Non lasciatevi confondere da presunte contraddizioni, ma cercate la spiegazione solo nel fatto che a volte la vostra capacità di comprensione non è sufficiente per capire correttamente qualcosa, dove però anche una contraddizione non esiste necessariamente, ma viene supposta soltanto da voi. Vi basti sapere che Io Stesso mai vi istruisco male e che sempre vi trasmetto la conoscenza in modo da trarne beneficio per la vostra anima. Ora, l’insegnamento del karma non è adatto a indurvi a una maggiore aspirazione spirituale, ma è piuttosto un motivo per la vostra tiepida condotta di vita nel senso spirituale. Già per questo essa è poco utile per l’anima, e non trova la Mia piena approvazione che voi uomini vi aspettiate un nuovo ritorno alla Terra e così diventiate più negligenti nella vostra aspirazione.
Io promuovo in ogni modo lo sviluppo ascendente dello spirito, e dove riconosco una sicura possibilità di aiutare la vostra anima a maturare, anche sono pronto a ogni consenso, ma mettendo come fondamento comunque sempre la Legge del Mio Ordine eterno, ma mai creando arbitrariamente opportunità. Perciò dovete capire che Io non vi indicherò un nuovo corso di sviluppo su questa Terra, che presuppone un fallimento totale da parte vostra durante la vita terrena, ma che voglio guardarvi da questo fallimento e quindi vi ammonisco, avverto e istruisco per evitare un fallimento.
Sarebbe un modo sbagliato di educare se vi promettessi un’altra via per raggiungere l’obiettivo, dato che avete ancora davanti a voi la giusta via e, quindi, la dovete e anche potete percorrere con il giusto orientamento della vostra volontà. E se vi presento le innumerevoli incarnazioni precedenti, è solo per rendervi consapevoli della grande responsabilità del breve periodo di vita terrena. Dunque, la conoscenza deve solo contribuire a un’aspirazione accresciuta, ma non al fatto che ne traiate conclusioni sbagliate e diveniate più negligenti nella vostra aspirazione nella speranza di una ripetizione di un’incarnazione su questa Terra se non raggiungete l’obiettivo.
Il Mio Spirito vi chiarisce sicuramente, e se ora vi rivolgete con fiducia a Me, vi do per mezzo dei Miei servi l’informazione di quanto è giusto il vostro pensiero. Se voi sapeste delle infinitamente tante possibilità di maturazione sugli infinitamente tanti astri nell’Universo, non vi verrebbe mai e poi mai il pensiero che un’anima venga di nuovo ritrasferita sulla Terra. L’anima che non è ancora completamente maturata deve bensì vivere ancora molte incarnazioni, dove può sempre di nuovo affermarsi, quindi, svilupparsi verso l’Alto. La dottrina della reincarnazione dell’anima dunque si basa sulla Verità, ma questo non vuol dire che l’anima si ritrovi su questa Terra nata nella carne, ma con ciò sono indicate molte possibilità di un ulteriore sviluppo su altre Creazioni, dove l’anima in una forma materiale o spirituale viene di nuovo messa davanti a compiti, il cui compimento le assicura un’ascesa.
Se un’anima viene ripetutamente ricondotta su questa Terra, allora è un caso eccezionale che richiede una missione spirituale, ma non può essere generalizzato. Le anime che sono dipartite dalla Terra in uno stato imperfetto crederanno di vivere ancora sulla Terra, si tratterranno in regioni di cui crederanno di essere stati trasferiti in paesaggi oltremodo deserti e sterili, e malgrado ciò si trovano su un’astro diverso che, corrispondente alla maturità della loro anima, è provvisto con Creazioni della specie la più primitiva e che perciò anche significa per le anime un soggiorno magro, opprimente, una possibilità di purificazione per uomini molto materiali che devono togliersi le loro brame per poi, secondo la loro volontà, poter essere trasferite su un’altra Opera di Creazione con lo scopo di un’ascesa ulteriore.
Poiché siete ancora troppo amanti di questa Terra, anche attribuite alla parola „reincarnazione“ solo il significato che questa Terra è la dimora di un’anima reincarnata, mentre invece dovreste considerare l’incomprensibilmente grande Opera di Creazione del Mio Amore, che è stata creata solo a causa degli innumerevoli esseri spirituali che devono percorrere la strada verso la perfezione e anche la percorrono in qualche modo, in creazioni materiali, fino a quando l’anima non è spiritualizzata, cioè divenuta ricettiva alla Luce, e in creazioni spirituali, dove anche l’anima spiritualizzata può progredire costantemente verso l’Alto, dove si cristallizza sempre di più e diventa capace di assorbire l’Irradiazione di Me Stesso.
Immaginatevi l’Infinito davanti a voi, contemplate il cielo stellato, le cui innumerevoli stelle sono Creazioni della Mia Volontà d’Amore, destinate ad accogliere anime bisognose di sviluppo, e vi renderete conto che questa Terra non è l’unica portatrice di esseri che devono elevarsi e che non c’è veramente bisogno di riportare su questa Terra le anime che hanno fallito nella vita terrena, sebbene sia l’unica stazione per farsi Figlio di Dio, non può essere scelto come stazione di maturazione a piacimento e ripetutamente.
E così l’insegnamento di una reincarnazione ripetuta su questa Terra dovrà essere dichiarato come una dottrina errata, che deve essere combattuta come dannosa per le anime, perché indebolisce la volontà degli uomini e mette in pericolo la seria trasformazione dell’essere a causa della prospettiva di poter recuperare ciò che è stato mancato in una ripetuta vita fino all’ultimo perfezionamento.
