• Back

Love protection against evil....

Love is a powerful weapon in the battle against evil, and he who fights with this weapon will be victorious. He who stands in love cannot be harmed by the evil power, he is protected against all attempts by the enemy to harm him. And thus the human being's first endeavour should be to practice love, then he will be exposed to few temptations, for the enemy will not bother a loving person because he knows that his efforts are unsuccessful. And therefore the person who is active in love will lead an easier life on earth, he will not be exposed to such severe suffering or adversity, for if he is in love he is already turned towards God and no longer needs suffering to reshape his thinking. Love and God are inseparable, to be lovingly active means at the same time to reduce the distance to God, it therefore means to come ever closer to God. And where God Himself is in man through love, the enemy will understandably not be able to be there, i.e. man will not be exposed to his oppression. Practicing love is the first and most important commandment, because only the loving person is entitled to divine love. The affection of divine love, however, is the only thing that man should desire on earth, for divine love fulfils everything for him, it gives him earthly and spiritual good, it gives him peace of mind, it gives him strength and grace, it introduces him to knowledge and keeps him away from all impurity that surrounds man and oppresses him.... Divine love has only one goal, to move its creatures to join the creator from eternity.... therefore love will always favour the union with God and consequently mean the detachment from the power that is against God.... So where love is, there cannot be the adversary of God, therefore the loving human being cannot be at the mercy of the adversary's activities either. He protects himself against him if he lives in love.... He thereby pushes towards God, and God grants him His protection against all evil....

Amen

L’amore, una protezione contro il male

Una potente arma nella lotta contro il male è l’amore, e chi combatte con quest’arma, sarà vincitore. Chi sta nell’amore, a costui il potere maligno non può fare nulla, è protetto contro tutti i tentativi del nemico di causargli una sofferenza. E quindi il primo sforzo dell’uomo dev’essere di esercitarsi nell’amore, allora sarà esposto meno a tentazioni, perché il nemico non disturba un uomo amorevole, perché sà che i suoi sforzi sono senza successo. E perciò una persona amorevole condurrà una vita più facile sulla Terra, non sarà esposta ad una così grave sofferenza o dispiaceri, perché quando sta nell’amore, è già rivolto a Dio e non ha più bisogno della sofferenza per la trasformazione del suo pensare. L’amore e Dio sono inseparabili, essere attivo amorevolmente significa contemporaneamente diminuire la lontananza da Dio, significa quindi avvicinarsi sempre di più a Dio. E dove Dio Stesso E’ nell’uomo attraverso l’amore, là comprensibilmente non potrà essere il nemico, quindi l’uomo non sarà esposto alla sua oppressione. Il primo ed il più importante Comandamento è di esercitare l’amore, perché appunto soltanto l’uomo amorevole ha il diritto al divino Amore. L’apporto dell’Amore divino però è l’unica cosa che l’uomo deve desiderare sulla Terra, perché l’Amore divino gli esaudisce tutto, gli dà il bene terreno e spirituale, gli dà la pace dell’anima, gli dà Forza e Grazia, lo introduce nel sapere e gli tiene lontano tutto l’impuro che circonda ed opprime l’uomo. L’Amore divino ha soltanto una meta, muovere le Sue creature ad unirsi al Creatore dall’Eternità, quindi l’Amore favorirà sempre l’unificazione con Dio e significherà l’allontanamento dal potere che è contro Dio. Quindi, dov’è l’amore, non vi può essere l’avversario di Dio, perciò l’uomo amorevole non può nemmeno essere esposto all’agire dell’avversario. Protegge sé stesso contro costui, se vive nell’amore. Con ciò spinge verso Dio, ed Egli gli concede la Sua Protezione contro tutto il male.

Amen