• Terug

Voorbereiding van de dienaren van God om voor Hem werkzaam te zijn

Het is de wil van de Vader in de hemel, dat Zijn dienaren zich volledig aan Hem overgeven. Dat ze zich zonder innerlijke weerstand laten leiden. Dat ze alles uitvoeren, waartoe ze zich gedrongen voelen en dat ze zich op ieder moment aan Hem en Zijn genade aanbevelen. De geest in hen zal hen leiden en ze kunnen steeds de goddelijke bescherming verwachten. Want het moment van het werkzaam zijn komt voor Zijn dienaren en voor dit moment moeten ze voorbereid zijn. Alleen wie zich dagelijks en van uur tot uur in innig gebed met God verbindt, die zal de kracht hebben om voor Hem op te komen, als dit voor de wereld nodig geworden is. Hij zal God ook herkennen in het woeden van de elementen en zijn geloof zal sterker worden, als hij deze stem van God hoort.

Er is nog maar een korte tijd en u moet deze tijd gebruiken, als u God wilt dienen. U moet aan uzelf werken en geen gelegenheid voorbij laten gaan om een werk van liefde te verrichten. Want u wordt sterker, omdat de kracht van de goddelijke liefde u dan toestroomt en de helderste gedachten u uw handelen voorschrijven, zoals God het wil. Hoe dieper u in de liefde staat, des te minder twijfelachtig u zult zijn over wat u doen of laten moet. Laat alles op u afkomen en vertrouw steeds op uw hemelse Vader, Die elke stap van u leidt, zodra u zich aan Zijn leiding toevertrouwt.

De komende tijd heeft sterke vertegenwoordigers van Zijn woord nodig en deze moeten zelf diep in het geloof staan en zich moedig en onbevreesd in de dienst van God over kunnen geven. Maar zodra het moment gekomen is, zult u ook voelbaar de kracht van God gewaarworden, want u zult zonder geremdheid kunnen handelen en spreken en ook geen aardse macht vrezen. Want de stem van de geest in u zet u ertoe aan en u slaat meer acht op zijn stem dat op de stemmen van de wereld.

Het is een grote taak, die u vervullen moet en de vervulling hiervan is toch onbeschrijflijk hard nodig voor het zielenheil van de medemensen, want als het goddelijke woord hun niet door de mond van een mens nabij gebracht wordt, staan ze voor de geestelijke ondergang, want ze zoeken het woord niet meer daar, waar het hun tot nog toe geboden wordt. Het woord moet hun ergens anders verkondigd worden. Ze moeten het uit de mond van een mens vernemen, die het rechtstreeks van God ontvangen heeft en dit woord moet hen aanvaardbaar lijken, zodra maar de wil in hen aanwezig is om het aan te horen.

En hiervoor heeft God Zijn vertegenwoordigers op aarde nodig, dat ze Zijn woord op de mensen overdragen na de grote ontsteltenis, welke de mensheid binnenkort mee zal maken. Want alles komt overeen met het wijze plan van God en alles gebeurt, zoals het sinds eeuwigheid bepaald is. En zo zullen ook de dragers van Zijn woord zich klaar moeten maken om de taak, die hen gesteld wordt, met ijver te vervullen. Zij zullen zelf veel kracht nodig hebben, die hun echter ook ter beschikking staat, als ze bereid zijn om de Heer te dienen. Want God Zelf wil door een mens tot hen spreken en hen terugleiden naar de juiste weg, die naar Hem leidt, het eeuwige vaderland tegemoet.

Amen

La preparazione dei servitori di Dio per agire per Lui

La Volontà del Padre nel Cielo è che i Suoi servitori si lascino totalmente a Lui, che si lascino guidare senza resistenza interiore, che eseguano tutto a cui si sentono spinti e che si raccomandino a Lui ed alla Sua Grazia in ogni ora. Lo spirito in loro li condurrà e possono sempre essere certi della Protezione divina, perché arriverà l’ora dell’agire per i Suoi servitori e quest’ora li deve trovare preparati. Solo chi si unisce con Dio nell’intima preghiera, giornalmente ed in ogni ora, avrà la Forza di adoperarsi per Lui, quando questo sarà diventato necessario davanti al mondo. Riconoscerà Dio anche nell’infuriare degli elementi e la sua fede diventerà forte quando sente questa Voce di Dio. E’ solo ancora un breve tempo e lo dovete utilizzare, voi che volete servire Dio. Dovete lavorare su di voi e non perdere nessuna occasione a svolgere un’opera d’amore, perché così vi fortificate, perché allora vi affluisce la Forza dell’Amore divino e chiarissimi pensieri vi prescrivono di agire come lo vuole Iddio. Più profondamente state nell’amore, meno dubiterete di ciò che dovete fare oppure omettere. Lasciate che tutto vi venga vicino e confidate sempre nel vostro Padre celeste il Quale guida ogni vostro passo appena vi affidate alla Sua Guida. Il tempo in arrivo ha bisogno di forti rappresentanti della Sua Parola e essi stessi devono stare profondamente nella fede per potersi dare coraggiosi ed intrepidi al servizio per Dio. Ma appena sarà venuta l’ora, vi renderete anche sensibilmente conto della Forza di Dio, perché agirete e parlerete senza impedimento e non temerete nemmeno nessun potere terreno, perché a questo vi spinge lo spirito in voi e badate di più alla sua voce che a quella del mondo. Dovete svolgere un grande compito ed il suo esaudimento è comunque immensamente necessario per la salvezza dell’anima dei prossimi, perché se a loro non viene portata vicina la Parola divina attraverso la bocca d’uomo, stanno davanti al naufragio spirituale, perché non cercano la Parola là dove veniva loro offerta finora. La Parola dev’essere oro annunciata altrove, la devono sentire dalla bocca di una persona che l’ha ricevuta direttamente da Dio e questa Parola deve apparire loro accettabile, appena hanno soltanto la volontà di ascoltarla. E per questo Dio ha bisogno dei Suoi rappresentanti sulla Terra che trasmettano la Sua Parola agli uomini dopo il grande scuotimento che l’umanità sperimenterà in breve. Perché tutto corrisponde al saggio Piano di Dio e tutto avviene com’è deciso sin dall’Eternità. Ed anche i portatori della Sua Parola devono tenersi pronti ad adempiere con fervore il compito che è posto loro; essi stessi avranno bisogno di grande Forza che sta però anche a loro disposizione, se sono pronti a servire il Signore. Perché Dio Stesso vuole parlare agli uomini attraverso una persona e ricondurli sulla retta via che conduce a Lui, incontro all’eterna Patria.

Amen