Die Absicht des Satans ist, Verwirrung anzurichten unter den Gläubigen, unter denen, die er für sich als verloren erkennt und die er dennoch zurückzugewinnen hofft. Er ist voller Tücke und List, und er findet immer wieder Mittel, die er in Anwendung bringt. Und er scheut sich nicht, sich zu tarnen und scheinbar mit Mir zu gehen, er scheut sich nicht, Licht vorzutäuschen, um das wahre Licht auszulöschen und die Menschen in größter Finsternis zurückzulassen.... Er ist gefährlich.... aber doch zu erkennen von denen, die sich Mir hingegeben haben und darum auch von Mir geschützt werden.... denen Ich darum auch die Gabe der Unterscheidung schenke, die ihn auch durch die Maske erkennt.... Denket daran, daß die Zeit des Endes gekommen ist und daß er vor nichts zurückschrecket, weil er weiß, daß er nicht mehr viel Zeit hat.... Denket daran, daß viele falsche Christen und falsche Propheten erstehen werden in der Zeit des Endes, daß er sich hinter jenen verbirgt, und seid daher wachsam und verharret im Gebet.... Denn die Verbindung mit Mir ist der beste Schutz vor ihm.... So ihr Mich bei euch weilen lasset, kann er nicht gegenwärtig sein.... So ihr aber strauchelt oder euch abwendet von Mir, und sei es auch nur für kurze Zeit, dann sucht er einzuschlüpfen, und es gelingt ihm, euch durcheinanderzubringen, es gelingt ihm, Uneinigkeit und Streit, Ungeduld und Lieblosigkeit zu säen, wo Meine Gegenwart solches verhindert.... Er kann Verwirrung anrichten unter den Menschen, doch auch ihr könnet euch schützen davor.... Ihr könnet ihm widerstehen, ihr könnet ihm gebieten, daß er weiche von euch, wenn ihr nur immer Mich euch zur Seite stehen lasset, wenn ihr Mich rufet in Gedanken und euch immer Meinem Schutz empfehlet.... Dann lasse Ich es wahrlich nicht zu, daß er euch bedränge, dann hindert ihn Meine Gegenwart, sich euch zu nahen. Und bedenket, daß alles Ungute sein Einwirken ist.... bedenket, daß die Lieblosigkeit vor allem ihm das Tor öffnet, durch das er eingehen kann, und darum hütet euch vor jedem lieblosen Wort, vor lieblosen Gedanken und lieblosem Handeln.... Denn diese sind sein Wirken und können euch zum Fall bringen. Und auf daß ihr seinen Versuchungen nicht erlieget, so betet.... Und ihr werdet gestärkt werden und Widerstand leisten, ihr werdet erkennen, daß allzeit Meine Macht größer ist, daß Meine Liebe immer bereit ist für euch und daß Ich euch bewahre vor allen Angriffen eures Feindes, so ihr nur innig betet: Führe uns (nicht) in (der) Versuchung....
Amen
Übersetzer사탄의 의도는 신자들과 그가 잃어버린 것을 깨달았을지라도 다시 얻기를 희망하는 사람들 가운데 혼란을 일으키는 일이다. 그는 교활하고 교묘하고 항상 그가 사용할 수단을 찾는다. 그는 자신을 위장하고 겉보기에 나와 동행하는 일을 주저하지 않고 진정한 빛을 끄고 사람들을 가장 큰 어두움 속에 머물게 하기 위해 빛을 가장하는 일을 주저하지 않는다. 그는 위험하다. 그러나 자신을 나에게 드렸고 이로써 내 보호를 받는 사람들에게 내가 또한 분별의 은사를 주고 그들은 가면을 꿰뚫어보고 사탄을 깨닫는다.
종말의 때가 다가왔고 사탄이 자신에게 남은 시간이 많지 않다는 것을 알기 때문에 어떤 일도 주저하지 않고 행한다는 것을 생각하라. 종말의 때에 많은 거짓 그리스도인과 거짓 선지자들이 일어나고 사탄이 그들 뒤에 숨어 있다는 것을 기억하라. 그러므로 경계하고 기도하는 가운데 머물라. 왜냐면 나와의 연결이 사탄으로부터 최고의 보호이기 때문이다. 너희가 내가 너희와 함께 거할 수 있게 하면 그가 함께 할 수 없다. 그러나 너희가 좌절하거나 또는 나에게서 돌아서면 잠깐 동안이라도 그는 침입하려고 시도하고 너희를 혼란스럽게 하는 일에 성공하고 내 임재가 막는 불화와 다툼과 성급함과 사랑없음이 뿌리를 내리게 하는 일에 성공을 한다. 그는 사람들 가운데 혼란을 일으킬 수 있지만 그러나 너희도 너희 자신을 그로부터 보호할 수 있다.
너희가 항상 내가 너희의 곁에 있게 하고 너희가 나를 생각하고 항상 내 보호에 너희 자신을 맡기면 너희는 그에게 저항할 수 있고 그에게 너희를 떠나도록 명할 수 있다. 그러면 내가 진실로 그가 너희를 압박하는 일을 허용하지 않고 내 임재가 그가 너희에게 접근하는 일을 막는다. 모든 악한 것들을 그의 역사로 생각하라. 무엇보다도 사랑없음이 그가 들어갈 수 있는 문을 열어 준다는 것을 생각하라. 그러므로 모든 사랑없는 말과 사랑없는 생각과 사랑없는 행동을 피하라. 왜냐면 이런 것들은 그의 역사이고 너희를 타락하게 할 수 있기 때문이다. 너희가 그의 유혹에 넘어가지 않도록 기도하라. 그러면 너희가 강하게 될 것이고 저항할 것이고 너희는 언제든지 내 힘이 더 크다는 것을 깨닫게 될 것이고 내 사랑이 언제든지 너희를 위해 준비되어 있고 너희가 단지 긴밀하게 "우리를 시험에 들지 말게 하옵소서" 라고 기도하면 내가 너희 원수의 모든 공격으로부터 너희를 보호할 것임을 깨닫게 될 것이다.
아멘
Übersetzer