My fatherly love embraces all of you who see your father in Me. And I will also reveal Myself to you, yet always according to your maturity, your nature and your will; and each one of you will be allowed to feel Me differently, yet it is always I Who noticeably approaches you as soon as you seek Me with the love of your heart. But the latter is decisive.... I don't pay attention to words or external actions, I don't adhere to customs and traditions but I consider My children in My way as they tolerate it, i.e. as it is beneficial for their souls. And even if I consider one person differently than another, My working should not be called into question, you should not let yourselves be afflicted by doubts but always remember that I alone know the hearts but that I have also given each one different tasks for earthly life and that this difference of tasks also comes to light in the work for the kingdom of God. And every labourer for My vineyard will be employed where he can work most successfully, and his work will be according to his field of work. And there are many soils, many fields, which lie outside the area which is easily accessible to people.... outside the congregations that call themselves My church and are considered My church before the world. And these fields have to be cultivated differently again and therefore also require servants who understand the nature of the soil and diligently go to work to make it fertile. And I will give them other tools but they will be familiar with their use.... But I also have to make Myself known to them as lord, and I do it in such a way that they will recognize Me very well, whereas they would let Me go unrecognized if I wanted to visit them in the garment in which I am recognizable to the ecclesiastical congregations. I do not look at the outward appearance of My children but only into their heart, and to this heart I reveal Myself.... And every heart will recognize Me which is active in loving activity. But love can be practiced everywhere, consequently I can also reveal Myself everywhere and don't need a special circle of people and therefore no special kind either. Every heart can feel Me, and only the deeper it loves the more noticeably. And according to your task I consider you.... Anyone who sets himself a task on his own before I have called him also sets limits for himself, for he will never outgrow his tasks, he will never try to achieve greater things and therefore cannot expect any extraordinary expressions of grace on My part either. However, anyone who leaves everything to Me, including the nature of his activity for My kingdom, will also be guided by Me such that My guidance will visibly become apparent to him, and I will reveal Myself to him as required by the task he has been given.... I teach the servant to cultivate the soil, to prepare the field for the seed, for the sowing, which I Myself will then let those servants plant in the field, so that it will grow and flourish and bear good fruit.... For My fields are many and hard to work, and I bless every hand that willingly gives itself to this work....
Amen
TranslatorIl Mio Amore di Padre abbraccia tutti voi che vedete in Me vostro Padre. E Mi rivelerò anche a voi, ma sempre misurato alla vostra maturità, al vostro genere d’essere ed alla vostra volontà; ed ognuno potrà percepirMi in modo diverso, ma Sono sempre Io il Quale Si avvicina percettibilmente a voi, appena Mi cercate con l’amore del vostro cuore. Ed è appunto determinante quest’ultimo. Non bado alle parole o azioni esteriori, non Mi attengo ad usi e costumi, ma provvedo i figli Miei a Modo Mio, come lo sopportano, cioè come serve alla loro anima. E se provvedo diversamente uno dall’altro, non deve comunque essere messo in dubbio il Mio Agire, non dovete farvi assalire da dubbi, ma ricordare sempre che Io conosco unicamente i cuori, ma che ho anche posto ad ognuno un compito per la vita terrena e questa diversità di compiti si manifesta anche nel lavoro per il Regno di Dio. Ed ogni operaio per la Mia Vigna verrà posto là dove può agire con maggior successo ed il suo lavoro sarà rispetto al suo campo di lavoro. Ed esistono molti campi che sono al di fuori dalla regione che è facilmente accessibile agli uomini, al di fuori dalle comunità che si chiamano la Mia Chiesa e valgono davanti al mondo come la Mia Chiesa. E questi campi devono di nuovo essere lavorati diversamente e richiedono perciò anche dei servi che comprendono la costituzione del suolo ed intraprendono con fervore il lavoro per renderlo fertile. Ed a costoro dò altri strumenti nella mano il cui utilizzo è loro familiare. Ma a loro Mi devo anche far conoscere come il Signore e lo faccio in un modo che Mi riconoscono molto bene, mentre Mi farebbero andare via da loro in modo sconosciuto se volessi visitarli nella veste nella quale Sono riconoscibile nelle comunità chiesastiche. Non guardo all’esteriore dei Miei figli, ma solo nel loro cuore ed a questo Mi rivelo. Ed ogni cuore che è attivo nell’amore, Mi riconoscerà. Ma l’amore può essere esercitato ovunque, di conseguenza Mi posso anche rivelare ovunque e per questo non ho bisogno di nessuna cerchia particolare di uomini e quindi nemmeno nessun modo particolare. Ogni cuore può sentirMi e questo più sensibilmente, più profondamente ama. Ed Io vi provvedo secondo il vostro compito. Chi si pone dapprima da solo un compito, prima che Io lo abbia chiamato, pone anche a sé stesso dei limiti, perché non crescerà mai oltre al suo compito, non cercherà mai di prestare qualcosa di maggiore e perciò non può nemmeno aspettarsi straordinarie Manifestazioni di Grazia da Parte Mia. Ma chi lascia tutto a Me, anche il modo del suo agire per il Mio Regno, lo conduco anche in modo che in lui si manifesti visibilmente la Mia Guida e Mi rivelo a lui così come lo richiede il compito a lui posto. Io insegno al servo di rendere fertile il suolo, di preparare il campo per la semenza, per la semina che Io Stesso poi faccio spargere nel campo attraverso quei servi, affinché germogli e cresca e prosperi e porti buoni frutti. Perché i Miei campi sono ben molti che sono difficili da lavorare e benedico ogni mano che si dà volontariamente a questo lavoro.
Amen
Translator