• Zurück

Gabe der Unterscheidung der Geister....

Die Gabe der Unterscheidung sollet ihr anfordern, und so ihr Mich um Beistand bittet, wird euer Urteil kein Fehlurteil sein, denn die Stimme eures Herzens wird euch sagen, was recht und was unrecht ist, so ihr noch im Zweifel seid, wessen Geist sich euch kundgibt.... Es ist wahrlich um vieles besser, Mich Selbst um Klarheit des Denkens anzugehen, als etwas als Wahrheit anzunehmen, solange ihr es nicht voll überzeugt innerlich als Wahrheit erkennen könnet. Denn sowie ihr ernsthaft nach der Wahrheit suchet, ist auch der Abwehrwille in euch Meine Zulassung, durch den ihr angeregt werden sollet, vorerst euch mit Mir Selbst zu beraten, auf daß Ich euch nun auch belehren kann der Wahrheit gemäß. Und vertrauet darauf, daß Ich euch gedanklich unterweise, wenn ihr nicht Meine direkte Ansprache vernehmen könnet.... Vertrauet auf die Liebe des Vaters, Der euch wahrlich nicht im Unklaren lassen wird und Der euch auch Seinen Willen bekundet, den zu erfüllen eure Erdenlebensaufgabe ist.... Wenn ihr darum hingewiesen werdet auf Meine Gebote der Liebe zu Mir und zum Nächsten, so wisset ihr auch, daß die Erfüllung dieser Gebote das Erste und Wichtigste ist, und kommet ihr nun diesem Meinem Willen nach, dann kündet euch Mein Wort noch vieles, was eben nur dann erst begriffen werden kann, wenn die Liebe als Erstes geübt wird. Ihr könnet die Schrift auswendig lernen und euren Verstand übermäßig anstrengen.... ihr werdet keinen Nutzen haben davon, so ihr nicht in der Liebe lebet. Könnet ihr aber als Folge eines Liebelebens Meine Stimme vernehmen, dann belehret euch Mein Geist, und zwar wird er euch stets geben, was ihr benötigt, er wird euch auch Erkenntnis geben über Dinge, die als Streitobjekt gelten deshalb, weil nur der Verstand urteilte, der so lange nicht die Wahrheit erfaßt, wie Meinem Geist das Wirken verwehrt ist.... Dinge, die das Denken verwirrten und dazu beitragen, das viele Spaltungen und Geistesrichtungen entstanden.... Und Ich mußte eine solche Wirrnis zulassen, um die ernsten Sucher zu veranlassen, auf einem anderen als dem üblichen Wege zur Wahrheit zu gelangen. Denn jeder Mensch soll die Wahrheit in sich selbst suchen, nachdem er sich mit dem Geber der Wahrheit in Verbindung gesetzt hat. Wie einfach ist Meine Forderung von euch zu erfüllen, und zu welch hohem Ziel könnet ihr gelangen.... Doch es kann das Himmelreich nur erben, der sich zur Liebe gestaltet. Auch während Meines Erdenlebens lehrte Ich nur die Liebe, und Ich brachte den Menschen kein neues Gebot.... denn mit der Erfüllung dieses Liebegebotes sind alle anderen Gebote hinfällig.... ohne Liebe aber kann der Mensch reden und handeln, was immer er will.... es erhöht den Reifegrad seiner Seele nicht um das geringste, weil es stets nur eine tote Zeremonie bleibt oder ein leeres Wort, wenn es nicht lebendig wurde durch die Liebe.... Die Menschheit achtete stets mehr des Äußeren und wollte auch Meine Worte auf Äußerlichkeiten beziehen, die doch nur tiefsten geistigen Sinn hatten, und unzählige Menschen stolpern über Steine, die sie sich selbst in den Weg legen.... Ich führe Meine Kinder wahrlich recht, und Meine Kinder sind alle, die sich Mir als ihrem Vater hingeben und Meinen Willen zu erfüllen sich bemühen.... Was nun der Mensch tut im Glauben, daß es Mein Wille sei, das wird ihm auch angerechnet als Erfüllung Meines Willens.... doch will er ernstlich die Wahrheit erfahren, dann braucht er Mich nur um diese anzugehen und vollgläubig Meine Antwort erwarten.... Es brauchte keinen Irrtum auf Erden zu geben für die Gläubigen, wenn ein jeder nur ernstlich die Wahrheit begehrte.... Wer aber glaubt, sie zu besitzen, und von seinen Ansichten nicht abgehen will, der kann sehr leicht mit irrigem Geistesgut eingehen in das geistige Reich, wo er aber unbedingt erst zur Wahrheit gelangen muß, um uneingeschränkt selig sein zu können, weil diese Seligkeit vom Verbreiten der Wahrheit abhängt, die Ich einem jeden Menschen schon auf Erden zugehen lasse, so er sie aufrichtig begehrt.

