When humanity is facing a spiritual turning point, this is always a time of tremendous earthly upheaval, which spiritually and earthly only leads to chaos that ultimately ends in complete destruction. For a spiritual transformation of humanity can no longer be expected when humanity has reached such a state of chaos that it is no longer able to recognize God. This is why God has to bring about a complete transformation, which can therefore be called a spiritual turning point, because now an old period of time comes to an end and a new one begins, i.e. one period of development replaces the other. However, people believe in a spiritual turning point within humanity in the current period of development.... Yet it is completely hopeless that humanity, which is so distant from God, will strive towards God again of its own accord, since it is devoid of all love and thus no longer recognizes God either. Consequently, an upward development of these people can no longer be expected, they will not remain on the same level of development either but will only develop regressively, and this will inevitably lead to complete spiritual as well as earthly decline. An unimaginable chaos is therefore the consequence of this and ultimately a divine intervention, a dissolving of that which can no longer achieve higher development. The old earth must be changed and with it also the spiritual bound in form, which has failed in the last test of earthly life.... A spiritual turning point must occur, an end must be put to the disinherited state and a separation must take place between those who strive towards God and those who are completely disinherited, so that the former will not fall prey to the latter. This point in time is no longer far away because the increasing lack of love of men attracts them themselves, and when the thinking man recognizes the lack of love it will also be understandable to him that God has to distance himself more and more from men because his nature is love. And since love is the original substance of creation, it must perish as soon as God withdraws His love from it. The few people whose hearts are not yet completely cold are still holding back this event, but no spiritual blossoming is to be expected and consequently also no long duration until the end of this disembodied world. The spiritual turning point is the reshaping of the old earth into the new earth, the spiritual turning point is the departure of the disinherited people and the time of deepest peace, which then follows the time of tribulation on the old earth on the new earth. However, the spiritual turning point can only come after the human race of the present time, which is completely disinherited, has been swept away and can no longer oppress the few people who recognize and confess God, for there is now a human race on earth, which is intimately united with God, which serves Him and lets love be the first law, which fulfils His will and does not offend against the divine order, which therefore leads a life of peace and bliss, which is constructively active and knows no suffering and tribulation.... It is a time that is completely different from the time before.... But this time of spiritual change can never ever be granted to the people of the old earth, for they will never ever ascend after they have sunk so far spiritually that all love has grown cold amongst them. There is no spiritual blossoming amongst those people who are neither moved by adversity nor tribulation to think differently and turn towards God.... There is only a constant regression which results in spiritual and earthly chaos which can only be ended by the complete destruction of everything that harbours immature spirituality. However, humanity can no longer be given much time because it will not remain on the same low level but will allow itself to drift further and further into the abyss, and the consequence of this must be an inevitable catastrophe, for the ever increasing distance from God itself determines the hour of destruction because it signifies an increasing lack of love and this a withdrawal of the divine strength of love, without which nothing can exist.... And the behaviour of degenerated humanity also reveals its spiritual low.... And it can be seen from this that the time is drawing ever closer which signifies the end of humanity.... The end time has dawned and it will not last much longer because the time limit God has given to the spiritual for redemption has expired.... The end of a redemption period has come and the dawn of a new redemption period signifies the time of the spiritual turning point....
