I inform you of My will but I do not force you to fulfil it. For I want you to live in accordance with My will out of love for Me, that it is therefore your free will how you live your life and that you then also bear the responsibility for your soul which determines your will. But in order for you to know My will I constantly make sure that it is conveyed to you, and thus you receive My word.... How it is conveyed to you depends again on your attitude towards Me. It is brought to those from outside who have not yet found the right attitude towards Me, so that they establish the right relationship to also be able to hear My word inwardly. Mentally it happens to those who are searching and send their thoughts into infinity.... My word comes to them in the form of thoughts which they regard as their own origin but which always conform to the proclamation of My will through the written word. Still others desire to hear Me, they believe and hold silent dialogue with Me, and I can reveal Myself to them through the inner voice. Thus My word is conveyed to them in purest form, it is My imprinted will which manifests itself to those who want to be active as labourers in My vineyard, who are therefore to pass on My imparted word to their fellow human beings on My behalf. Thus I take care that the gospel is spread throughout the world, that all people receive knowledge of My will which they are to fulfil if they want to become blessed. Yet I leave everyone their freedom of will.... And therefore My word must always be presented in a form that it does not necessarily influence people, and therefore it can certainly be easily recognized as My word but it must never be conclusive, thus it must force people to accept it as being of absolutely divine origin. And therefore I have to let you doubt again and again so that you have to use your will yourselves, which should freely decide to accept or reject what is offered to you from above as pure truth. For My word must never make you unfree, it must not determine your faith if your faith is still too weak. The word itself shall strengthen your faith, of your own free will you shall struggle for strong faith and draw the strength for it from My word. But as long as you still have weak faith I cannot lead you to strong faith through obvious evidence, for you should believe but not know, i.e. you should attain knowledge through faith but not eliminate faith through proven knowledge, because then it is no longer possible to speak of free decision. Fulfil My will.... live in love and you will also be able to believe and need no proof.... Establish the right relationship with Me.... Pray for strong faith, ask Me to help you, then you will already prove the right faith through your prayer and you will experience a strengthening that every doubt in you will disappear.... you will be able to believe because you have the will to do so and I help everyone who strives towards Me of his own free will....
Amen
TranslatorInformo-vos da Minha vontade, mas não vos obrigo a cumpri-la. Pois quero que vivais de acordo com a Minha vontade por amor a Mim, que seja portanto o vosso livre arbítrio a forma como viveis a vossa vida e que, então, seja também vós a assumir a responsabilidade pela vossa alma que determina a vossa vontade. Mas para que conheça a Minha vontade, certifico-me constantemente de que ela lhe é transmitida, e assim recebe a Minha Palavra.... A forma como lhe é transmitido depende novamente da sua atitude para comigo. É trazido para aqueles de fora que ainda não encontraram a atitude certa em relação a Mim, para que estabeleçam a relação certa para também poderem ouvir a Minha Palavra interiormente. Mentalmente, acontece àqueles que procuram e enviam os seus pensamentos para o infinito. A Minha Palavra chega-lhes sob a forma de pensamentos que eles consideram como a sua própria origem mas que estão sempre em conformidade com a proclamação da Minha vontade através da Palavra escrita. Outros ainda desejam ouvir-Me, são devotos e mantêm um diálogo silencioso comigo, e Eu posso revelar-Me a eles através da voz interior. Assim, a Minha Palavra é-lhes transmitida na forma mais pura, é a Minha vontade impressa que se manifesta àqueles que querem ser activos como trabalhadores na Minha vinha, que devem, portanto, transmitir a Minha Palavra transmitida aos seus semelhantes em Meu nome. Por isso, cuido que o Evangelho seja espalhado por todo o mundo, que todas as pessoas recebam conhecimento da Minha vontade que devem cumprir se quiserem ser abençoadas. No entanto deixo a todos a sua liberdade de vontade.... E por isso a Minha Palavra deve ser sempre apresentada de uma forma que não influencie necessariamente as pessoas, e por isso pode certamente ser facilmente reconhecida como a Minha Palavra, mas nunca deve ser conclusiva, pelo que deve forçar as pessoas a aceitá-la como sendo de origem absolutamente divina. E por isso tenho de vos deixar duvidar uma e outra vez para que tenhais de usar a vossa própria vontade, que deve decidir livremente aceitar ou rejeitar o que vos é oferecido de cima como pura verdade. Pois a Minha Palavra nunca deve tornar-vos desobrigados, ela não deve determinar a vossa fé se a vossa fé ainda for demasiado fraca. A própria Palavra fortalecerá a vossa fé, de vossa livre vontade lutareis por uma fé forte e tirareis a força para ela da Minha Palavra. Mas enquanto ainda tiver uma fé fraca, não posso levá-lo a uma fé forte através de provas óbvias, pois deve acreditar mas não saber, ou seja, deve alcançar o conhecimento através da fé mas não eliminar a fé através do conhecimento comprovado, porque então já não é possível falar de decisão livre. Cumprir a minha vontade.... viver apaixonado e também poderá acreditar e não necessitará de provas.... Estabelecer a relação certa com Me.... Reze por uma fé forte, peça-Me que o ajude, então já provará a fé certa através da sua oração e experimentará um reforço para que todas as dúvidas em si desapareçam.... poderá acreditar porque tem vontade de o fazer e eu ajudo todos os que se esforçam por Mim de sua livre vontade...._>Ámen
Translator