• Back

Explanation of the word "christ"....

Much has become a wrong concept to you men because you were not enlightened truthfully, but human intellectual thinking is used there where only the spirit should have been questioned to receive a true answer. And different expressions or words were also sometimes used for the same thing, which likewise confused you humans and deprived you of all clarity of thought. And also this was the work of My opponent because the more unclear spiritual problems became for you the more he could plant his erroneous seed and confuse the terms even more. But I only wait until you ask questions, until you desire clarification, because exactly the desire for truth is determining whether I can hand it out to you.... And you are also to become aware yourselves of what still causes you to ask questions, only then you will appreciate and also understand a right answer: Through My word from above I impart to you knowledge about the reason and significance of the work of salvation.... about My human manifestation in Jesus and about His becoming one with Me.... And I make it understandable to you by which the union with Me can be achieved, because it is also to be the aim of all of you in life to restore this union with Me, which you once had loosened voluntarily.... I declare to you the deification of the works created by Me, the 'becoming of creatures as children'.... and that is why, so that all of you may also aspire to this privilege in order to reach eternal bliss.... I explain to you the effect of a life of love, which was obviously shown in the man Jesus. So I am anxious to introduce you to truth, which you men no longer possess for a long time and true thinking alone is already a degree of light, which you all are to reach and increase in earth life. Especially the mystery of My becoming man in Jesus must be revealed to you men, as far as you are able to grasp it, because you are to know that the cause of the apostasy from Me was that the beings were not able to see Me and I became a visible God for them in Jesus.... but that I and Jesus are not to be thought of as separate or imaginable as two beings.... For precisely the becoming one of Jesus with Me is the great mystery which can only ever be hinted at to you, but can never be fully grasped by you.... Therefore the divinity was in all fullness in the man Jesus, because He was filled with love and I Myself am love in My original substance.... Love therefore was the light in Jesus, which let Him become a God.... as also all beings once created by Me are to deify themselves through love and then therefore have also reached their last aim.... But now it is necessary to explain to you the term "christ".... And this can only be done in such a way that through the word "christ" the completed unification with God is already proclaimed.... that therefore "Jesus" can only be spoken of as the human being, who still stood before the complete fusion with God.... that however.... when the word "christ" is pronounced, the "incarnation" of God in Jesus is already acknowledged as having taken place.... that "Jesus Christ" is the same concept as "God".... If men now speak of the "christ in them," this is the same term as the "divine spark of spirit in every human heart," which through love is to gain dominion over the whole man.... which is thus to shine so brightly that the deification of man.... the union with Me.... can take place. The man Jesus contained Me in all My fullness in Himself, and therefore Christ or God was in Him. Man, however, certainly harbours a divine spark in himself, but he must first let it become a bright flame in himself before he is filled with the divine flow of love-power, so that he deifies himself and can now say 'Christ is in Me', that I therefore can also be in him in all fullness. Thus this presence of Mine in him depends only on whether and to what extent he performs works of love, for every work of love confirms My presence, and every man draws Me Myself to himself through works of love: "He who abides in love abides in Me, and I in him." Between Jesus and Me there was no separation, He was completely merged with Me, He was Jesus Christ.... God Himself, and this is the deep meaning of the word 'christ'.... which precisely only Jesus could and can claim for Himself, for although I can be in all fullness in a person through his love and he establishes the intimate union with Me, he will still remain an individual being as which he enjoys most incomparable beatitudes, whereas Jesus is and remains God for all eternity. God.... christ.... love.... the divine spirit.... everything is the same concept, only you men first have to know about all connections so that you also grasp these concepts or words correctly.... But this knowledge is not often available, the actual mission of the man Jesus and His extraordinary position in the spiritual kingdom is not known to many people, but most also resist any enlightenment about it. They hold fast to intellect results, they see Jesus as just one of many who walked across earth and attained high perfection, yet they still place a boundary between Him and Me, they still see Me outside of His human person.... My human manifestation in Him is incomprehensible to them, and they do not accept the right explanation about it.... They certainly ascribe to Him the highest perfection He could achieve on earth and call Him 'master'.... , but they also concede this designation to many others who likewise lived a life of self-denial and love, but they do not know that Jesus cannot be compared to these, that He is so merged with Me as the eternal love that only one being can be recognized and called upon as God, for He and I is one.... And I do not unthinkingly impart this knowledge to you, for from the truth of your thinking, from the brightness of your knowing.... on the light that shines within you.... one day your bliss will depend, and whatever you still spread as wrong spiritual knowledge you must first discard before you can be granted pure happiness in the beyond, eternal bliss.... And you can only do one thing: practic1e yourselves in loving activity, for through the love in you your spirit enlightens itself, and you will suddenly come to realization when you enter the kingdom of the beyond with a high degree of love.... But you can already attain knowledge on earth if only you intimately ask Me for it, if you desire the pure truth...._>Amen

