• Back

God's address to unsaved souls....

To all of you who are still unredeemed.... on earth or in the beyond.... be told that only love can redeem you and that you will always have to practice this love but that you will also always be able to practice love, for even every good thought towards a fellow human being is already a work of love which will not remain without effect. And you are all surrounded by beings which need your help, no matter whether you still inhabit earth in the flesh or have already entered the spiritual kingdom.... For only when the kingdom of light has accepted you do you unite with beings which do not need help themselves. But also this union will only take place because you need power in increased measure to be able to help again those who are in spiritual trouble. It is always love which rescues you from spiritual adversity yourselves.... And when now loving intercession is made for you, you who are still unhappy, then you will feel this as a power current, and then you are therefore to use the power flowing towards you to be helpfully active, and you will suddenly feel the happiness yourselves, which a work of love prepares for you.... Only love can redeem you out of darkness, and every loving thought of a man towards you, whom this man wants to help, will touch you beneficently and also release you out of the chains, which still hold you captive in darkness. Because alone you are still too powerless, and when help is offered to you in the kingdom on the other side, then you resist it, or you are so apathetic that you do not react to it, while a loving pleading call will flash before you like a spark of light, which you want to follow and you now also feel the power to break away from the deep and to follow the light, and then you will also reach the exit of this light. And no matter whether you still hesitate, the blessing of light still determines you to remain there and to receive clear instructions, which are given to you on the part of messengers of light who are not recognizable to you. I address you who languish in wretchedness in the beyond and yet are not entirely abandoned because you are remembered in loving intercession.... But you humans on earth can also accept these words of Mine and likewise be grateful for the good thoughts you receive from your fellow human beings.... Because everything what has love as reason has a beneficial effect on the soul. But in the hereafter the unredeemed beings are so powerless that therefore first so much power must be supplied to them that they no longer remain inactive themselves, and this supply of power can only bring about loving intercession, because the beings themselves can acquire no power as long as they are without love, and the love, which they lack, must therefore go out by way of representation from those who take care of such unhappy beings. Love is power in itself, and the beings on the other side, which still stay in darkness, can only get power turned towards them through a ray of love; they are certainly not forced through the influx of power, but still strangely touched, so that no soul rejects such power current, but willingly devotes itself to it. Therefore no soul can be lost, whom loving intercession follows into eternity.... Only the souls are to be pitied, which have acquired so little love on earth that they leave no man behind, who remembers them in loving intercession.... These souls are in greater trouble; for them darkness is impenetrable; they see no sparks of light and freeze more and more because they cannot find out without help and also have no power to change their wretched lot. And to think of them likewise in loving intercession, I want to put to the heart of all those who know about the power of love, who are already of awakened spirit and know all connections, who want to take part in the redemption of the souls, which without help never reach the height. It is the time before the end, and a new redemption epoch begins.... which again lasts endless times.... And it is truly a work of greatest love and mercy to rescue souls out of the deep that they are not banished anew when the end of earth has come.... Every loving thought, which is meant for these souls, has an effect as power, and every conscious prayer for these souls will be of success.... and when the loving will to help just causes that a soul again follows the light, then it is already rescued. Because as soon as it was once touched by the light and felt this as benefit, it will never again move away from there, where the light shines, and it will also show the way to other souls, because it now has the need to exchange about everything what it experiences.... because it now also receives instructions and passes these on, and then again a rescue work has succeeded, which draws wide circles, because no soul remains inactive, as soon as it receives power itself.... So first through loving intercession, through good thoughts and then through the fact that it is also allowed to receive My word, always according to its will, which now always turns more towards Me and will also no longer let go of Me.... Believe that it is a great work of mercy and love to help such unhappy beings in their trouble, because inevitably the hour comes where again everything is banished in matter, what has not found the way up until then, and you, who want to be active redeeming, can contribute much to it to rescue those souls before it is too late. Therefore remember all who have departed from earth unbelievingly or without love, and give them the necessary power to be able to release themselves from the deep by you giving them much loving intercession, and by you putting all these souls to My heart and I can now accept your love representing them and provide them with power.... which always only means 'love' for these beings.... that they soften their hardened hearts and they themselves now also want to help because they see much trouble around them as soon as once their eyes have seen the light.... No prayer for such souls will be unsuccessful, only love has to drive you yourselves to it, then the souls will irrevocably receive strength and they will be saved...._>Amen

O endereço de Deus às almas não redimidas....

