Compare proclamation with translation

Other translations:

Implementation of the plan of Salvation....

My plan of Salvation is so clearly presented to you that you will also be able to recognise My infinite love therein, that you need not doubt a God of love even when you have to include the final work of destruction in the plan of Salvation. Could I ever do anything that is not motivated by My Love?.... But you humans are unable to assess everything, and yet My eternal plan of Salvation should explain to you what your intellect would rather refuse to accept. Only My infinite love determines whether I will implement the plan of Salvation, which My wisdom recognised to be right and which will be carried out by My omnipotence at the predetermined time. And you humans should not believe that you can change My decision.... for it no longer concerns the sole deliverance of humanity, but a phase of development for all spiritual substances will start again, which will lead into a new period of Salvation....

It concerns the reintegration of all spiritual substances and a separation of the spirits which have already acquired self-awareness and which consequently will also be placed where they belong in relation to their maturity. In the course of a period of Salvation there have always been short periods of time when I had to intervene in the form of various kinds of judgments.... Time and again people have been warned and admonished, and depending on their willingness to improve, these judgments could be deferred or cancelled. Time and again My love intervened and tried to guide people onto the right path.... before My justice expressed itself.... But the duration of a period of Salvation is limited, and it would truly have sufficed to redeem the souls completely had people's will used it for this purpose. Yet one day even this limited time will come to an end, and the constrained spiritual substances in the creations will have to be considered again, which must and want to take the same path of development in order to be released from the form sooner or later.

For My love also applies to these still constrained spiritual substances.... My plan of Salvation includes all once-fallen spirits.... And this is what you humans have to remember when this plan of Salvation seems to you incomprehensible and not compatible with My love. A reintegration of all spiritual substances has become necessary and humanity, too, has reached a spiritual low which demands an end, a disintegration of the creation and of those people who have not found the way to Me and will not find it anymore.... Therefore you should believe that I in My wisdom have recognised this for all of eternity, that I knew the human beings' will and state of maturity in the last days and correspondingly established My plan of Salvation, which will now truly be implemented when the time comes. Every day is still a blessing, since it can be used for the return to the Father. Every day can still help the soul to mature, and therefore you should even now recognise every day as a gift of grace and be thankful for My love, which will certainly help you until the end, until the last day has arrived.... But that it will arrive is certainly true, for My Word is and remains eternal truth....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

Effettuazione del Piano di Salvezza

Il Mio Piano di Salvezza viene esposto a voi uomini così chiaramente che ne potete anche vedere il Mio infinito Amore, che voi non avete da dubitare di un Dio dell’Amore, anche se dovete includere l’ultima opera di distruzione su questa Terra in quel Piano di Salvezza. Potrei mai fare qualcosa che non ha come motivo il Mio Amore? Ma voi uomini non potete comprendere tutto e malgrado ciò il Mio Piano di Salvezza di dovrebbe essere una spiegazione per ciò che il vostro intelletto vorrebbe rifiutarsi di accettare. Soltanto il Mio infinito Amore Mi obbliga di eseguire il Piano di Salvezza che la Mia Sapienza ha riconosciuto come giusto, e che la Mia Onnipotenza eseguirà anche nel tempo determinato. E voi uomini ora non dovete credere di poter farMi cambiare idea, perché ora non si tratta più della sola salvezza degli uomini, ma di una fase di sviluppo di tutto lo spirituale che comincia di nuovo, che introduce un nuovo periodo di Salvezza. Si tratta del nuovo inserimento di tutto lo spirituale e di una separazione di quegli spiriti che si trovano già nello stadio dell’auto consapevolezza e che verranno posti là dove devono stare rispettivamente alla loro maturità. Durante un periodo di Salvezza sono sempre esistite delle piccole epoche dove dovevo intervenire con giudizi di molteplici generi. E gli uomini sono poi sempre stati avvisati ed ammoniti e secondo la loro volontà di ritornare, questi giudizi hanno potuto venire spostati o annullati. Il Mio Amore si è sempre di nuovo incluso ed ha cercato di condurre gli uomini sulla giusta via prima che la Mia Giustizia fosse espresssa. Ma il tempo di un periodo di Salvezza è limitato e sarebbe davvero bastato di portare a tutte le anime la definitiva salvezza, se la volontà degli uomini l’avesse sfruttata a questo scopo. Ed una volta sarà trascorso anche questo tempo e deve essere di nuovo pensato allo spirituale legato nelle Creazioni che deve e vuole fare lo stesso percorso di sviluppo per liberarsi dalla forma, perché anche a questo spirituale immaturo si rivolge il Mio Amore. Il Mio Piano di Salvezza comprende tutto lo spirituale un tempo da Me caduto. E voi uomini dovete pensare a questo quando questo Piano di Salvezza vi vuole sembrare incomprensibile e da non accomunare al Mio Amore. E’ diventato necessario un Nuovo Ordine di tutto lo spirituale, ma anche l’umanità si trova in un basso stato spirituale che richiede una fine, una dissoluzione della Creazione ed anche di quegli uomini che non Mi hanno trovato e non Mi troveranno nemmeno più. Perciò credete che riconosco nella Mia Sapienza e ho riconosciuto dall’Eternità che sapevo della volontà e dello stato di maturità degli uomini nell’ultimo tempo, e rispetto a questa volontà il Mio Piano di Salvezza è stato anche predisposto, che ora viene anche davvero effettuato quando è venuto il tempo. Ogni giorno è una Grazia perché può venire utilizzato per il ritorno da Me, vostro Padre; ogni giorno può aiutare l’anima alla maturazione e perciò dovete riconoscere ogni giorno come Dono di Grazia ed essere grati per il Mio Amore, che vi aiuterà anche certamente fino alla fine, finché sia venuto l’ultimo giorno. Ma che verrà è certamente vero, perché la Mia Parola è e rimane in eterno Verità.

Amen

Translator
Translated by: Ingrid Wunderlich