• Terug

Beproevingen, om het geloof te versterken

Een tijd van eindeloze verwarring is aangebroken, die geestelijke en aards duidelijk herkenbaar is. Wat de mensen aards ondernemen, zal weinig resultaat opleveren en dit zal de mensen ontmoedigen. Maar ook het geestelijke streven zal gehinderd worden en dit zal ook het geloof in gevaar brengen. Dat wil zeggen dat degenen, die zwak zijn in het geloof, hun streven onderbreken en zich eveneens laten ontmoedigen.

En toch wordt dit door God toegelaten, omdat juist degenen die geestelijk streven een strijd tegemoet gaan, die de volledige kracht vereist. En daarom moeten ze sterk worden en dit kan alleen maar bereikt worden door allerlei soorten verzoekingen. Er zal van de mens een sterk geloof vereist worden. Er wordt met alle middelen tegen de gelovigen gestreden en dus moet de kracht om weerstand te bieden groot zijn en moet de mens diep in het geloof staan om stand te kunnen houden.

En daarom is deze verwarrende tijd ook zegenrijk te noemen, want ze is geschikt om de mensen tot een heldere beslissing te dwingen. Ze zijn het er noch over eens, hoe ze tegenover God staan, noch hebben ze deze vragen ernstig overwogen of deze onbeantwoord gelaten, want ze erkennen deze niet als belangrijk. Maar nu zullen ze juist zo vaak met deze vraag geconfronteerd worden, dat ze zich er ernstig mee bezig moeten houden. En het antwoord zal er geheel van afhangen, wat de komende tijd voor effect op de mensen heeft.

En degenen, die er zwaar door getroffen worden, kan het idee over God beter opgehelderd worden en deze sluiten zich dan ook vast en onlosmakelijk bij Hem aan. Maar net zo kunnen de mensen ook door de zwaarte van het lot een goddelijke Schepper willen ontkennen. Maar steeds zal de mens tot nadenken aanleiding gegeven worden en de beslissing wordt dus niet afgedwongen, maar is in zoverre vrij, dat de mens zelf nadenkt en zijn oordeel velt en hij nu rekenschap aflegt over zijn werkelijk verhouding tegenover God en daarom kan er van een vrije beslissing gesproken worden.

Dit zal de komende tijd bewerkstelligen, die daarom ook noodzakelijk is voor de mensheid, die geen aandacht meer aan haar God schenkt.

Amen

Épreuves pour fortifier la foi

Un temps de grande confusion commence et il est clairement reconnaissable spirituellement et du point de vue terrestre. Ce que les hommes entreprennent d’une manière terrestre, procurera peu de succès et cela découragera les hommes. Même la tendance spirituelle sera entravée et cela menacera la foi, c'est-à-dire que ceux qui sont faibles dans la foi s’arrêteront dans leurs aspirations et se laisseront décourager. Et cela est de toute façon concédé par Dieu, parce que ceux qui tendent spirituellement vont à la rencontre d’une lutte qui demande toute la force et donc ils doivent devenir forts et cela peut être atteint seulement au travers de tentations de toutes sortes. Cela demandera de la part des hommes une foi forte, un combat sera mené contre les croyants par tous les moyens et donc la force de résistance devra être grande et l’homme devra avoir une foi profonde pour pouvoir résister. Et donc le temps de la confusion sera à considérer comme bénéfique, parce qu'il est approprié pour pousser les hommes à une décision claire. Ils ne se rendent pas encore compte comment ils sont vis-à-vis de Dieu, ils n’ont encore pas bien considéré cette question ou bien ils l'ont laissée sans réponse, parce qu'ils ne la reconnaissent pas comme importante. Mais maintenant cette question leur est posée si souvent qu'ils doivent s’en occuper sérieusement. Et la réponse dépendra entièrement de la façon dont le temps qui arrive agira sur les hommes. A ceux qui seront gravement frappés, il pourra être expliqué le Concept Dieu et ils s'uniront ensuite avec Lui solidement et indissolublement. Mais au travers de la gravité de leur destin, les hommes peuvent aussi vouloir refuser Dieu. Mais l'homme est toujours poussé à la réflexion et il n'est pas forcé à la décision, mais celle-ci sera libre et il émettra son jugement conformément à ce qu’il pense et maintenant il se rend compte de son vrai rapport avec Dieu et donc on peut parler d'une libre décision. Cela influencera le temps qui arrive et celui-ci est nécessaire car l'humanité ne s'occupe plus de son Dieu.

Amen