amen
TranslatorSi los hombres se encuentran ante un cambio espiritual, siempre son tiempos de transformaciones terrestres tremendas que llevan espiritualmente y terrestre a un caos que termina finalmente en una destrucción completa. Porque un cambio espiritual de la humanidad ya no se espera, y en cuanto los hombres han llegado a este caos donde ya no es capaz de reconocer a Dios. Entonces Dios tiene que llevar a cabo una transformación completa y se llama un cambio espiritual, porque se termina ahora una época y comienza una nueva, es decir un periodo de desarrollo reemplaza a otro. Pero los hombres creen en un cambio espiritual dentro de la humanidad de la época de desarrollo actual.... Pero es completamente desesperado que la humanidad, la cual se encuentra tan lejos de Dios, se acercará por sí mismo a Dios nuevamente, porque se han desprendido de cualquier tipo de amor y con esto ya no reconocen a Dios. A consecuencia ya no se espera a un desarrollo ascendente de los hombres, tampoco se mantienen en el mismo nivel del desarrollo, sino retroceden en su desarrollo y a eso llevará sin remedio a un declive completo, espiritual y terrestre. Un caos inimaginable es la consecuencia de todo esto y finalmente una intervención divina, una disolución de aquello lo que no consigue ya un avance de desarrollo. Se tiene que cambiar la tierra vieja y con ella lo espiritual atado en forma que ha fracasado en la última prueba de la vida terrestre.... Tiene que tener lugar un cambio espiritual, se tiene que poner fin a un estado sin espiritualidad y se tiene que separar entre hombres buscando a Dios y los que les falta el espíritu por completo para que los primeros no caigan víctima a los últimos. Y estos tiempos ya no están muy lejos, porque el aumento de la falta del amor entre los hombres ya lo atrae por sí mismo, así los hombres pensando reconocen a esta falta del amor entenderá que Dios Mismo se tiene que alejar cada vez más, porque Su ser es el amor. Y como el amor es la sustancia básica de la creación, se tiene que perder en cuanto Dios retire de ella a Su amor. Aquellos hombres cuyos corazones no están enfriados por completo retrasan estos sucesos todavía, pero no se espera a un afloramiento espiritual y a consecuencia tampoco un plazo largo hasta el final de esta tierra sin espiritualidad. El giro espiritual es la transformación de la tierra vieja a la nueva, el cambio espiritual es el despido de los hombres sin espiritualidad y tiempos de paz profunda que sigue en la tierra nueva a los tiempos de la tristeza de la tierra vieja. Pero el giro espiritual solo puede llegar en cuanto se ha arrebatado por completo a la generación de los hombres que existe sin espíritu alguno y los pocos hombres que reconocen a Dios ya no se pueden molestar, porque entonces existe un género humano en la tierra que está enlazado íntimamente con Dios, que le sirve y que pone el amor como la primera ley, que cumple con Su amor y que no comete errores contra la ley divina, llevan una vida en paz y felicidad, trabajan creando y no conocen ningún sufrimiento ni tristeza.... Son tiempos muy diferentes a los anteriores.... pero no se puede dar este cambio espiritual a los hombres actuales en la tierra vieja, porque no cambian nunca y tampoco llegan a las alturas después de haber caído tanto espiritualmente que cualquier amor entre ellos se ha enfriado. No hay un afloramiento espiritual entre aquellos hombres, los cuales no cambian de idea hacia Dios, tampoco pasando penuria y sufrimiento.... Solo se contempla un procedimiento que tiene como consecuencia un caos espiritual y terrestre y que solo se puede terminar a través de la destrucción completa de todo aquellos que conlleva lo espiritual inmadura. Pero no se puede dar un plazo mucho más prolongado al hombre, porque no se quedan manteniendo el mismo nivel bajo, sino se meten cada vez más a la profundidad, y como consecuencia tiene que tener lugar una catástrofe inevitable, porque la distancia cada vez más grande a Dios determina en sí mismo la hora de la destrucción, porque significa un nivel de falta de amor aumentado y esto implica a un retraimiento de la fuerza del amor divino sin lo cual nada puede sostenerse.... Y en el comportamiento de la humanidad inhumana se ve el nivel más bajo espiritual.... Y de esto se ve que el tiempo se aproxima cada vez más lo que significa el final para la humanidad.... Se ha comenzado el plazo final, y no durará poco tiempo más, porque el plazo se ha finalizado que Dios ha dado a lo espiritual para salvarse.... Ha llegado el final de una época de redención, y el comienzo de una nueva época de redención significa un tiempo de un giro espiritual....
amén
Translator