• Zurück

Trostreiche Ansprache an Kranke und Schwache....

Ich bin wahrlich auch im Schwachen mächtig. Denn Mein Geist kann wirken in einem jeden Menschen und Mich Selbst und Meine Gegenwart bekunden. Ihr brauchet daher auch keine körperlichen Schwächen zu fürchten, solange ihr in enger Bindung stehet mit Mir, denn der Geist ist unabhängig vom Körper, aber er kann auch den Körper durchstrahlen und ihn fähig machen zu ungewöhnlichem Wirken, und dann ist Mein direktes Wirken im Menschen offenbar. Ich fordere nun von euch, Meinen Dienern auf Erden, ein geistiges Wirken, denn ob ihr auch irdisch tätig sein müsset, so besteht doch eure Arbeit im Darreichen von geistiger Nahrung; ihr traget keine irdischen Güter weiter, sondern geistiges Gut soll euer freier Wille verbreiten helfen, das euch direkt aus der Höhe zugeht. Und wen Ich nun zu einer solchen Mission auserwählt habe, der braucht wahrlich nicht zu fürchten, die zu seiner Tätigkeit nötige Kraft entbehren zu müssen.... Und ob sich auch der Körper noch so schwach fühlt, der Geist kann desto stärker in ihm wirken, je weniger Widerstand ihm von seiten des Körpers entgegengesetzt wird. Aber es wird der Mensch immer wieder von neuem seinen freien Willen beweisen müssen, für Mich und Mein Reich tätig zu sein. Und das ist es, was körperliche Schwächen oft bezwecken, daß der Mensch Mir seine Liebe bezeuget, die Ich ihm wahrlich lohnen werde. Denn Meine Macht ist groß, und Mir ist wahrlich nichts unmöglich.... So auch kann und werde auch Ich Mich beweisen, wenn es an der Zeit ist, und ihr werdet Meine Macht und Herrlichkeit erfahren dürfen.... Es hat der Weltgeist die Menschen vergiftet, die nun an ihren Seelen Schaden nehmen, denn sie haben keinerlei Bindung mit Mir, und ihre Seelen gehen völlig leer aus, weil die Menschen nur ihres Körpers gedenken, weil sie nur irdische Güter und irdische Freuden anstreben und also ihr Erdenleben ein Leerlauf ist. Würdet ihr, Meine Diener auf Erden, wohl mit jenen tauschen wollen?.... Nehmet geduldig alles Leid auf euch, traget euer Kreuz immer im Hinblick auf den Reifezustand eurer Seele, die nur ein Plus zu verzeichnen hat, wenn der Körper durch Krankheit und Leid ihr zur Entschlackung verhilft.... Aber wisset auch, daß Ich euch mit Kraft versorge, solange ihr Mir dienen sollet.... Und es sind eure Dienste an der Menschheit nötig, selbst wenn nur noch bei wenigen Menschen ein Erfolg zu verzeichnen ist. Ich allein weiß es, was ihr zu leisten fähig seid, und Ich will auch, daß ihr euch ganz für Mich einsetzet.... Ich weiß, welche Arbeit allein wichtig ist, und Ich will, daß ihr nur diese Arbeit verrichtet.... Darum glaubet nicht, daß etwas willkürlich an euch herantritt, sondern alles von Mir gefügt, gewollt oder zugelassen ist, wie Ich es als günstig ersehe für eure Mission, für euch und eurer Mitmenschen Seelenheil. Und fürchtet euch nicht, sondern glaubet.... und schließet euch inniglich mit eurem Vater zusammen, Der euch liebt und euch auf ewig für Sich gewinnen will....

Amen

L’enseignement réconfortant aux malades et aux faibles

Je suis également très fort dans la faiblesse. Parce que Mon esprit peut agir dans chaque homme et M’annoncer Moi-Même et Ma Présence. Donc vous ne devez pas craindre de faiblesses corporelles, aussi longtemps que vous êtes en étroite union avec Moi, parce que l'esprit est indépendant du corps, mais Moi Je peux aussi rayonner à travers le corps et le rendre capable d’une activité inhabituelle, et alors est manifeste Mon action directe en l’homme. J'exige de vous, Mes serviteurs sur la Terre, seulement une action spirituelle, parce que même si vous devez être actifs de façon terrestre, votre travail est, cependant, d'offrir une nourriture spirituelle à votre âme ; et de ne plus lui apporter de biens terrestres, mais votre libre arbitre doit contribuer à la diffusion d'un patrimoine spirituel qui vous arrive directement d'en haut. Et celui que maintenant J'ai choisi pour une telle mission, ne doit pas vraiment craindre de manquer de la Force nécessaire pour son activité. Et pour autant que le corps se sente faible, l'esprit peut agir en lui encore avec plus de force, et cela avec d’autant plus que le corps offre moins de résistance. Mais l'homme devra prouver encore et encore sa libre volonté à être actif pour Moi et Mon Royaume. Et voilà pourquoi les faiblesses corporelles ont souvent pour but que l'homme témoigne son amour pour Moi, peine que Je lui revaudrai vraiment. Parce que Mon Pouvoir est grand et vraiment rien ne M’est impossible. Donc Je peux Me révéler et Je Me révélerais quand le moment sera venu, vous éprouverez Ma Puissance et Ma Magnificence. L'esprit du monde a empoisonné les hommes qui subissent désormais des dégâts dans leur âme, car ils n’ont aucune relation avec Moi et leur âme pérégrine avec les mains totalement vides, parce que les hommes pensent seulement à leur corps, parce qu'ils tendent seulement aux biens et aux plaisirs terrestres et donc leur vie terrestre est une course à vide. Souhaitez-vous, vous Mes serviteurs sur la terre, échanger votre place avec ceux-là ? Prenez patiemment toute la peine sur vous, portez toujours votre croix toujours en vue de l'état de maturité de votre âme qui doit enregistrer une amélioration lorsque l’organisme l’a aidé à enlever les scories à travers la maladie et la souffrance. Mais vous savez aussi que Je vous pourvois avec la Force, tant que vous avez à Me servir. Et vos services sont nécessaires pour l'humanité même, même s’ils ont rencontré du succès auprès de peu d’hommes. Je sais seulement ce que vous êtes en mesure de faire, et Je veux que vous vous employiez entièrement pour Moi. Je sais, quel travail est seulement important et Je veux que vous effectuiez ce travail. Donc ne croyez pas qu'il vous est affecté quelque chose arbitrairement, mais que tout est arrangé, voulu ou agréé par Moi, comme Je vois l'avantage pour votre mission, pour votre salut et celui de votre prochain. Et ne craignez pas, mais croyez et unissez-vous intérieurement avec votre Père Qui vous aime et veut vous conquérir éternellement pour Lui.

Amen