Groot is de Macht van HEM DIE u geschapen heeft. Eindeloos is Zijn Liefde en Zijn Wijsheid is niet te overtreffen. Denk steeds aan HEM, opdat u zich zelf met HEM in verbinding stelt, opdat u steeds uw gedachten naar MIJ opzendt, DIE erg verlang naar uw terugkeer en waarlijk ook Mijn Macht, Liefde en Wijsheid werkzaam laat zijn om voor u deze terugkeer mogelijk te maken.
Wanneer u, mensen u uw GOD en Schepper als hoogst volmaakt WEZEN voorstelt, wanneer u er overtuigd aan zou kunnen geloven dat dit hoogst volmaakte WEZEN uw VADER wil zijn, dan zult u ook uw innerlijke tegenstand opgeven, die u eindeloos lange tijden van MIJ gescheiden hield - u zult trachten de juiste verhouding tot MIJ tot stand te brengen, de verhouding van een kind tot de VADER en u zult als zwakke kindertjes Mijn bescherming en Mijn hulp voor u afbidden wanneer u in nood bent. U zult echter ook liefde voor MIJ voelen, u zult vertrouwelijk tot uw VADER komen en u dus ook aan MIJ overgeven en dan zult u MIJ ook niet meer willen opgeven, omdat IK Zelf u nu vasthoud, omdat de band van Mijn Liefde u nu omstrengelt, die u ook niet meer los zult maken. Maar daartoe is het weten nodig over Mijn hoogst volmaakt WEZEN.
U moet MIJ leren liefhebben en daarom moet u tevoren weten dat IK Zelf de LIEFDE ben, u moet MIJ niet vrezen als een straffende GOD, integendeel als een toegedane VADER, DIE voor u zorgt, beminnen. Dan pas komt u in de juiste verhouding tot MIJ te staan, u schenkt u vrijwillig aan MIJ en u hebt de terugkeer voltrokken, die zin en doel is van uw gang over de aarde. En daarom tracht IK u, mensen steeds weer blijken te geven van Mijn Macht, Mijn Liefde en Mijn Wijsheid.
Wanneer u in nood raakt dan leid IK u er steeds weer uit, omdat er voor MIJ niets bestaat wat voor MIJ onmogelijk zou zijn om tot stand te brengen. En IK doe u ook onophoudelijk blijken van Mijn Liefde toekomen doordat IK u ook vreugden bereid, die u steeds als geschenken Mijnerzijds moet beschouwen. Altijd kan u zich in Mijn hoede geborgen weten, want IK zie waarlijk wat u nodig hebt, geestelijk en lichamelijk en dat geef IK u ook zodra u zich aan MIJ heeft overgegeven, zodra u de band met MIJ tot stand brengt door innige gedachten, door gebed en door werken van liefde.
En u zult dan voortdurend blijken van Mijn Liefde, Wijsheid en Macht mogen ondervinden, omdat IK daardoor maar uw liefde wil winnen, omdat IK in u het verlangen naar de vereniging met MIJ wil wekken en dan ook het doel van uw leven is vervuld, zodra u de innige band met MIJ tot stand brengt - zodra u zich als kinderen aan de VADER geeft en helemaal in Zijn Wil opgaat. Dan zult u ook niet meer in geestelijke duisternis voortgaan, u zult door MIJ Zelf met het licht van Mijn Liefde worden doorstraald, IK zal vanuit de innige band met u kunnen spreken en uw liefde zal steeds meer ontbranden en er zal geen duisternis meer in uw hart zijn. Zodra u inziet dat IK een GOD van Liefde, Wijsheid en Macht ben, zult u er ook naar streven bij MIJ te zijn en dat betekent dat u MIJ ook erkent, DIE u eens weigerde te erkennen.
En daarom zal IK tijdens uw leven op aarde niets onbeproefd laten u de juiste opheldering te verschaffen over Mijn WEZEN. Want zolang u MIJ niet ziet als DAT, wat IK ben, als hoogst volmaakt WEZEN, DAT u lief heeft en uw liefde wil winnen, zolang u in MIJ niet uw VADER ziet, DIE Zijn kinderen eeuwig gelukkig wil maken - zolang houdt u zich ook nog op een afstand van MIJ.
