Jullie weg over de aarde ontwikkelt zich tot een buitengewoon tragische, omdat jullie daar zelf de oorzaak van zijn. De tijd van jullie verlossing gaat zijn einde tegemoet, maar jullie gebruiken deze niet voor het heil van jullie zielen en jullie tijd daarna is zo kwellend, dat God het jullie zou willen besparen en Hij alle middelen gebruikt om jullie ertoe te brengen van de jullie nog overblijvende verlossingstijd gebruik te maken. Gods plan is al sinds eeuwigheden bepaald en Hij weet ook sinds eeuwigheden, dat slechts weinig mensen deze laatste tijd overeenkomstig Zijn wil gebruiken.
Er kan niet via dwang op de wil van de mens ingewerkt worden, maar hij moet er vrij in zijn, hoe hij zijn aardse leven gebruikt voor het heil van zijn ziel. En daarom staat jullie een belevenis te wachten, die jullie zwaar zal treffen en jullie elke levensvreugde af zal nemen. En toch is de liefde van God de reden, want deze wil jullie helpen. Ze wil jullie mogelijkheden geven om jullie levenswandel uit eigen beweging te veranderen. Ze wil jullie het eeuwige leven schenken, maar jullie moeten het uit eigen beweging verwerven.
Maar zodra het aardse leven voor jullie geen aantrekkingskracht meer heeft, zal het gemakkelijk voor jullie zijn om je op het eeuwige leven voor te bereiden. God zal jullie de aardse genietingen van het leven afnemen, opdat jullie gaan verlangen naar goederen voor de eeuwigheid. Zodra jullie Zijn liefde herkennen, zijn jullie geholpen en daarom laat God jullie door Zijn dienaren de verandering in jullie levens aankondigen. Hij doet jullie waarschuwingen toekomen en Hij maant jullie om je lot berustend op je te nemen en het juiste nut daaruit te halen.
Want het aardse leven duurt nog maar een korte tijd, maar het leven daarna duurt eeuwig. En dat dit een leven in gelukzaligheid voor jullie is, is het doel van dit komende zware leed, dat de aarde zal treffen. God weet van alle nood, die jullie tegemoet gaan en toch is dit nog de enige mogelijkheid om jullie op het eeuwige leven voor te bereiden. Laat deze laatste mogelijkheid niet ongebruikt voorbijgaan. Schik jullie in het onvermijdelijke. Vraag God om kracht en medelijden en vertrouw je aan Zijn genade toe. Leidt jullie leven met God en het zal draaglijk voor jullie zijn. Help elkaar en doe steeds je best om in de liefde te leven en er zal jullie mateloos kracht toegestuurd worden. Gods liefde en wijsheid proberen steeds alleen maar jullie geestelijke vooruitgang te bevorderen en als jullie hieraan denken, weten jullie dat alles, wat God jullie stuurt, nodig is voor het heil van jullie zielen en draag berustend jullie leed en God zal jullie zegenen.
Amen
VertalerVotre vie terrestre s’agence d’une manière extrêmement tragique, et vous-mêmes en êtes le motif. Le temps de votre Libération va à la rencontre de sa fin, car vous ne l'utilisez pas pour le salut de votre âme et votre sort est si atroce que Dieu voudrait vous l'épargner et Il emploie tous les moyens pour vous pousser à valoriser le temps de Libération qui reste encore. Le Plan de Dieu est déterminé depuis l'Éternité et Il sait aussi depuis l'Éternité que seulement peu d'hommes utiliseront ce dernier temps selon Sa Volonté. Il ne peut pas agir par contrainte sur la volonté de l'homme, car il doit être laissé à sa volonté comment il veut utiliser sa vie terrestre pour le salut de son âme. Et donc une épreuve qui vous frappera gravement et qui vous enlèvera toute joie de vivre vous attend. Et malgré cela elle est motivée par l'Amour de Dieu, parce qu'Il veut vous aider, Il veut vous créer des possibilités pour que vous changiez votre façon de vivre par votre propre poussée, Il veut vous orienter vers la Vie éternelle, mais vous devez la conquérir par votre libre poussée. Et lorsque la vie terrestre ne vous fascinera plus, il vous sera facile de vous préparer pour la Vie éternelle. Dieu vous enlèvera la jouissance terrestre de la vie pour que vous portiez vos désirs vers des biens éternels. Lorsque vous reconnaissez Son Amour, vous êtes aidés et donc Dieu vous fait annoncer à travers Ses domestiques la transformation de votre vie, il vous fait arriver des Avertissements et Il a de la Compassion pour vous et vous demande de prendre résignés votre destin sur vous et d’en tirer la juste utilité. Parce que la vie terrestre dure seulement peu de temps, mais la Vie après dure l’éternité. Et pour que celle-ci soit une Vie dans la Béatitude, Il fait arriver sur la Terre une grave souffrance. Dieu sait toutes les misères auxquelles vous allez à la rencontre mais celles-ci sont de toute façon encore l'unique possibilité de vous préparer pour la Vie éternelle. Ne laissez pas passer et ne rendez pas inutile cette dernière possibilité, adaptez-vous à l'inévitable, demandez à Dieu la Force et la Compassion et recommandez-vous à Sa Grâce. Si vous menez une vie avec Dieu elle sera pour vous supportable; aidez-vous réciproquement et efforcez-vous de vivre toujours dans l'amour et la Force vous arrivera en surabondance. L'Amour et la Sagesse de Dieu cherche toujours seulement à promouvoir votre progrès spirituel et si vous y pensez, sachez que tout ce que Dieu vous envoie est nécessaire pour le salut de votre âme et donc portez avec résignation votre souffrance et Dieu vous bénira.
Amen
Vertaler