De zegeningen van de geestelijke arbeid zijn onmiskenbaar. Deze hebben effect in alle regionen op aarde alsook in het hiernamaals. De kring van degenen, die aan de onderrichtingen in het hiernamaals deelnemen, breidt zich van dag tot dag uit. En zodoende bent u steeds omgeven door zielen, die bereidwillig zijn om op te nemen. Die tegelijkertijd de kennis in ontvangst nemen, die jou gegeven wordt.
Het is een ononderbroken werkzaamheid, want ze talmen niet om de ontvangen geestelijke goederen door te geven aan degenen, die aan hun liefde en zorg toevertrouwd zijn. Het zo aangeboden geestelijk goed kan dus aan talloze zielen gegeven worden en die geestelijke arbeid, die voortdurend verricht kan worden door de bereidwilligheid van een aards mens om geestelijke geschenken in ontvangst te nemen, is onvoorstelbaar. Want deze onderrichtingen van het hiernamaals naar de aarde trekken talloze zielen aan, die dit gebeuren opmerkzaam aandacht schenken en nu veel eerder bereid zijn om zich eveneens te laten onderrichten.
De lichtwezens, die het mensenkind onderrichten, delen hun geschenken zo uit, dat deze ook door de nieuwkomers begrepen kunnen worden, want dezen worden weer ter onderrichting aan die zielen toebedeeld, die al een diepere kennis hebben. Maar steeds is het voor de zielen in het hiernamaals een vreugde en een staat van welbehagen, als ze deel mogen nemen aan de onderrichtingen, omdat hun lichttoestand met elk geestelijk geschenk verbetert, overeenkomstig hun bereidwilligheid om deze door te geven.
En zo kunnen steeds nieuwe zielen naar het licht geleid worden. Ze kunnen vanuit hun duistere omgeving naar een lichte schemering geleid worden en nu door voortdurende onderrichtingen de weldaad van de lichtstralen leren kennen tot ze zelf vol verlangen naar het licht zijn en ijverig aan alle onderrichtingen deelnemen, die door de liefde van de lichtwezens voortdurend toegankelijk voor hen zijn. In het hiernamaals vallen de aardse werkzaamheden weg, omdat elke activiteit enkel het overdragen van geestelijke geschenken betreft. Maar dit wordt des te ijveriger gedaan, naarmate het wezen meer kennis heeft.
Het woord van God wordt in het hiernamaals met een veel groter verlangen en grotere dankbaarheid opgenomen dan op aarde, want de zielen, die de aarde nu verlaten hebben, verheugen zich buitengewoon over deze verbinding van het hiernamaals naar de aarde en ze willen voor zichzelf ook voordeel uit deze verbinding behalen. Hun streven is serieus en daarom worden ze door de lichtwezens ook met volle liefde bedacht, doordat ze elke verbinding bij mogen wonen. Want degenen die honger en dorst hebben, zullen verzadigd worden en hun voedsel is het woord van God, dat Zijn liefde hun in de hemel en op aarde aanbiedt.
Amen
Vertaler영적인 일의 축복은 분명하게 나타나고, 그는 저세상 뿐만 아니라, 이 땅의 영역을 포함한 모든 영역에 영향을 미친다. 저세상에서 주는 가르침에 참여하는 혼들의 무리는 날로 늘어난다. 다시 말해 너는 항상 자원하여 받기 원하는 혼들에 의해 둘러싸여 있고, 혼들은 너에게 제공되는 지식을 동시에 받는다. 이런 일이 쉬지 않고 일어난다. 왜냐면 혼들이 받은 영적 재물을 사랑으로 보살피도록 그들에게 맡겨진 존재들에게 전해주는 일을 게을리 하지 않기 때문이다. 그러므로 이렇게 제공된 영적인 재물은 셀 수 없이 많은 혼들에게 전해질 수 있게 된다. 영적인 일은 상상할 수 없고, 영적인 선물을 받기 원하는 이 땅의 사람들의 의지를 통해 끊임 없이 행해질 수 있다.
왜냐면 저세상에서 이 땅으로 주어지는 가르침이 이런 과정에 세심한 주의를 기울이고, 이제 더 빠르게 가르침을 받을 준비가 된 수많은 혼들을 끌어 들이기 때문이다. 이 땅의 자녀를 가르치는 빛의 존재들은 그들의 선물을 항상 처음 접하는 사람들도 또한 이해할 수 있는 방식으로 나눠준다. 왜냐면 이런 사람들을 가르치도록 그들에게 이미 더 깊은 지식을 가진 혼들이 배정되기 때문이다. 그러나 가르침에 참여할 수 있는 일이 저세상의 혼들에게 항상 기쁨을 주고, 행복한 상태가 되게 한다. 왜냐면 그들의 빛의 상태가 모든 영적인 선물을 전해주려는 그들의 의지에 따라 더 나아지기 때문이다.
이렇게 새로운 혼들에게 항상 빛을 공급할 수 있다. 그들은 빛이 없는 어두운 환경에서 빛의 여명이 있는 곳으로 인도받을 수 있고, 이제 그들이 빛을 향한 갈망으로 충만하게 되고, 빛의 존재의 사랑을 통해 항상 접근할 수 있는 모든 가르침에 열심으로 참여할 때까지, 계속되는 가르침을 통해 발산 된 빛이 주는 유익을 알게 된다. 저세상에서 이 땅의 일이 끝이 난다. 왜냐면 모든 일이 영적인 선물을 전해주는 일이기 때문이다. 존재가 더 깊은 지식을 가지고 있을수록, 이 일을 더 열심히 수행하게 된다.
하나님의 말씀은 이 땅에서 보다 저세상에서 훨씬 더 큰 갈망과 깊은 감사로 영접을 받는다. 왜냐하면 이제 이 땅을 떠난 혼들은 저세상에서 이 땅으로 연결되는 일에 대해 아주 기뻐하고, 이런 연결로부터 자신을 위해 유익을 얻기를 원하기 때문이다. 그들의 노력은 진지하다. 그러므로 그들은 또한 모든 연결에 함께 할 수 있게 되면서, 빛의 존재들의 충만한 사랑을 받는다. 왜냐면 굶주리고, 목마른 모든 혼들이 만족할 것이고, 그들의 양식은 하나님의 사랑이 하늘에서 이 땅에 제공하는 하나님의 말씀이기 때문이다.
아멘
Vertaler