De geestelijke honger zal altijd gestild worden en nooit zal de ziel gebrek hoeven te lijden, want God opent voor elk mens de bron van het leven, waaruit het levende water ontspringt. Deze belofte heeft Jezus de mensen op aarde gegeven, maar de betekenis van Zijn belofte werd door de mensen niet juist begrepen, omdat het anders niet onmogelijk voor hen zou lijken, dat God Zijn woord naar de aarde stuurt door openbaringen, die een mens van boven toegestuurd worden.
De goddelijke liefde weet waar het de mensen aan ontbreekt en wil hen geen gebrek laten lijden. En zodoende zal de bron van het leven nooit opdrogen. Steeds zullen de mensen zich aan zijn water kunnen laven en de mens zal zelf een nooit opdrogende bron kunnen worden, als hij er ernstig naar streeft en een diep geloof het zijne noemt.
Want dit heeft Jezus beloofd met de woorden: “Wie in Mij gelooft, uit diens lendenen zullen stromen levend water vloeien”. Hij kondigde daarmee het geestelijke werkzaam zijn aan. Het horen van het goddelijke woord in het hart, dat tot het eeuwige leven opwekt. Elk menselijk hart kan tot een bron van het eeuwige leven worden en de bron van goddelijke wijsheid, die uit een gelovig hart stroomt, is onuitputtelijk. Het water, dat tot leven opwekt, is het levende woord van God, want het kan alleen maar uit een in liefde levend mens stromen. Dus uit een actief geworden, dat wil zeggen levend hart.
Het woord van God heeft leven en wekt tot leven op. Want als het in het hart ontvangen wordt, is het geen dood woord. Het zijn geen lege letters, maar door de geest in de mens ontvangen en door de ziel in het hart van de mens geboren. En zodoende moet het ook tot leven opwekkend werkzaam zijn. Dat wil zeggen weer aansporen tot activiteit, hetgeen leven betekent. Het woord van God is de rechtstreekse liefdesuitstraling van God, die daarom ook weer in die mens, naar wie het goddelijke woord stroomt, als liefde tot uiting moet komen. Het moet dus weer liefde voortbrengen.
Het goddelijke woord is niet begrensd. Het stroomt uit een onuitputtelijke bron, net als water, dat geen begin en geen einde kent, dat uit de bron stroomt, zolang deze niet moedwillig tot opdrogen gebracht wordt. En zo zal ook het woord van God stromen uit het hart van degene, die in het diepe geloof een leven in zuiverheid en liefde leidt. En de mens zal nu voortdurend kunnen putten van het levende water. Hij zal het goddelijke woord voortdurend in zich horen. Uit zijn lendenen zullen stromen van het levende water vloeien, zoals God het beloofd heeft.
Amen
VertalerLa faim spirituelle sera toujours satisfaite et l'âme ne devra jamais languir, parce que Dieu ouvre à chaque homme la Source de la Vie d’où jaillit l'Eau vive. Jésus a donné cette Promesse aux hommes sur la Terre, mais le sens de Sa Promesse n'a pas été compris à juste titre par les hommes, autrement il ne leur semblerait pas impossible que Dieu guide Sa Parole sur la Terre à travers des Révélations qui arrivent d'en haut à une personne. L'Amour divin sait ce qui manque aux hommes et Il ne veut pas les laisser languir. Et donc la Source de la Vie ne s'épuisera pas, les hommes pourront toujours se rafraichir dans son Eau et l'homme lui-même pourra devenir une source qui ne s’épuise jamais, s'il y tend sérieusement et a une profonde foi. Parce que Jésus l'a promis avec les Paroles: «Celui qui croit en Moi, de ses flancs s’écouleront des fleuves d'eau vive.» Avec cela Il annonce l’Action de l'Esprit: entendre la Parole divine dans le cœur, l'Eau qui réveille à la Vie éternelle, chaque cœur humain peut devenir une source de Vie éternelle car la Source de la Sagesse divine qui s'écoule d'un cœur croyant est inépuisable. L’Eau qui réveille à la Vie, est la Parole vivante de Dieu, parce qu'elle peut couler seulement dans un homme qui vit dans l'amour, un homme qui avec cela est devenu actif, c'est-à-dire qui a un cœur vivant. La Parole de Dieu possède la Vie et réveille à la Vie, parce que si elle est reçue dans le cœur, elle n'est pas une Parole morte. Elle n'est pas une lettre vide, mais elle est perçue par l'esprit dans l'homme et elle nait par l'âme dans le cœur. Et donc elle doit avoir un effet vivifiant, c'est-à-dire stimuler de nouveau à l'activité ce qui signifie la vie. La Parole de Dieu est le Rayonnement direct de l'Amour de Dieu qui doit de nouveau se manifester comme amour dans l'homme dans lequel coule la Parole divine. Elle doit donc de nouveau engendrer l'amour. La Parole divine n’est pas limitée, elle s'écoule de la Source inépuisable comme une Eau qui ne connaît ni commencement ni fin, une Eau qui s'écoule de la Source tant que celle-ci n'est pas porté à l'épuisement à cause de la volonté. Et la Parole de Dieu s'écoulera aussi du cœur de celui qui mène dans une profonde foi une vie dans la pureté et dans l'amour et l'homme pourra puiser constamment de l'Eau vive, il entendra toujours en lui la Parole divine, de ses flancs s’écouleront des fleuves d'Eau vive, comme Dieu l'a promis.
Amen
Vertaler