En daarom openbaar IK MIJ aan u in Mijn Liefde, Wijsheid en Macht. En IK tracht onafgebroken uw liefde te winnen. Maar IK zal ze ook eens winnen en dan zult u bij MIJ blijven voor eeuwig.
Amen
VertalerGrande es el poder de Aquel, Que os creó... Su amor es infinito y Su sabiduría insuperable... Siempre recordaos de eso para que vosotros mismos os pongáis en contacto con Él, para que siempre enviéis vuestros pensamientos a Mí, Que anhelo vuestro regreso y verdaderamente dejo que gobierne Mi poder, amor y sabiduría para facilitaros este regreso a Mí.
Si vosotros humanos os imagináis a vuestro Dios y Creador como un ser sumamente perfecto, si podéis creer con convicción que ese Ser sumamente perfecto quiere ser vuestro Padre, entonces también abandonaréis vuestra resistencia interior, que os mantuvo separados de Mí por un tiempo interminablemente largo... Intentaréis de establecer la relación correcta Conmigo, la relación de un hijo con el padre... y como pequeños niños débiles pediréis Mi protección y ayuda cuando estéis en apuros... pero vosotros también sentiréis amor por Mí, acudiréis confiados a vuestro Padre y por eso también os entregaréis a Mí, y entonces tampoco querréis dejarme porque Yo Mismo ahora os sostengo, porque Mi lazo de amor os enreda que vosotros tampoco soltaréis jamás. Pero esto requiere el conocimiento de Mi Ser sumamente perfecto...
Debéis aprender a amarme y por eso debéis saber de antemano que Yo Mismo soy el Amor; no debéis temerme como un Dios castigador, sino amarme como a un Padre leal y cariñoso... Sólo entonces entraréis en la relación correcta Conmigo, os entregaréis voluntariamente a Mí y habréis completado el regreso, que es el propósito y el objetivo de vuestra vida terrenal... Y es por eso que trato de demostraros Mi poder, Mi amor y Mi sabiduría... Si os metéis en problemas, siempre os sacaré de nuevo de estos, porque para Mí no hay nada que Me sea imposible de lograr... Y también os envió constantemente pruebas de Mi amor dándoos también alegrías que siempre debéis considerar como un don Mío...
Siempre podéis saber que estáis a salvos en Mi cuidado, porque reconozco verdaderamente lo que necesitáis espiritual y físicamente, y eso también os lo concedo, en cuanto os habéis rendido a Mí, en cuanto establecéis la conexión Conmigo a través de pensamientos íntimos, a través de la oración y obras del amor... Y entonces podréis experimentar constantemente la prueba de Mi amor, sabiduría y poder, porque sólo a través de esto puedo conquistar vuestro amor, porque quiero despertar en vosotros el deseo de la unión Conmigo y entonces también se cumplirá vuestro propósito de la vida terrenal, en cuanto establezcáis la íntima unión Conmigo... en cuanto os entreguéis al Padre como hijos y os absorbáis completamente en Su voluntad. Entonces vosotros tampoco andaréis más en tinieblas espirituales, seréis irradiados por Mi Mismo con Mi luz de amor, en la unión íntima podré hablar a vosotros, y vuestro amor se encenderá cada vez más, y ya no habrá más tinieblas en vuestros corazones.
En cuanto Me reconozcáis como un Dios de amor, de sabiduría y de poder, también os esforzáis por Mí, y esto significa que Me reconoceréis a Mí, a Quien una vez os negasteis a reconocer... Y por eso no dejaré nada sin probar durante vuestra vida terrenal para daros el esclarecimiento correcto sobre Mi naturaleza... Porque mientras no Me reconozcáis por lo que soy: como un ser sumamente perfecto que os ama y que quiere conquistar vuestro amor... mientras que no veáis en Mí a vuestro Padre, Que quiere hacer felices a Sus hijos para siempre... por tanto tiempo todavía os mantengáis alejados de Mí... y por eso Me revelo a vosotros en Mi amor, sabiduría y poder... y constantemente cortejo por vuestro amor... Pero también lo ganaré un día, y entonces permaneceréis Conmigo para siempre...
amén
Vertaler