I inform you of My will but I do not force you to fulfil it. For I want you to live in accordance with My will out of love for Me, that it is therefore your free will how you live your life and that you then also bear the responsibility for your soul which determines your will. But in order for you to know My will I constantly make sure that it is conveyed to you, and thus you receive My word.... How it is conveyed to you depends again on your attitude towards Me. It is brought to those from outside who have not yet found the right attitude towards Me, so that they establish the right relationship to also be able to hear My word inwardly. Mentally it happens to those who are searching and send their thoughts into infinity.... My word comes to them in the form of thoughts which they regard as their own origin but which always conform to the proclamation of My will through the written word. Still others desire to hear Me, they believe and hold silent dialogue with Me, and I can reveal Myself to them through the inner voice. Thus My word is conveyed to them in purest form, it is My imprinted will which manifests itself to those who want to be active as labourers in My vineyard, who are therefore to pass on My imparted word to their fellow human beings on My behalf. Thus I take care that the gospel is spread throughout the world, that all people receive knowledge of My will which they are to fulfil if they want to become blessed. Yet I leave everyone their freedom of will.... And therefore My word must always be presented in a form that it does not necessarily influence people, and therefore it can certainly be easily recognized as My word but it must never be conclusive, thus it must force people to accept it as being of absolutely divine origin. And therefore I have to let you doubt again and again so that you have to use your will yourselves, which should freely decide to accept or reject what is offered to you from above as pure truth. For My word must never make you unfree, it must not determine your faith if your faith is still too weak. The word itself shall strengthen your faith, of your own free will you shall struggle for strong faith and draw the strength for it from My word. But as long as you still have weak faith I cannot lead you to strong faith through obvious evidence, for you should believe but not know, i.e. you should attain knowledge through faith but not eliminate faith through proven knowledge, because then it is no longer possible to speak of free decision. Fulfil My will.... live in love and you will also be able to believe and need no proof.... Establish the right relationship with Me.... Pray for strong faith, ask Me to help you, then you will already prove the right faith through your prayer and you will experience a strengthening that every doubt in you will disappear.... you will be able to believe because you have the will to do so and I help everyone who strives towards Me of his own free will....
Amen
TranslatorIch gebe euch Meinen Willen kund, aber Ich zwinge euch nicht, ihn zu erfüllen. Denn Ich will, daß ihr aus Liebe zu Mir Meinem Willen entsprechend lebt, daß es also euer freier Wille ist, wie ihr euren Lebenswandel zurücklegt, und ihr also dann auch die Verantwortung tragt für eure Seele, die euren Willen bestimmt. Auf daß ihr aber um Meinen Willen wisset, trage Ich ständig Sorge, daß er euch unterbreitet wird, und also empfanget ihr Mein Wort.... Wie es euch nun vermittelt wird, ist wiederum von eurer Einstellung zu Mir abhängig. Von außen herangetragen wird es denen, die noch nicht die rechte Einstellung zu Mir gefunden haben, auf daß sie das rechte Verhältnis herstellen, um Mein Wort auch innerlich vernehmen zu können. Gedanklich geht es denen zu, die suchend sind und ihre Gedanken in die Unendlichkeit senden.... Ihnen geht Mein Wort in Form von Gedanken zu, die sie zwar als eigenen Ursprungs ansehen, die aber immer konform gehen mit der Verkündigung Meines Willens durch das geschriebene Wort. Noch andere begehren Mich zu hören, sie sind gläubig und halten stille Zwiesprache mit Mir, und ihnen kann Ich Mich durch die innere Stimme offenbaren. Ihnen geht also Mein Wort zu in reinster Form, es ist Mein geprägter Wille, der sich kundgibt denen, die als Arbeiter in Meinem Weinberg tätig sein wollen, die also Mein ihnen vermitteltes Wort an die Mitmenschen weitergeben sollen in Meinem Auftrag. Also sorge Ich dafür, daß das Evangelium in die Welt getragen wird, daß alle Menschen Kenntnis erhalten von Meinem Willen, den sie erfüllen sollen, wollen sie selig werden. Doch allen lasse Ich ihre Willensfreiheit.... Und darum muß Mein Wort immer in einer Form dargeboten werden, daß es nicht zwingend die Menschen beeinflußt, und es kann deshalb wohl leicht als Mein Wort erkannt werden, darf aber niemals beweiskräftig sein, also als unbedingt göttlichen Ursprungs die Menschen zur Annahme zwingen. Und darum muß Ich euch immer wieder in Zweifeln geraten lassen, auf daß ihr euren Willen selbst gebrauchen müsset, der sich frei entscheiden soll zur Annahme oder zum Ablehnen dessen, was euch aus der Höhe geboten wird als reine Wahrheit. Denn niemals darf Mein Wort euch unfrei machen, es darf euch nicht bestimmen zum Glauben, wenn euer Glaube noch zu schwach ist. Das Wort selbst soll euren Glauben stärken, in freiem Willen sollet ihr ringen um starken Glauben und die Kraft dazu aus Meinem Wort schöpfen. Solange ihr aber noch schwachgläubig seid, kann Ich euch nicht durch offensichtlichen Beweis zu starkem Glauben führen, denn ihr sollt glauben, nicht aber wissen, d.h. ihr sollt durch Glauben zum Wissen gelangen, nicht aber durch bewiesenes Wissen den Glauben ausschalten, weil dann nicht mehr von freiem Entscheid gesprochen werden kann. Erfüllet Meinen Willen.... lebet in der Liebe, und ihr werdet auch glauben können und keines Beweises bedürfen.... Stellet das rechte Verhältnis her zu Mir.... Betet um starken Glauben, bittet Mich, euch zu helfen, dann beweiset ihr durch euer Gebet schon den rechten Glauben, und ihr werdet eine Stärkung erfahren, daß jeder Zweifel in euch schwinden wird.... ihr werdet glauben können, weil ihr den Willen dazu habt und Ich jedem helfe, der Mir im freien Willen zustrebt....
Amen
Translator