TraduttoreNe vous laissez pas troubler par de prétendues contradictions, mais cherchez seulement l’explication dans le fait que votre capacité de compréhension parfois n’est pas suffisante pour comprendre correctement quelque chose, là où une contradiction n’existe pas nécessairement, mais uniquement est supposée par vous. Il vous doit suffire de savoir que Je ne vous instruirai jamais de manière incorrecte et que Je vous transmets le savoir toujours de sorte que vous puissiez en tirer un avantage pour votre âme. La doctrine du Karma n’est pas apte à vous inciter à une aspiration spirituelle élevée, elle constitue plutôt un motif pour votre conduite tiède de la vie au sens spirituel. Déjà pour cette raison elle est de peu d’utilité pour l’âme, et Je ne suis pas entièrement d’accord avec le fait que vous, les hommes, comptez sur un retour répété à la terre et devenez ainsi plus négligents dans vos aspirations.
Le développement spirituel est encouragé par Moi de toutes les manières, et là où Je reconnais un moyen sûr d’aider votre âme à mûrir, Je suis prêt à tout accord, mais toujours sur la base des lois de Mon Ordre éternel, jamais en créant arbitrairement des opportunités. Et ainsi il doit vous être compréhensible que Je ne vais pas vous signaler un nouveau cours de développement sur cette terre, qui présuppose un échec complet de votre part pendant la vie terrestre, mais que Je voudrais vous protéger de cet échec et que donc Je vous mets en garde, Je vous avertis et vous instruis pour empêcher un échec.
Ce serait une fausse manière d’éduquer si Je vous laissais entrevoir une autre voie pour la réalisation du but, alors que vous avez devant vous la juste voie que donc vous devez parcourir, ce que aussi vous pouvez a condition que l’orientation de votre volonté soit juste. Et si je vous présente les innombrables incarnations précédentes, c’est uniquement pour vous faire prendre conscience de la grande responsabilité que représente le bref passage sur terre. C’est pourquoi la connaissance ne doit que contribuer à une aspiration accrue, et non pas que vous en tiriez des conclusions erronées et deveniez plus négligents dans votre aspiration dans l’espoir d’une répétition d’une incarnation sur cette terre si vous n’atteignez pas le but.
Mon Esprit vous éclaire sûrement, et si vous vous adressez maintenant à Moi avec confiance, Je vous donnerai par Mes serviteurs des éclaircissements sur la justesse de votre pensée. Si vous saviez le nombre infini de possibilités de mûrissement sur le nombre infini des astres dans l’Univers, il ne vous viendrait jamais et encore jamais la pensée qu’une âme vienne de nouveau se réincarner sur la Terre. Cependant, l’âme qui n’est pas encore complètement mûre, doit certes vivre encore beaucoup d’incarnations, au cours desquelles elle peut toujours de nouveau s’affirmer, donc se développer vers le Haut. La doctrine d’une réincarnation de l’âme repose donc bien sur la vérité, mais cela ne veut pas dire que l’âme se retrouve sur cette Terre en naissant dans la chair, mais indique les nombreuses possibilités d’un développement ultérieur sur d’autres Créations, où l’âme dans une forme matérielle ou spirituelle sera de nouveau mise devant des tâches dont l’accomplissement lui assurera une montée.
Si une âme est plusieurs fois reconduite sur cette Terre, alors cela est un cas d’exception, qui sous-entend une mission spirituelle, mais cela ne peut pas être généralisé. Les âmes qui ont quittées la Terre dans un état imparfait croient continuer de vivre sur la Terre, elles se tiennent dans des régions qui sont outre mesure désertes et croient avoir été transférées dans des contrées stériles alors qu’elles se trouvent sur un astre différent qui est pourvu avec des Créations d’une espèce primitive par rapport à la maturité de leur âme, et donc cela signifie pour les âmes un séjour maigre, accablant, une possibilité de purification pour des hommes très matériels qui doivent se défaire de leurs désirs pour ensuite, selon leur volonté, pouvoir être transférés sur une autre Œuvre de Création en vue d’une remontée ultérieure.
Parce que vous êtes encore trop amoureux de cette terre, vous n’attribuez au mot „réincarnation“ que le sens que cette terre est la demeure d’une âme réincarnée, alors que vous devriez considérer l’inconcevablement grande Œuvre Créatrice de mon Amour, qui n’a été créée qu’à cause des innombrables esprits qui doivent suivre le chemin de la perfection et le suivent aussi de façons diverses, dans les Créations matérielles, tant que l’âme n’est pas spiritualisée, c’est-à-dire devenue réceptive pour la Lumière, puis dans les Créations spirituelles, où les âmes spiritualisées montent continuellement et se cristallisent toujours plus en se rendant capables d’accueillir Mon Rayonnement.
Imaginez l’Infinité, observez le ciel étoilé dont les innombrables étoiles sont des Créations de Ma Volonté d’Amour, destinées à accueillir les âmes en besoin de développement, et vous comprendrez que cette Terre n’est pas l’unique porteuse des êtres qui veulent aspirer vers le Haut et qu’il n’est pas vraiment nécessaire de faire retourner les âmes qui ont échoué dans une vie terrestre à nouveau sur cette Terre, qui est certes l’unique station pour atteindre le but de devenir un vrai Enfant de Dieu, mais qui ne peut pas être choisie arbitrairement et plusieurs fois comme station pour le mûrissement. Et ainsi la doctrine d’une réincarnation multiple sur cette Terre doit être déclarée erronée, elle doit être combattue comme nuisible pour les âmes, parce qu’elle affaiblit la volonté des hommes et endommage la sérieuse transformation de l’être qui pense pouvoir récupérer ce qui a été manqué par une vie répétée jusqu’au dernier perfectionnement.
Amen
Traduttore