• Back

Different fields.... different kind of revealing....

My fatherly love embraces all of you who see your father in Me. And I will also reveal Myself to you, yet always according to your maturity, your nature and your will; and each one of you will be allowed to feel Me differently, yet it is always I Who noticeably approaches you as soon as you seek Me with the love of your heart. But the latter is decisive.... I don't pay attention to words or external actions, I don't adhere to customs and traditions but I consider My children in My way as they tolerate it, i.e. as it is beneficial for their souls. And even if I consider one person differently than another, My working should not be called into question, you should not let yourselves be afflicted by doubts but always remember that I alone know the hearts but that I have also given each one different tasks for earthly life and that this difference of tasks also comes to light in the work for the kingdom of God. And every labourer for My vineyard will be employed where he can work most successfully, and his work will be according to his field of work. And there are many soils, many fields, which lie outside the area which is easily accessible to people.... outside the congregations that call themselves My church and are considered My church before the world. And these fields have to be cultivated differently again and therefore also require servants who understand the nature of the soil and diligently go to work to make it fertile. And I will give them other tools but they will be familiar with their use.... But I also have to make Myself known to them as lord, and I do it in such a way that they will recognize Me very well, whereas they would let Me go unrecognized if I wanted to visit them in the garment in which I am recognizable to the ecclesiastical congregations. I do not look at the outward appearance of My children but only into their heart, and to this heart I reveal Myself.... And every heart will recognize Me which is active in loving activity. But love can be practiced everywhere, consequently I can also reveal Myself everywhere and don't need a special circle of people and therefore no special kind either. Every heart can feel Me, and only the deeper it loves the more noticeably. And according to your task I consider you.... Anyone who sets himself a task on his own before I have called him also sets limits for himself, for he will never outgrow his tasks, he will never try to achieve greater things and therefore cannot expect any extraordinary expressions of grace on My part either. However, anyone who leaves everything to Me, including the nature of his activity for My kingdom, will also be guided by Me such that My guidance will visibly become apparent to him, and I will reveal Myself to him as required by the task he has been given.... I teach the servant to cultivate the soil, to prepare the field for the seed, for the sowing, which I Myself will then let those servants plant in the field, so that it will grow and flourish and bear good fruit.... For My fields are many and hard to work, and I bless every hand that willingly gives itself to this work....

Amen

서로 다른 사역하는 영역. 다양한 방법으로 주는 계시.

나의 아버지의 사랑이 내 안에서 너희 아버지를 보는 너희 모두를 포용한다. 나는 또한 너희에게 나 자신을 계시한다. 그러나 항상 너희의 성숙함과 너희의 본성과 너희의 의지에 적절하게 준다. 너희 각자는 나를 다르게 느끼게 될 것이다. 그러나 너희가 너희의 심장의 사랑으로 나를 찾는다면, 항상 나 자신이 너희가 느낄 수 있게 다가 간다. 그러나 너희 심장의 사랑으로 나를 찾는 일이 중요하다. 나는 말이나 외적인 형식에 주의를 기울이지 않고, 관습이나 풍습을 따르지 않고, 나의 자녀들이 견딜 수 있는 정도에 알맞게 나의 자녀들을 돕는다. 즉 자녀의 혼에 도움이 되게 돕는다. 그러므로 내가 한 자녀를 다른 자녀와 다르게 돕는다면, 내가 하는 일에 의문을 제기해서는 안되고, 유일하게 내가 심장을 알고 있음을 기억하라. 그러나 내가 모든 사람에게 다른 과제를 주는 것을 기억하라. 이런 서로 다른 과제가 또한 하나님의 나라를 위한 일에서 나타난다.

나의 모든 포도원 일꾼은 그가 가장 성공적으로 일할 수 있는 곳에 배치될 것이고, 그의 역사하는 영역은 그가 하는 일에 따라 결정될 것이다. 스스로 나의 교회라고 부르고 세상 앞에 나의 교회로 인정받는 교회 밖에 있는 사람들이 쉽게 접근할 수 있는 지역 밖에 있는 많은 밭과 많은 경작지가 있다. 이런 밭은 다시 다르게 작업해야 하므로 토양의 본질을 이해하고 비옥하게 만들기 위해 부지런히 일하는 종들이 필요하다. 나는 그들에게 익숙한 다른 도구를 제공한다.

그러나 나는 또한 그들에게 나를 주님으로 알려줘야만 하고, 그들이 나를 잘 알아볼 수 있게 알려줘야만 한다. 반면에 그들이 만약 내가 교회 공동체가 인정하는 옷을 입고 그들을 방문하기 원하면, 그들은 나를 깨닫지 못하고 지나친다. 나는 나의 자녀들의 겉 모습을 보는 것이 아니라 단지 그들의 심장의 내면을 보고, 이 심장에 나를 계시해준다. 사랑을 행하는 모든 심장은 나를 깨달을 것이다. 그러나 사랑은 어디에서나 실행될 수 있고, 그러므로 모든 곳에서 내가 자신을 드러낼 수 있고, 특별한 사람들의 모임이 필요하지 않고, 특별한 종류의 모임이 필요하지 않다.

모든 심장은 나를 느낄 수 있고, 심장이 더 깊이 사랑할수록, 더욱 나를 느낄 수 있다. 나는 너희의 과제에 맞게 너희를 돕는다. 내가 부르기 전에 혼자 자신의 과제를 정한 사람은 스스로 자신에 대한 한계를 정한다. 왜냐면 그가 절대로 자신의 과제를 넘어 성장하지 못할 것이기 때문이다. 그는 절대로 더 큰 일을 성취하려고 시도하지 않을 것이고, 그러므로 또한 내 편에서 특별하게 은혜를 베푸는 일을 기대할 수 없다. 그러나 나는 모든 것을 나에게 맡기고, 나의 나라를 위한 그의 역사의 유형도 나에게 맡기는 사람을 인도하여, 그가 나의 인도를 체험할 수 있게 하고, 그에게 주어진 과제가 요구하는 대로 나를 그에게 계시한다.

나는 종에게 땅을 경작할 수 있게 하고, 파종을 위해 씨를 뿌릴 밭을 준비하게 가르친다. 나 자신이 이런 종들을 통해 밭에 씨를 뿌린다. 이로써 씨앗이 자라 번성하여 좋은 열매를 맺게 한다. 나의 밭은 아주 크고, 작업하기가 어렵기 때문에 나는 이 일에 자원하여 헌신하는 모든 손을 축복한다.

아멘