• Back

Other translations:

Implementation of the plan of Salvation....

My plan of Salvation is so clearly presented to you that you will also be able to recognise My infinite love therein, that you need not doubt a God of love even when you have to include the final work of destruction in the plan of Salvation. Could I ever do anything that is not motivated by My Love?.... But you humans are unable to assess everything, and yet My eternal plan of Salvation should explain to you what your intellect would rather refuse to accept. Only My infinite love determines whether I will implement the plan of Salvation, which My wisdom recognised to be right and which will be carried out by My omnipotence at the predetermined time. And you humans should not believe that you can change My decision.... for it no longer concerns the sole deliverance of humanity, but a phase of development for all spiritual substances will start again, which will lead into a new period of Salvation....

It concerns the reintegration of all spiritual substances and a separation of the spirits which have already acquired self-awareness and which consequently will also be placed where they belong in relation to their maturity. In the course of a period of Salvation there have always been short periods of time when I had to intervene in the form of various kinds of judgments.... Time and again people have been warned and admonished, and depending on their willingness to improve, these judgments could be deferred or cancelled. Time and again My love intervened and tried to guide people onto the right path.... before My justice expressed itself.... But the duration of a period of Salvation is limited, and it would truly have sufficed to redeem the souls completely had people's will used it for this purpose. Yet one day even this limited time will come to an end, and the constrained spiritual substances in the creations will have to be considered again, which must and want to take the same path of development in order to be released from the form sooner or later.

For My love also applies to these still constrained spiritual substances.... My plan of Salvation includes all once-fallen spirits.... And this is what you humans have to remember when this plan of Salvation seems to you incomprehensible and not compatible with My love. A reintegration of all spiritual substances has become necessary and humanity, too, has reached a spiritual low which demands an end, a disintegration of the creation and of those people who have not found the way to Me and will not find it anymore.... Therefore you should believe that I in My wisdom have recognised this for all of eternity, that I knew the human beings' will and state of maturity in the last days and correspondingly established My plan of Salvation, which will now truly be implemented when the time comes. Every day is still a blessing, since it can be used for the return to the Father. Every day can still help the soul to mature, and therefore you should even now recognise every day as a gift of grace and be thankful for My love, which will certainly help you until the end, until the last day has arrived.... But that it will arrive is certainly true, for My Word is and remains eternal truth....

Amen

Translator

구원계획을 실행하는 일.

너희가 구원계획을 통해 내 끝없는 사랑을 볼 수 있게 비록 너희가 이 땅의 마지막 파괴의 역사가 구원계획에서 포함돼야만 함을 알지라도 너희가 사랑의 하나님을 의심할 필요가 없게. 너희에게 내 구원계획을 선명하게 알려줄 것이다. 내가 실제로 내 사랑에 근거를 두지 않은 어떠한 일을 행할 수 있느냐? 그러나 너희 사람들은 모든 것을 관찰해볼 수 없다.

그러나 너희의 이성이 영접하기를 거부하는 것을 내 영원한 구원계획이 너희에게 설명이 되야 한다. 단지 내 끝없는 사랑이 나로 하여금 구원계획을 실행하게 한다. 이 구원계획은 내 지혜가 올바른 것으로 깨달았고 내 권세가 정해진 시간에 실행할 것이다. 너희 사람들은 다른 것이 나를 정할 수 있다고 믿어서는 안 된다.

왜냐면 이는 단지 사람들만의 구원을 위한 것이 아니고 다시 새롭게 시작되는 새로운 구원시대로 인도받는 모든 영적인 존재들은 성장 과정을 위한 것이기 때문이다. 이는 모든 영적인 존재들이 새롭게 정리되는 일이고 자신을 의식하는 단계에 있는 영들이 구별되는 일이다. 그러므로 영들은 그들의 성장한 정도에 합당하게 자신이 속할 곳으로 배치를 받을 것이다.

항상 또 다시 한 구원시대 안에 내가 여러 종류의 심판으로 개입해야만 하는 작은 시대들이 있었다. 사람들은 항상 또 다시 경고를 받고 권면을 받았다. 그들의 돌아서려는 의지에 따라 이 심판은 지연되거나 또는 면제되었다. 내 사랑이 항상 또 다시 역사하여 내 공의가 나타나게 하기 전에 사람들을 올바른 길로 인도하려고 시도했다. 그러나 구속 시대의 기간에 제한이 있다.

이 기간은 사람들의 의지가 이 기간을 그의 목적대로 활용했으면, 진실로 혼들에게 남김 없는 구속을 주기에 충분했다. 언젠가 제한 된 시간은 지나간다. 언젠가 다시 형체로부터 자유롭게 되기 위해 같은 성장 과정을 가야만 하고 가기를 원하는 창조물 안에 묶임을 받은 영적인 존재들을 생각해야만 한다. 왜냐면 이런 아직 자유롭지 못한 영적인 존재들에게도 내 사랑이 해당되기 때문이다.

내 구원계획은 한때 나를 떠나 타락한 모든 영적인 존재들을 포함하고 있다. 너희 사람들은 너희가 구원계획 이해할 수 없거나 내 사랑과 일치되지 않는 것처럼 보이면, 이를 생각해야만 한다. 모든 영적인 존재들에게 새롭게 질서를 세우는 일이 필요하게 되었다. 인류도 영적으로 저조한 상태에 있어 나를 찾지 못한 사람들 자신과 그리고 더 이상 나를 찾지 않을 사람들을 포함해 창조물이 분해가 되게 하는 종말이 임하게 한다.

그러므로 내가 내 지혜로 영원으로부터 깨닫는 것을 믿고 깨달았다는 것을 믿고 내가 마지막 때의 사람들의 성장 상태와 의지를 알았고 이 의지에 합당하게 내 구원계획을 세웠음을 믿으라. 그러나 이제 이 구원계획은 진실로 때가 되면, 실행이 될 것임을 믿으라. 모든 날이 아직 은혜이다. 왜냐면 이날은 아버지에게 귀환을 위해 활용될 수 있기 때문이다. 매일 매일을 혼이 성장하게 도울 수 있기 때문이다.

그러므로 너희는 매일 매일을 은혜의 선물로 깨닫고 내 사랑에 대해 감사해야 한다. 사랑은 너희를 끝까지 마지막 날이 올 때까지 도울 것이다. 그러나 마지막 날이 온다는 것은 확실한 진리이다. 왜냐면 내 말은 영원한 진리이고 영원한 진리로 남기 때문이다.

아멘

Translator