Doch nimmermehr werde Ich einen Menschen verlorengehen lassen, der seiner inneren Überzeugung nach lebt.... vorausgesetzt, daß er Mir gedanklich und durch Liebe verbunden ist.... Was könnte Ich ihm wohl vorwerfen, wenn er in Meinem Willen leben will und ihn auch zu erkennen glaubt? Dagegen bewerte Ich keine Handlungen, die diese Überzeugung vermissen lassen.... Und Ich verwerfe alles, was nur rein äußerlich erfolgt, weil niemals Ich solche Äußerlichkeiten verlange oder angeordnet habe. Und immer wieder betone Ich es, daß alle Meine Worte geistig zu verstehen sind, daß sie immer nur das Innenleben des Menschen betreffen und fördern sollen, daß also der Mensch eine völlige Wesenswandlung an sich verrichten und seine Seele zu höchster Reife bringen kann nur durch sein Innenleben, denn auch jegliches gute Werk ist erst dann gut und als Erfüllung Meines Liebegebotes anzusehen, wenn wahre Liebe den Menschen dazu treibt.... Und die Liebe ist keine Äußerlichkeit, sondern eine Herzensregung, die keinem Menschen ersichtlich zu sein braucht. Diese Liebe aber bringt alles zuwege, Helligkeit des Geistes, wahrheitsgemäßes Denken, rechtes Empfinden für das, was das Erdenkind dem Vater näherbringt.... und also auch das Erkennen Meines Willens. Denn ein solches Erdenkind steht mit seinem Vater in direktem Verkehr, es nimmt Seine Anweisungen entgegen und führt sie willig aus, es geht keine Wege, sondern läßt sich führen von Mir und will sich nicht wider Mich vergehen und braucht sich nicht zu fürchten, etwas mißzuverstehen und sich dafür verantworten zu müssen.... Es gehört Mir, weil es Mir gehören will, und was Mir gehört, das halte Ich, und es wird sich ewig nicht mehr verirren, weil es in seiner Seele Licht ist.... weil Ich Selbst als Liebelicht in ihm gegenwärtig bin....

