• Terug

Beproevingen, om het geloof te versterken

Een tijd van eindeloze verwarring is aangebroken, die geestelijke en aards duidelijk herkenbaar is. Wat de mensen aards ondernemen, zal weinig resultaat opleveren en dit zal de mensen ontmoedigen. Maar ook het geestelijke streven zal gehinderd worden en dit zal ook het geloof in gevaar brengen. Dat wil zeggen dat degenen, die zwak zijn in het geloof, hun streven onderbreken en zich eveneens laten ontmoedigen.

En toch wordt dit door God toegelaten, omdat juist degenen die geestelijk streven een strijd tegemoet gaan, die de volledige kracht vereist. En daarom moeten ze sterk worden en dit kan alleen maar bereikt worden door allerlei soorten verzoekingen. Er zal van de mens een sterk geloof vereist worden. Er wordt met alle middelen tegen de gelovigen gestreden en dus moet de kracht om weerstand te bieden groot zijn en moet de mens diep in het geloof staan om stand te kunnen houden.

En daarom is deze verwarrende tijd ook zegenrijk te noemen, want ze is geschikt om de mensen tot een heldere beslissing te dwingen. Ze zijn het er noch over eens, hoe ze tegenover God staan, noch hebben ze deze vragen ernstig overwogen of deze onbeantwoord gelaten, want ze erkennen deze niet als belangrijk. Maar nu zullen ze juist zo vaak met deze vraag geconfronteerd worden, dat ze zich er ernstig mee bezig moeten houden. En het antwoord zal er geheel van afhangen, wat de komende tijd voor effect op de mensen heeft.

En degenen, die er zwaar door getroffen worden, kan het idee over God beter opgehelderd worden en deze sluiten zich dan ook vast en onlosmakelijk bij Hem aan. Maar net zo kunnen de mensen ook door de zwaarte van het lot een goddelijke Schepper willen ontkennen. Maar steeds zal de mens tot nadenken aanleiding gegeven worden en de beslissing wordt dus niet afgedwongen, maar is in zoverre vrij, dat de mens zelf nadenkt en zijn oordeel velt en hij nu rekenschap aflegt over zijn werkelijk verhouding tegenover God en daarom kan er van een vrije beslissing gesproken worden.

Dit zal de komende tijd bewerkstelligen, die daarom ook noodzakelijk is voor de mensheid, die geen aandacht meer aan haar God schenkt.

Amen

Prove per fortificare la fede

E’ iniziato un tempo di infinita confusione che è chiaramente riconoscibile spiritualmente e terrenamente. Quello che gli uomini iniziano in modo terreno, procurerà poco successo e questo scoraggerà gli uomini. Ma anche il tendere spirituale verrà ostacolato ed anche questo danneggia la fede, cioè coloro che sono deboli nella fede si arrestano nel loro tendere ed anche loro si lasciano scoraggiare. E questo è comunque concesso da Dio, perché proprio coloro che tendono spiritualmente vanno incontro ad una lotta che richiede tutta la forza e perciò devono diventare forti e questo può essere raggiunto solo attraverso tentazioni di ogni genere. Richiederà dagli uomini una forte fede, verrà combattuto contro i credenti con tutti i mezzi e quindi la forza di resistenza dev’essere grande e l’uomo avere una fede profonda per poter resistere. E perciò il tempo della confusione è anche da chiamare benefico, perché è adeguato a spingere gli uomini ad una chiara decisione. Non si rendono ancora conto come stanno verso Dio, non hanno ancora soppesato bene questa questione oppure l’hanno lasciata senza risposta, perché non la riconoscono come importante. Ma proprio ora questa domanda viene loro posta così spesso che se ne devono occupare seriamente. E la risposta dipenderà del tutto dal fatto, come il tempo in arrivo agisce sugli uomini. A coloro che ne saranno gravemente colpiti, potrà essere spiegato prima il Concetto Dio e si uniscono poi anche con Lui saldamente ed indissolubilmente. Ma attraverso la gravità del destino, gli uomini possono anche voler rifiutare Dio. Ma l’uomo viene sempre indotto alla riflessione e non viene costretto alla decisione, ma questa sarà libera in quanto l’uomo stesso pensa ed emette il suo giudizio ed ora si rende conto del suo vero rapporto con Dio e perciò si può parlare di una libera decisione. Questo lo porterà il tempo in arrivo che perciò è anche necessario per l’umanità che non bada più al suo Dio.

Amen