Primerjaj objavo s prevodom
SATAN VE, DA NIMA VEČ VELIKO ČASA.... HUDIČ V POSLEDNJIH DNEH....
Bolj ko se bliža konec, bolj se odpirajo vrata pekla.... Vse sile teme se razkrivajo in napadajo ljudi, knez podzemlja pa ima veliko moč. Videti je, da se njegov čas izteka, vendar ga še vedno poskuša na vse načine izkoristiti. Ljudje mu v svoji šibkosti volje ne postavijo meje, ampak so njegovi voljni služabniki, ki jih usmerja v dejanja, nasprotna Bogu, da bi jih za vedno ločil od Boga. Knez podzemlja se zaveda, da mu ni preostalo veliko časa.... Njegova moč bo nepreklicno zlomljena, ko bo prišel konec te Zemlje....In po satanovem besnenju je mogoče spoznati, da konec ni več daleč.
Najbolj kruti dogodki postajajo vse pogostejši, dogajajo se dejanja, za katera prej nihče ni pomislil, da so mogoča, ljudje se ne ustrašijo ničesar in sami ne prepoznajo več globine, v katero so zabredli, globine, v katero jih je potegnila moč, ki je zunaj vsega božanskega reda, ki je popolnoma brez ljubezni in ki v srcih ljudi zaduši še zadnjo iskrico ljubezni, zatre vsak plamenček, ki skrit še tli. To je čas brezmejnega sovraštva in najbolj očitnega pomanjkanja ljubezni, ljudje med seboj ne živijo več kot bratje, ampak so drug drugemu na vse načine sovražni, le redki držijo skupaj in se ne pustijo duhovno posiljevati, tj. branijo se pred satanovimi napadi in se zatekajo k Bogu ter ga prosijo za pomoč proti sovražniku svojih duš.
Ljubezen v njih še ni zadušena in njihova dejanja ustrezajo Božjim zapovedim, zato jih bo sovražnik njihovih duš v poslednjih dneh še posebej nadlegoval, namreč njihovi bližnji, ki uresničujejo voljo tistega, ki jih hoče pokvariti.... Pekel je odprl svoja vrata.... Skozi prihaja nešteto hudičev in se približujejo Zemlji, po njej širijo svoj strupeni dih in delujejo po volji svojega gospodarja. Ljudje jih voljno sprejemajo; ne le da jih dopuščajo priti v svojo bližino, temveč jim sami odstopajo prostor, da lahko posejejo zlo seme in vse popolnoma zastrupijo.... Svoja srca odpirajo in pred tistimi, ki jih želijo uničiti, se ne branijo.
In ko pride Gospodov služabnik, da bi ljudi posvaril pred temi silami podzemlja, jih opomnil, naj zaprejo vrata in dovolijo vstop samo Bogu ljubezni, ga ne poslušajo in ga odslovijo z vrat; njegovim besedam ne posvečajo pozornosti in knez podzemlja odnese zmago. In to zgolj po volji ljudi, ki je svobodna in o sebi lahko sami odločajo.... In konec se vse bolj približuje. Božji glas bo sicer še mogočno zazvenel, vendar bo deležen le malo pozornosti, kajti ljudje so že preveč ujeti v oblast tistega, ki jih skuša potegniti navzdol v kraljestvo teme. In luč, ki obenem žareče sije z neba na Zemljo, ostaja neopažena.... In zato se ni več mogoče ustaviti, obdobje odrešenja se končuje, da bi ga nadomestila nova doba; Satan bo vklenjen in oropan vsake moči, skupaj z vsem duhovnim, ki mu je podrejeno, kakor je oznanjeno v besedi in pismu....
Amen.
Prevajalci
Satanás sabe que no le queda mucho tiempo por delante.... El diablo durante la etapa final....
Los portales del infierno se abren aún más, más cerca está el final.... Todas las fuerzas de la oscuridad se despliegan e invaden a la humanidad, y el Señor de las tierras bajas tiene un gran poder. Ve su fin y busca aprovechar el tiempo de cualquier manera. Y los hombres con su voluntad débil no le frenan, sino son sus servidores voluntarios, les manda a oponerse a Dios con sus actuaciones para separarles de Dios. El Señor del hades sabe que no le queda mucho tiempo.... Sin remedio su poder va a acabarse en cuanto ha llegado el final de esta tierra.... Y se ve el final aproximado en la rabia de Satanás. Los sucesos más crueles se presentan aumentando, se realizan actuaciones que antes no se han creído posible, los hombres no se asustan de nada, y ya no reconocen ellos mismos en qué profundidad se encuentran, a qué profundidad se les ha arrastrado por un poder que está fuera de la orden divina, que se desprende de cualquier amor y que sofoca cualquier chispa de amor en los corazones de la gente, que entierran cada llama más pequeña que se podría encontrar a escondites. Es un tiempo de un odio ilimitado y de una gran falta de amor, los hombres ya no viven bajo sus hermanos, sino entre enemigos de cualquier tipo, y pocos se juntan y no se dejan violar espiritualmetne, es decir, se defienden contra los ataquers de Satanas y huyen hacia Dios para pedirle ayuda contra el enemigo de su alma. Y en aquellos el amor no se ha sofocado todavía, y sus acciones corresponden con los mandamientos de Dios, y por esto el enemigo de sus almas les oprime aún más durante los últimos tiempos, a través de semejantes que realizan la voluntad de aquel que los quiere llevar al mal.... El infierno ha abierto los portales.... Innumerables diablos salen y se acercan a la tierra desprendiendo su aliento venenoso para servir la voluntad de su Señor. Son bienvenidos, los hombres mismos les dan juego, no solo les gusta tenerlos cerca, si no les ceden voluntariamente el suelo donde pueden dispersar sus semillas malas para poder envenenarlo por completo.... abren sus corazones sin rechazo y se dejan envenenar. Y si viene un servidor del Señor para advertir a los hombres ante aquellas fuerzas de la tierras bajas, para avisarles de cerrar las puertas y solo dejar entrar al Dios del amor, se les rechaza en la puerta, sus palabras no encuentran atención, y el Señor del infierno se lleva la victoria. Y solo por la voluntad del hombre, que está libre y que puede mandar sobre sí mismo.... Y el final se acerca más. Antes Dios se va a pronunciar aún más y con más fuerza, pero solo encontrará poca atención, porque los hombres ya están bajo control de aquel que intenta estirarles abajo al reino de la oscuridad. No prestan atención a la luz que viene a la vez con fuerza desde arriba hacia la tierra.... Y por esto ya no hay parada, la etapa de la redención se termina para ser substituida por una nueva época; Satanás va a ser atado y se le quita cualquier fuerza y con él a todo lo espiritual que está bajo su control, como está anunciado en palabra y por escrito....
amén
Prevajalci