Es benötigt die Menschheit von Zeit zu Zeit eine außergewöhnliche Zuwendung der Hilfe von oben, denn der geistige Tiefstand wirkt sich bedrohlich aus, und so Gott nicht den Menschen beistehen möchte, würde sich die gesamte Menschheit zerfleischen in gegenseitigem Haß und in Lieblosigkeit. Sowie die Liebe unter den Menschen erkaltet, sind sie zu allem fähig, und dieser Geist der Lieblosigkeit ist es, der Anlaß ist zu dem großen Erdenleid. So Gott in Seiner Liebe nicht zu den Menschen kommen möchte und von Seinem Liebereichtum denen abgeben möchte, die noch in der Liebe stehen, wäre die Erde wahrlich bald nur noch ein Schauplatz der schlechtesten Taten. Doch wo die Lieblosigkeit verbannt ist, dort ist die Stimme Gottes wahrnehmbar, und es gibt diese Stimme Kunde davon, daß ein Gott ist, Der Sich der Menschen liebreich annimmt. Gott Selbst gibt Sich im Wort kund, Gott Selbst läßt geistige Nahrung zur Erde niederfließen, und es ist dies ein Mittel, um die Lieblosigkeit unter den Menschen zu verringern. Es wird so mancher stutzig werden ob der Kundgaben, sofern es ihm ernst ist, zu prüfen. Und so der Empfangende sich ernstlich durchgerungen hat in Gebet um Gnade und Erleuchtung, wird es ihm leichtfallen, das wiederzugeben, was Gott ihm kundgetan hat. Und dies ist die Aufgabe derer, die Gottes Stimme zu hören vermögen. Sie sollen reden, was Gott zu ihnen geredet hat; sie sollen das göttliche Wort verbreiten in der Welt; sie sollen sich üben, dieses Wort auch zu leben, d.h. mit der Tat beweisen, daß es in das Herz eingedrungen ist, und so der Gebende und Lehrende selbst das befolgt, was er predigt, so wird er Glauben finden unter den Menschen und also auch zum Segen der Menschheit wirken können. Und das ist der Wille Gottes, daß durch Menschenmund Sein Wort verbreitet wird.... es ist Sein Wille, daß sich auf der Erde vereine, die gleichen Strebens sind.... Er will, daß sie einander Stärke und Trost geben sollen in der kommenden Zeit, die schweres Leid über die Menschen bringen wird, die aber auch die Hilfe Gottes erkennen läßt....
Amen
ÜbersetzerDe tempos em tempos a humanidade precisa de ajuda extraordinária do alto, pois o baixo espiritual tem um efeito ameaçador e, se Deus não quiser ajudar as pessoas, toda a humanidade se dilaceraria em ódio mútuo e indelicadeza. Assim que o amor das pessoas se torna frio, elas são capazes de tudo, e esse espírito de indelicadeza é a causa do grande sofrimento na Terra. Se Deus não quisesse vir às pessoas no Seu amor e dar a Sua abundância de amor àqueles que ainda estão apaixonados, a Terra seria em breve apenas uma cena das piores obras. Mas onde a indelicadeza é banida, a voz de Deus é perceptível, e esta voz informa as pessoas que existe um Deus que amavelmente cuida das pessoas. O próprio Deus se faz conhecido na Palavra, o próprio Deus deixa o alimento espiritual fluir para a terra, e este é um meio de reduzir a indelicadeza entre as pessoas. Muitas pessoas suspeitarão das proclamações se levarem a sério o seu exame. E se o destinatário tiver perseverado seriamente na oração pela graça e pela iluminação, será fácil para ele reproduzir o que Deus lhe revelou. E esta é a tarefa daqueles que são capazes de ouvir a voz de Deus. Falarão o que Deus lhes falou; espalharão a Palavra divina pelo mundo; praticarão viver esta Palavra, ou seja, provarão por meio de obras que ela penetrou no coração, e se o próprio doador e mestre seguir o que ele prega, encontrará fé entre as pessoas e assim também será capaz de trabalhar para o benefício da humanidade. E esta é a vontade de Deus que a Sua Palavra seja espalhada pela boca dos homens.... É a Sua vontade que aqueles que partilham as mesmas aspirações se unam na terra.... Ele quer que eles dêem força e conforto uns aos outros nos próximos tempos, o que trará sofrimento severo às pessoas, mas que também revelará a ajuda de Deus...._>Amém
Übersetzer