Primerjaj objavo s prevodom
NOVA RAZODETJA.... RAZLAGA.... BIBLIJA....
Zelo nevarno je, ko se Moja beseda napačno razlaga, ko se pomen Moje besede popači in se gradi na tej napačni interpretaciji. Kajti potem ima Moj nasprotnik lahek dostop, tako da še bolj zmede misli ljudi in jih vedno bolj oddaljuje od resnice. Nihče ne bo nikoli mogel citirati besede iz Svetega pisma, ki bi dokazovala, da Oče nikoli več ne bo nagovoril svojih otrok, ker je svojo voljo že razodel v Svetem pismu....
Ni Besede, ki bi ljudem dala pravico, da zanikajo nove besede Božje ljubezni.... Ni besede, na katero bi se lahko opirali nasprotniki Mojih novih razodetij, saj Jaz nikoli ne bi izrekel takšne besede, ker samo Jaz vem, da Moja bitja na Zemlji potrebujejo Moje besede vedno znova, da dosežejo cilj, da postanejo Moji otroci....
Resnično, Jaz z ljudmi govorim na različne načine, zato ni potrebno, da vsak človek neposredno sliši Moj glas;.... vendar, če ljudem ne bi vedno znova govoril, bi dejansko le redki dosegli svoj cilj.... Kajti brez delovanja Mojega Duha ljudje ne bi bili sposobni pravilno razmišljati, ločevati zmoto od resnice in tudi pravilno razumeti Svetega pisma.... Tako nagovarjam tudi ljudi, ko jih učim, da pravilno razmišljajo in določijo pravi cilj za svoja čustva, da karkoli si človek, ki ga vodi Moj duh, misli, bo to tudi sposoben izraziti, in ta komunikacija skozi človeška usta je potem prav tako Moje razodetje, saj je to Moja Beseda, ki jo je Moj duh posredoval človeškemu bitju. Kajti Jaz želim govoriti ljudem, in če se Meni nekdo da na razpolago prostovoljno, ker želi oznanjati Mojo Besedo ljudem.... potem bo Moja Beseda zvenela tudi skozi usta te osebe.... In prav tako Svojo Besedo lahko izrečem, ko je nekdo Mene pripravljen poslušati.... ko človek pozorno prisluhne svojemu notranjemu glasu in želi, da ga nagovorim....
Ali bi ljubeči Oče molčal, če ga Njegov otrok želi slišati?.... Ali Moja ljubezen postavlja sebi meje? Ali nisem Gospod neskončnega bogastva, ki sem ga vedno pripravljen podarjati? Ali mi vi ljudje hočete postaviti meje ali mi prepovedati, da govorim, kadar in komur želim?
Če verjamete, da sem lahko v tem trenutku z vami, potem morate tudi verjeti, da se bom, ko bom z vami, razodel, in vendar hočete razpravljati o tem, ali govorim z ljudmi, ki Me želijo slišati.... Vendar sem vam svojo prisotnost obljubil z besedami: 'Kadar koli se dva ali trije med vami zberete v Mojem imenu, sem Jaz z vami....' In o čem se boste potem pogovarjali? Boste razpravljali o posvetnih zadevah? Ne, Mene boste postavili za predmet svojega pogovora, govorili boste pravično in govorili boste, kar vam bom položil na usta, kajti Jaz sam bom govoril skozi vas, da boste prepoznali Mojo prisotnost.... In tako bom Jaz sam povsod, kjer se bodo ljudje združili, da bi slišali Mojo Besedo.... kjerkoli Mi boste dovolili govoriti, kjerkoli lahko Moj duh deluje, in vi ljudje boste vedno prejemali isto Besedo, saj je vaša želja, da Me slišite....
Vem, kako zelo ljudje potrebujejo Mojo Besedo, zato vam je nikoli ne bom nehal posredovati in ljudi bom razsvetljeval glede zmot in napačne razlage Svetega pisma; Svoj čisti evangelij bom sam posredoval tistim, ki se mi odprejo in s tem želijo služiti Meni in svojim bližnjim.... ker blagoslavljam vsako dobro voljo in vsako hrepenenje po resnici, in Moja blagoslovitev je v tem, da jim govorim sam, ravno tako, kot sem nekoč govoril svojim učencem, in da vsem tistim, ki Me lahko slišijo, dam nalogo, da širijo Moj čisti evangelij, ker govorim skozi tiste, ki Me hočejo slišati....