Amen

Le Don de discerner les esprits

Vous devez demander le Don du discernement et si vous Me demandez Mon Assistance, votre jugement ne sera pas erroné, parce que la voix de votre cœur vous dira ce qui est juste et ce qui est injuste si vous avez encore des doutes sur quel esprit s’annonce à vous. C’est vraiment bien mieux de demander à Moi-Même la clarté de la pensée que d'accepter quelque chose comme Vérité approximative, tant que de l'intérieur vous ne pouvez pas le reconnaître pleinement convaincus comme tel, alors même la volonté de refus en vous est Ma Concession, au travers de laquelle vous devez être stimulé à prendre conseil d'abord avec Moi-Même, pour que maintenant Je puisse vous instruire selon la Vérité. Soyez confiant sur le fait que Je vous instruis mentalement, lorsque vous ne pouvez pas entendre Mon Discours direct. Fiez-vous à l'Amour du Père, Lequel ne vous laissera vraiment pas dans l'incertitude et Il vous annoncera aussi Sa Volonté que vous devez observer comme tâche de votre vie terrestre. Lorsqu’il vous est indiqué Mon Commandement de l'amour pour Moi et le prochain, alors vous devez aussi savoir, que l'accomplissement de ces Commandements est la première et la plus importante chose, et si maintenant vous exécutez Ma Volonté, alors Ma Parole vous annonce encore beaucoup de ce qui peut être compris seulement justement lorsque l'amour est exercé en premier. Vous pouvez mémoriser l’Ecriture et forcer outre mesure votre mémoire, vous n'en aurez aucune utilité, si vous ne vivez pas dans l'amour, mais si par suite d’une vie dans l'amour vous pouvez entendre Ma Voix, alors vous êtes instruit par Mon Esprit, c'est-à-dire qu’il vous donnera toujours ce dont vous avez besoin, Il vous donnera la connaissance de choses qui valent comme objet de discorde, parce que l’intelligence seule a jugé, et celle-ci ne saisit pas la Vérité, tant que l’Action de Mon Esprit le refuse, ce qui a confondu les pensées et contribué à faire se lever beaucoup de scissions et d’orientations spirituelles. Et Je devais concéder une telle confusion, pour pousser les chercheurs sérieux à arriver à la Vérité sur une autre voie que celle habituelle. Parce que chaque homme doit chercher la Vérité en lui-même, après qu'il se soit mis en contact avec le Donateur de la Vérité. Combien il est simple de vous acquitter de Ma Demande et vers quel haut but vous pouvez arriver ! Mais le Règne des Cieux peut être hérité seulement par celui qui s'est formé dans l'amour. Pendant Ma Vie terrestre J'ai seulement enseigné l'amour, et Je n'ai apporté aux hommes aucun autre Commandement, parce qu'avec l'accomplissement de ce Commandement de l'amour vous vous acquittez de tous les autres Commandements, mais sans amour l'homme peut parler et agir autant qu’il le veut, il n'augmentera pas le moins du monde le degré de maturité de son âme, parce qu'elle reste toujours seulement une cérémonie morte ou bien une Parole vide, si elle n'est pas devenue vivante à travers l'amour. L'humanité s’occupe toujours davantage de l'extérieur et voulait rappeler Mes Paroles sur l'extériorité qui avaient cependant seulement un sens spirituel très profond, et d’innombrables hommes achoppent sur des pierres qu'eux-mêmes se mettent sur la voie. Je guide vraiment bien Mes fils, et ceux-ci sont tous ceux qui se donnent à Moi comme à leur Père et s’efforcent de s'acquitter de Ma Volonté. Ce que maintenant l'homme fait dans la foi comme si c’était Ma Volonté, est aussi pris en compte comme accomplissement de Ma Volonté, mais s'il veut sérieusement connaître la Vérité, il doit la demander seulement à Moi et attendre pleinement croyant Ma Réponse. Sur la Terre il ne devrait y avoir aucune erreur pour les croyants, si chacun désirait sérieusement seulement la Vérité. Mais celui qui croit la posséder, et qui ne veut pas renoncer à ses opinions, peut entrer facilement dans le Règne spirituel avec un patrimoine spirituel erroné, où cependant il devra absolument arriver d'abord à la Vérité, pour pouvoir être bienheureux sans limite, parce que cette Béatitude dépend de la diffusion de la Vérité, que Je laisse arriver à chaque homme déjà sur la Terre s’il la désire sincèrement.

Mais Je ne laisserai jamais et encore jamais aller se perdre un homme qui vit selon sa conviction intérieure, étant supposé qu’il soit uni avec Moi mentalement et à travers l'amour. Que pourrais-Je jamais lui reprocher s'il veut vivre dans Ma Volonté et croit aussi la reconnaître ? Mais Je ne prends pas en compte des actions qui manquent de cette conviction et Je rejette tout ce qui se déroule seulement purement de l'extérieur, parce que Je n’exige jamais de telles extériorités ni ne les ai jamais commandées. Et Je souligne toujours de nouveau que toutes Mes Paroles sont à entendre spirituellement, qu'elles concernent et doivent promouvoir toujours seulement la vie intérieure de l'homme, que donc l'homme peut dérouler en lui un total changement de l'être et porter son âme à la plus grande maturité seulement à travers sa vie intérieure, parce que chaque bonne action est bonne seulement si elle peut être considérée comme l'accomplissement de Mon Commandement de l'amour, lorsque l'homme y a été poussé par un vrai amour. Et pour cela aucune extériorité n’est nécessaire, mais un mouvement du cœur qui n'a pas besoin d'être visible par personne. Mais cet amour accomplit tout l'éclairage de l'esprit, des pensées selon la Vérité, le juste sentiment pour porter le fils terrestre plus près du Père, et donc aussi lui faire reconnaître Ma Volonté. Parce qu'un tel fils terrestre se rapproche directement avec Son Père, il accepte Ses Instructions et il les exécute volontairement, il ne parcourt aucune voie seul, mais il se laisse guider par Moi et il ne veut pas pécher contre Moi et il ne doit pas craindre de mal comprendre quelque chose et devoir en répondre. Il appartient à Moi, parce qu'il le veut, et ce qui M’appartient, Je le tiens, et cela ne s'égarera jamais plus dans l’éternité, parce que dans son âme il y a la Lumière, parce que Moi-même Je suis présent en lui en tant que la Lumière de l'Amour.

Amen