Compare proclamation with translation

Other translations:

Information about God's plan of Salvation....

I want you to gain a little insight into My eternal plan of Salvation, and therefore I Am trying to inform you of it in relation to your degree of maturity. I aim to impart this knowledge to you through My spirit so that you will live in complete truth and you can also be certain of this truth yourselves. For only by way of the spirit is it possible to convey the pure truth to you. You shall know about all things so that you will be able to refute misguided teachings which hinder your return to Me, which thus shall be achieved through My plan of Salvation one day. You shall know where you came from and what caused your apostasy from Me.... You shall know about the fate you prepared for yourselves through your apostasy from Me. And you shall know the fact that and the reason why I consequently prepared a plan to ensure your gradual path of return to Me.... You shall also be informed about this plan, because only then will you understand your human existence on earth and live accordingly....

You will learn to recognise and love the One Who brought the entire creation into existence for the sake of your beatitude, Who used His might with infinite love and wisdom to bring creations of the most marvellous kind to life, which all correspond to their specific purpose and only serve to accommodate the once-fallen spiritual substance in order to bring it to final maturity one day.... so that one day it will return to Me, Who has been the origin of its existence and Who will be eternally connected with My created beings because I love them....

You humans must know of My infinite love since this is the explanation for everything, or I could have destroyed what I had created when it opposed Me.... But My love prevented Me from doing so, yet My love also wants to give joy to the created beings, because love cannot bestow anything but happiness. Therefore a return of what has fallen away from Me must inevitably take place, and the only objective of My eternal plan of Salvation is the final return of all fallen spirits. The fact that I now give you such detailed information is only due to the last days, which necessitate a final act of help for you humans. You should know what it is all about and that you do not have much time left to achieve this return to Me.... You should not spend your days thoughtlessly but try to establish a close relationship with Me in order to be guided through the chaos by Me, which will still befall humanity before the end, and for which you thus shall receive the truthful explanation.

If, however, you are kept in error, if you constantly hope for an earthly renaissance for everyone, for earthly progress, because you do not know the meaning and purpose of all events which concern you, your earthly life will have been futile for your soul, which is your real Self and does not cease to exist after the death of your body. And I would like to protect it from the fate which then awaits the soul. I would like to prepare you for a state of bliss because I love you, and therefore I repeatedly transmit the truth to earth which you need only accept in order to be saved from the terrible fate of new banishment into the creations of earth....

Anyone who knows My eternal plan of Salvation already lives his earthly life with a certain amount of happiness, because he has recognised its meaning and purpose and thus lives consciously and always aspires to fulfil My will....

But a person who is not familiar with this information does not know a purpose of existence either, and he will only accept worldly and never spiritual values, because the area of spirituality is completely unknown to him.... And then again, only a person who has already established a relationship with Me due to his loving actions will muster the understanding for My eternal plan of Salvation, for his spirit has already come alive, whereas the person without faith in Me will think and act unkindly and never be accessible for such knowledge.... Thus he goes through life in dense spiritual darkness and due to his blindness does not find the right way either.

But I want to offer all people the knowledge that they once originated from Me, that they voluntarily turned away from Me, plunged into the abyss and were helped by My love to ascend from this abyss again, because My love for all created beings is greater than great and this love will never change either.... And therefore I will not rest until I have regained what has fallen away from Me, until it voluntarily strives towards Me again.... For this purpose it passes through creation, which I once brought into existence for its return to Me.... Time and again I will impart this information to people who want to unite with Me again and want to know the truth about the cause, meaning and purpose of their existence on this earth.... And you will be instructed of it in all truthfulness, because only truth will set you free and lead you back to Me again....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

하나님의 구원계획에 대한 지식.

나는 너희가 내 영원한 구원계획에 대해 조금이나마 윤곽을 가지게 되길 원한다. 그리고 너희의 성숙 정도에 따라 구원계획을 알려주기 원한다. 나는 내 영을 통해 이 내용을 전달하여 너희가 온전한 진리 가운데 행하고 스스로 이 진리를 확신하게 되길 원한다.

왜냐면 영을 통해 너희에게 순수한 진리를 전할 수 있기 때문이다. 너희는 내 구원계획에 따라 언젠가는 나에게 귀환해야 하는데 이것을 어렵게 만들려는 거짓 가르침에 대항할 수 있게 모든 것을 알아야 한다. 너희는 너희가 어디로부터 왔으며 무엇이 너희들로 나를 떠나게 만들었는지 알아야 한다.

너희는 너희 자신들이 나를 떠나므로 스스로 만든 운명에 대해 알아야 한다. 왜 내가 너희를 위해 한 계획을 준비해서 너희가 다시 서서히 나에게 확실히 돌아오게 했는지 알아야 한다. 이 계획에 대해 너희가 알아야만 이 땅에 인간으로 태어난 목적을 이해하고 이 목적대로 살게 된다. 너희의 구원을 위해 측량할 수 없는 사랑과 지혜와 능력으로 아름답고 다양한 우주만물을 창조하신 하나님을 알고 하나님을 사랑하는 법을 배우게 될 것이다.

