a somministrarvela, guiderò sempre la Mia Parola all’anima e chiedo solamente che Mi ascolti volontariamente, che vada quindi alla Fonte e attinga a questa Fonte, che beva l’Acqua viva, che le apporta tutto ciò di cui ha bisogno per la maturazione e per guarire. Perché ciò che procede da Me deve possedere questa Forza, perché Io Sono la Fonte di Forza dall’Eternità, da Cui è proceduta tutta la Vita e da Cui viene anche conservata tutta la Vita, com’è la Mia Volontà. E perciò dovete tutti cercare la Fonte che vi è vicina, dovete rivolgervi solo a Me Stesso e desiderare da Me l’Acqua della Vita, La farò affluire ad ognuno di voi, certamente non escluderò nessuno che ne ha sete. E non avrete bisogno di servirvi di una sostituzione, la “Fonte” è sempre a vostra disposizione perché è accessibile per ognuno che ha bisogno di Forza per la sua anima, che vuole far parlare Me Stesso a sè e che attinge perciò sempre alla “Fonte” e non ha bisogno di temere alcuna opera sostitutiva umana, quando Io Stesso posso parlargli direttamente oppure mediante i Miei messaggeri che gli offrono l’Acqua viva come sgorga dalla Fonte. Io ho benedetto la Mia Parola con la Mia Forza e voi tutti dovete approfittare di questa Forza, perché soltanto la Forza della Mia Parola aiuta la vostra anima alla maturità e per questo Io vi ho dischiusa la Fonte da cui sgorga l’Acqua viva.
Amen
Translator