A todos vós que ainda não foram atendidos.... na terra ou no além.... Ser-lhe-á dito que só o amor o pode redimir e que terá sempre de praticar esse amor, mas que também será sempre capaz de praticar o amor, pois mesmo cada bom pensamento para um semelhante já é uma obra de amor que não ficará sem efeito. E estão todos rodeados de seres que precisam da vossa ajuda, independentemente de ainda habitarem a terra em carne e osso ou de já terem entrado no reino espiritual.... Pois só quando o reino da luz vos aceitou é que vos unis com seres que não precisam de ajuda para si próprios. Mas mesmo esta união só terá lugar porque é preciso ter mais força para poder ajudar aqueles que estão de novo em necessidade espiritual. É sempre o amor que o salva das adversidades espirituais.... E se a intercessão amorosa for feita por vós, que ainda sois infelizes, senti-lo-eis como um fluxo de força, e então devereis usar a força que flui para vós a fim de serdes ajudavelmente activos, e de repente sentireis a felicidade que uma obra de amor vos proporciona.... Só o amor pode libertá-lo da escuridão, e cada pensamento amoroso de uma pessoa para consigo, que essa pessoa quer ajudar, irá tocá-lo vantajosamente e também libertá-lo das correntes que ainda o mantêm cativo na escuridão. Pois ainda sois demasiado impotentes por vós próprios, e se vos oferecerem ajuda no reino do além resistireis a ela ou se fordes tão apáticos que não reajais a ela, enquanto um apelo amoroso piscará diante de vós como uma faísca de luz que quereis seguir e então também sentireis a força para vos libertar do abismo e seguir a luz, e então também alcançareis a saída desta luz.... E mesmo que ainda hesite, a bênção da luz determina que permaneça lá e receba instruções claras que lhe são dadas por mensageiros de luz que não lhe são reconhecíveis.... Dirijo-me a vós que definhais na miséria no além e, no entanto, não estais totalmente abandonados porque sois recordados em amorosa intercessão.... Mas vós, humanos na Terra, também podeis aceitar estas Palavras Minhas e também ficar gratos pelos bons pensamentos que recebereis dos vossos semelhantes.... Pois tudo o que é baseado no amor tem um efeito benéfico sobre a alma. No além, porém, os seres não redimidos são tão fracos que primeiro têm de ser supridos com tanta força que eles próprios já não permanecem inactivos, e só a intercessão amorosa pode trazer esse fornecimento de força, porque os próprios seres não podem adquirir força enquanto estiverem sem amor, e o amor que lhes falta tem, portanto, de surgir por procuração daqueles que cuidam de tais seres miseráveis. O amor é força em si mesmo, e os seres do além, que ainda habitam na escuridão, só podem receber força através de um raio de amor; embora não sejam forçados pelo influxo de força, são no entanto estranhamente tocados, para que nenhuma alma rejeite tal fluxo de força, mas se renda de bom grado a ele.... Portanto, nenhuma alma pode ser perdida que siga a intercessão amorosa para a eternidade.... Apenas as almas que adquiriram tão pouco amor na terra que não deixam ninguém para trás que se lembre delas em intercessão amorosa.... Estas almas estão em maior sofrimento, a escuridão é impenetrável para elas, não vêem faíscas de luz e congelam cada vez mais porque não conseguem encontrar a sua saída sem ajuda e também lhes falta a força para mudar o seu destino miserável. E para os recordar em amorosa intercessão quero exortar todos aqueles que conhecem a força do amor, que já estão despertos em espírito e conhecem todas as correlações, que querem participar na redenção das almas que nunca chegarão ao topo sem ajuda. É o tempo antes do fim e começa uma nova época de redenção.... que durará infinitas vezes novamente.... E é verdadeiramente uma obra de maior amor e misericórdia resgatar almas do abismo para que não sejam novamente banidas quando o fim da terra tiver chegado.... Cada pensamento amoroso que se aplica a estas almas tem um efeito como força, e cada oração consciente por estas almas será de sucesso.... e se a vontade amorosa de ajudar apenas faz com que uma alma volte a seguir a luz, então ela já estará salva. Por uma vez tocada pela luz e sentida como uma bênção, nunca mais se afastará do lugar onde a luz brilha, e mostrará também o caminho a outras almas, porque agora tem necessidade de trocar informações sobre tudo o que experimenta...., porque agora também aceita instruções e as transmite, e então uma obra de salvação terá novamente sucesso, que se espalhará por todo o lado, pois nenhuma alma permanecerá inactiva assim que receber a própria força.... Assim, primeiro por intercessão amorosa, através de bons pensamentos e depois pelo facto de poder também receber a Minha Palavra, sempre de acordo com a sua vontade, que depois se volta cada vez mais para Mim e também já não me larga.... Acredita que é uma grande obra de misericórdia e amor ajudar tais seres miseráveis na sua adversidade, porque chegará inevitavelmente a hora em que tudo na matéria será novamente banido que até lá não encontrou o seu caminho, e vós, que quereis ser activos na redenção, podeis contribuir muito para salvar estas almas antes que seja demasiado tarde. Portanto, lembrem-se de todos aqueles que partiram da terra inacreditavelmente ou sem amor e dêem-lhes a força necessária para se libertarem do abismo dando-lhes muita intercessão amorosa, e colocando todas estas almas perto do Meu coração e posso agora aceitar o vosso amor em seu nome e dar-lhes força.... que só significa sempre 'amor' por estes seres.... que amaciarão os seus corações endurecidos e agora também querem ajudar-se a si próprios porque vêem muitas dificuldades à sua volta assim que os seus olhos tiverem visto uma vez a luz.... Nenhuma oração por tais almas será infrutífera, apenas o amor deve levar-vos a ela, então as almas receberão força irrevogável e serão salvas...._>Ámen