이 물질세계 창조물들은 한때 영계에서 타락했던 영들을 수용해 마지막 성장을 하여 원래 너희를 창조한 나에게 돌아오게 하기 위한 성장 장소라는 목적을 위해 만들어 졌다. 이는 내가 너희를 사랑함으로 영원히 너희와 하나와 되기 위한 것이다. 내 끝없는 사랑을 너희 사람들은 알아야만 한다. 왜냐면 이 사랑이 모든 것을 설명해주기 때문이다.

이 사랑이 없었다면, 피조물들이 반기를 들었을 때 멸절시켰을 것이다. 내 사랑이 이것을 막았으며 내 사랑은 피조물들을 복되게 하는 것이다. 사랑은 다름이 아니라 바로 복되게 하는 것이기 때문이다. 그러므로 나를 떠났던 자들이 돌아오는 것은 당연히 이루어지게 될 것이다. 내 영원한 구원계획은 모든 타락한 영들이 최종적으로 귀환하는 것에 초점을 맞추고 있다. 내 구원계획에 대해 자세히 알려주는 이유는 종말이 가까웠기 때문이며 인간들에게 마지막 도움이 필요하기 때문이다.

너희는 구원계획을 이해해야 하며 나에게 귀환하기 위해 시간이 많이 남지 않았다는 것을 알아야 한다. 너희는 아무 생각 없이 하루를 보내지 말고 말세에 너희 가운데 있게 될 혼란가운데도 내 인도함을 받기 위해 이 혼란에 대한 진실 된 이유를 알 수 있게 나와 긴밀한 관계를 갖게 해야 한다.

너희가 구원계획에 대해 잘못 알면서 계속해서 세상 물질적인 번영과 세상의 출세 성공만을 꿈꾸면서 너희에게 일어나는 일의 목적과 의도를 알지 못하고 있으면, 사후에도 없어지지 않고 존재하는 본래의 너희 혼이 아무런 얻은 것이 없는 헛된 인생이 될 것이다. 나는 이런 인생들이 맞이할 운명을 피하게 하고 싶다.

나는 너희를 사랑하기 때문에 너희가 구원을 받아 행복하게 되길 원한다. 그래서 항상 너희가 영접하기만 하면 되는 진리를 세상에 보내서 지구의 피조물들로 돌아가는 새로운 파문의 비참한 운명을 피하고 구원받을 수 있게 하기 위한 것이다.

내 영원한 구원계획을 알고 인생을 사는 자는 인생의 목적과 의미를 앎으로 의식적으로 내 뜻을 행하려는 삶을 살게 되기 때문에 이미 어느 정도는 복받은 자이다. 이 구원계획을 모르는 사람은 자기가 인간으로 태어난 목적을 모르기 때문에 항상 세속적인 것만 추구하고 영적인 세계가 전혀 생소하기 때문에 영적인 목표를 무시한다.

다른 한편으로 이 영원한 구원계획은 사랑의 삶으로 이미 나와 관계성이 회복된 자가 이해할 것이다. 왜냐면 이런 사람은 그의 영이 이미 살아났기 때문이다. 반면에 나를 전혀 믿지 않고 사랑이 없이 생각하고 행하는 사람은 이런 구원에 계획을 전혀 알 수도 없을 것이다. 그는 깊은 영적인 어두움 가운데 인생을 살며 그의 눈먼 것 때문에 올바른 길을 찾지 못할 것이다.

그러나 나는 모든 사람이 다음과 같은 지식을 갖게 되길 원하다. 인간이 한때 나로부터 창조 되었었고 영계에서 자유의지대로 나로부터 등을 돌려 나를 떠나서 깊이 타락했다. 그러나 내 모든 피조물에 대한 크고도 크며 변하지 않는 사랑으로 그들을 깊고도 깊은 타락으로부터 다시 회복시킨다는 이 구원계획이 모든 사람에게 알려 지기를 원한다.

그러므로 나는 나를 떠난 타락한 영들이 스스로 자유의지로 다시 나를 찾아 돌아올 때까지 쉬지 않을 것이다. 나에게 귀환을 시키기 위한 이 목적을 위해 모든 피조물들을 창조했다. 나는 자기가 이세상에 태어나게 된 근원과 의미와 목적을 알고자 하며 나와 연합하기를 원하는 이 들에게 이 지식을 끊임없이 전할 것이다. 진리만이 너희를 자유롭게 하고 궁극적으로 나에게 귀환하게 하기 때문에 너희는 모든 진리에 대한 가르침을 받을 것이다.

아멘

Translator
Translated by: 마리아, 요하네스 박