• Zurück

Ständiger Kampf Notwendigkeit.... Reinigung durch Elemente.... Sturm....

Wir stehen dir bei, sooft du unsere Kraft benötigst. Die allerdringendste Notwendigkeit ist ein Sich-Einfügen in alles, was der Herr über dich ergehen läßt. Denn deine Seele soll sich formen in aller Ergebenheit in das, was für sie zur endlichen Reife des Geistes erforderlich ist. Jedes Festhalten an ihr nicht zuträglichen Schwächen oder Fehlern ist ein Hindernis für ihren Fortschritt. Denn ein vollkommener Lichtgeist erfordert eine fehlerlose, von allen Übeln befreite Seele, und in dieses Stadium kann der Mensch erst kommen durch immerwährenden inneren Kampf und ständiges Arbeiten an sich selbst. Suchet in der Natur die Vergleiche.... Wie oft legt sich ein Sturm ins Mittel, um wegzufegen alles Üble.... um alle Wolken zu verjagen.... auf daß wieder in strahlender Bläue der Himmel euch erfreue.... Immer muß ein euch unangenehm erscheinendes Geschehen walten, um eine Verbesserung darauf folgen zu lassen, denn es klärt sich eben alles in der Natur, so wie auch bei euch Menschen, durch und nach Ungemach.... Weil der Herr in Seinem weisen Ratschluß erkannt und bestimmt, daß alles Sein in der Natur nur gereinigt wird durch Elemente, die die Ruhe aufrütteln, und so auch der Mensch nicht in einem Ruhe-Zustand sich fördert, sondern in Trägheit seiner Bestimmung vergessen würde.... daher diesem Gesetz ebenso unterworfen ist, daß eine Reinigung, eine Verbesserung nur zu erzielen ist durch über ihn verhängtes Ungemach, das zu überwinden er gezwungen wird. Nur so ist ein Fortschritt möglich auf geistigem Wege.... Das menschliche Herz muß selbst entscheiden lernen.... es muß empfinden, daß jeder Druck, der es belastet, für ihn zum Segen werden kann, wenn der Mensch aus ihm die Nutzanwendung ziehen kann.... wenn er geduldig trägt, was ihm auferlegt.... doch daß alles vergeblich ist, wenn es nicht veredelnd auf den Menschen einwirkt. So halte dich vor allem an den Ausspruch: Was Gott euch auferlegt, müsset ihr aus Seiner Hand freudig entgegennehmen, denn der Herr weiß, was euch guttut, und diese Proben müsset ihr bestehen, wenn des Herrn Liebe euch weiter bedenken soll mit Seiner Gnade. Leget ihr Ihm aber alle eure Sorgen vertrauensvoll ans Herz, so wird Er von euch zu wenden wissen alles, was zu ertragen euch schwer erscheint. Denn Sein Wille ist nicht, daß ihr leidet, sondern durch das Leid euch der ewigen Freude würdig macht, die Er euch bereitet hat für alle Ewigkeit....

Amen

Necesidad de lucha constante.... Purificación a través de elementos.... Tormenta....

Te apoyamos tan a menudo como necesites nuestra fuerza. La necesidad más urgente es adaptarse a todo lo que el Señor te permite soportar. Porque tu alma debe formarse en toda devoción en lo que le es necesario para la maduración final del espíritu. Cualquier apego a debilidades o errores no insostenibles es un obstáculo para su progreso. Porque un espíritu de luz perfecto requiere un alma impecable, liberado de todos los males, y el hombre solo puede llegar a esta etapa a través de una lucha interna constante y un constante trabajo en sí mismo.

Buscad las comparaciones en la naturaleza.... ¿Con qué frecuencia entra en juego una tormenta para barrer todo lo malo.... para ahuyentar todas las nubes.... para que el cielo se vuelva a deleitaros con su azul radiante?.... Un evento que os parezca desagradable siempre tiene que prevalecer para que sea seguido por una mejora, porque todo en la naturaleza se aclara, al igual que con vosotros los humanos, a través y después de las dificultades.... Porque el Señor reconoció y determinó en Su sabio consejo que todo ser en la naturaleza solo se purifica a través de los elementos que sacuden la calma, y así el ser humano tampoco se promueve en su estado de reposo, sino que se olvidaría de su verdadero destino en su indolencia espiritual.... Y por eso también está sujeto a esta ley, que una purificación, una mejora solo se puede lograr mediante la adversidad que se le impone, que se ve obligado a superarla....

Solo así es posible avanzar en un camino espiritual.... El corazón humano debe aprender a decidir por sí mismo.... debe sentir que toda presión que lo agobia puede convertirse en una bendición para él, si el ser humano puede sacar las conclusiones de esto.... si soporta pacientemente lo que se le impone.... pero que todo es en vano si no tiene un efecto ennoblecedor en la persona.

Así que sobre todo apégate al dicho. Lo que Dios os impone, debéis recibirlo con alegría de Su mano, porque el Señor sabe lo que es bueno para vosotros, y debéis pasar estas pruebas si el amor del Señor debe seguir consideraros con Su gracia. Pero si confiáis en Él con todas vuestras preocupaciones, sabrá rechazar todo de vosotros que os parece difícil de soportar. Porque Su voluntad no es que sufráis, sino que os hagáis dignos del gozo eterno mediante el sufrimiento, que os ha preparado para toda la eternidad....

Amén