Amen
Prevajalci
Nieuwe openbaringen - Motivatie - Bijbel
Het is een groot gevaar wanneer mijn woord verkeerd wordt uitgelegd, wanneer de betekenis van mijn woord verdraaid wordt en dan op deze verkeerde uitleg weer wordt voortgebouwd. Want dan heeft mijn tegenstander gemakkelijk toegang, doordat hij de gedachten van de mensen nu eerst goed in verwarring brengt en hen steeds verder van de waarheid verwijdert. Nooit zal het een mens mogelijk zijn uit de schrift een woord aan te halen dat bewijst dat de Vader Zijn kinderen nooit meer zal aanspreken omdat Hij Zijn wil al door de schrift zal hebben bekend gemaakt. Er is geen woord dat de mensen het recht zou kunnen geven hernieuwde woorden van liefde van God te loochenen. Er is geen enkele uitdrukking waarop de tegenstanders van mijn nieuwe openbaringen zich kunnen beroepen, want nooit zou Ik zo'n opmerking hebben gesproken, omdat Ik alleen weet dat mijn schepselen op aarde steeds weer mijn aanspreken nodig hebben om het doel te bereiken mijn kinderen te worden.
Mijn aanspreken is wel zeer verschillend en daarom hoeft niet ieder mens mijn stem rechtstreeks te vernemen. Maar wanneer Ik de mensen niet steeds opnieuw zou aanspreken, dan bereikten er waarlijk slechts weinige hun doel. Want zonder het werkzaam zijn van mijn geest zouden de mensen niet in staat zijn juist te denken, de waarheid van de dwaling te scheiden en ook de schrift juist te verstaan. Dus spreek Ik de mensen ook dan aan wanneer Ik ze juist leer denken en hun gevoelens het juiste doel stel. Maar wat een door mijn geest geleide mens denkt, zal hij ook kunnen uitspreken. Zo'n uitspraak door de mond van een mens is nu eveneens een openbaring van mijn kant, want het is dan mijn woord dat mijn geest aan de mens heeft overgebracht. Want Ik wil tot de mensen spreken en stelt nu een mens zich Mij gewillig ter beschikking omdat hij mijn woord aan de mensen wil verkondigen, dan klinkt dus mijn woord door de mond van deze mens. Iedere ware verkondiger van mijn woord geeft Mij de mogelijkheid Mij opnieuw te openbaren.
En evenzo kan Ik mijn woord laten klinken, wanneer iemand gewillig is Mij aan te horen, wanneer een mens binnen in zich luistert en door Mij wenst te worden aangesproken. Zal een liefhebbende Vader niets zeggen, wanneer Zijn kind verlangt Hem te horen? Stelt mijn liefde grenzen? Ben Ik niet een Heer van onbeperkte rijkdom, die Ik voortdurend bereid ben uit te delen? Wilt u mensen Mij grenzen stellen of Mij beletten te spreken wanneer en tot wie Ik wil?
Wanneer u erin gelooft dat Ik bij u aanwezig kan zijn, dan zult u ook moeten geloven dat Ik Me uit wanneer Ik bij u aanwezig ben en toch zult u nog willen bestrijden dat Ik spreek tot de mensen die Mij willen horen. Ik heb u echter mijn aanwezigheid beloofd met de woorden: "Waar twee of drie in mijn naam bij elkaar zijn, daar ben Ik in hun midden". En waarover zult u dan spreken? Zult u wereldse taal gebruiken?
Nee, u zult Mij tot onderwerp van uw gesprekken maken, u zult juist spreken, u zult spreken wat Ik u in de mond leg, want Ik zelf zal door u spreken, opdat u mijn aanwezigheid beseft. En zo zal Ik zelf overal zijn waar de mensen samenkomen om mijn woord te horen, overal waar men Mij zal laten spreken, overal waar mijn geest werkzaam kan zijn, en het zal steeds hetzelfde woord zijn dat u mensen ontvangt, daar u verlangt Mij te horen.
Ik weet hoe dringend de mensen mijn aanspreken nodig hebben en daarom zal Ik ook nooit ophouden u mijn woord te doen toekomen en Ik zal de mensen opheldering verschaffen over dwaling en verkeerde uitleg van de schrift, Ik zal mijn zuivere evangelie zelf aan diegenen overbrengen die zich voor Mij openstellen vanuit de wil Mij en de medemensen daarmee te dienen, want elke goede wil en elk verlangen naar de waarheid zegen Ik en mijn zegen bestaat daarin dat Ik zelf tot hen spreek zoals Ik eens tot mijn discipelen sprak en dat Ik al degenen die in staat zijn Mij te horen, de opdracht geef, mijn zuivere evangelie te verbreiden, want door hen spreek Ik tot allen die Mij willen horen.
Amen
Prevajalci