Il Chiarimento della Parola “Cristo”

Per voi uomini molte cose vi sono diventate un concetto sbagliato, perché non siete stati informati secondo la Verità, ma il pensare d’intelletto umano inizia là dove avrebbe dovuto soltanto essere interrogato lo Spirito per ricevere una vera Risposta. E così sono state anche usate a volte delle espressioni o parole diverse per lo stesso concetto, cosa che ha confuso voi uomini e vi ha anche tolto ogni chiarezza del pensare. Ed anche questo era opera del Mio avversario, perché più diventavano per voi confusi i problemi spirituali, più poteva inserire la sua semenza errata e confondere ancora di più i concetti. Ma Io attendo soltanto finché ponete delle domande, finché desiderate il Chiarimento, perché è determinante appunto questo desiderio per la Verità, se Io ve la posso elargire. E dovete anche rendere conto voi stessi, che cosa vi spinge ancora alle domande, solo allora apprezzerete e comprenderete anche una giusta Risposta: Attraverso la Mia Parola dall’Alto vi guido un sapere sulla Motivazione ed il Significato dell’Opera di Redenzione, sulla Mia Divenuta Uomo in Gesù e sul Suo Divenire Uno con Me. E vi rendo comprensibile, come può essere raggiunta questa unificazione con Me, perché deve essere anche la meta della vita di tutti voi, a stabilire quest’unificazione con Me, la quale una volta avete sciolta liberamente. Vi spiego la Divinizzazione delle Opere create da Me, il “divenire da creature a figli”. E questo per il fatto, affinché anche voi aspiriate a tutte queste facilitazioni per giungere all’eterna Beatitudine. Vi spiego l’effetto di una vita nell’amore, che si è mostrata con evidenza nell’Uomo Gesù. Quindi Mi sforzo di guidarvi nella Verità, che voi uomini da tempo non possedete più ed il vero pensare da solo è già un grado di Luce, che potete raggiungere ed aumentare tutti nella vita terrena. Proprio il Mistero della Mia Divenuta Uomo in Gesù dev’essere rivelato a voi uomini fin dove lo potete afferrare, perché dovete sapere che il motivo della caduta da Me consiste nel fatto che gli esseri non erano in grado di contemplarMi ed in Gesù Sono diventato per loro il Dio visibile, che però Io e Gesù non Siamo pensabili come separati oppure immaginabili come due Esseri, perché proprio il Divenire Uno di Gesù con Me è il grande Mistero, che vi è sempre stato solo accennato, ma che non può essere afferrato mai del tutto da voi. Quindi, la Divinità Era Stata in tutta la Pienezza nell’Uomo Gesù, perché Lui Era colmo d’Amore, ed Io Stesso nella Mia Sostanza Ur Sono l’Amore. L’Amore quindi Era la Luce in Gesù, che Lo ha fatto diventare un Dio, come anche tutti gli esseri una volta creati da Me devono divinizzarsi attraverso l’amore e poi hanno anche raggiunto la loro ultima meta. Ma ora si tratta di spiegarvi il Concetto “Cristo”. E questo può avvenire solamente nel modo che attraverso la Parola “Cristo” viene già affermata l’Unione svoltasi con Dio, che quindi si può parlare di “Gesù” come soltanto l’Uomo, che Lo Era ancora prima della definitiva fusione con Dio, che però, quando viene pronunciata la Parola “Cristo”, viene già riconosciuta la “Divenuta Uomo” di Dio in Gesù, che “Gesù Cristo” E’ lo stesso Concetto come “Dio”. Se ora gli uomini parlano di “Cristo in loro”, allora è lo stesso Concetto come la “scintilla spirituale divina in ogni cuore d’uomo”, che attraverso l’amore deve conquistare il dominio su tutto l’uomo, la quale quindi deve irradiare così chiaramente, che possa aver luogo la divinizzazione dell’uomo, l’unificazione con Me. L’Uomo Gesù Mi ha celato in Sé in tutta la Mia Pienezza, e così Cristo o Dio Era in Lui. L’uomo cela però bensì in sè una scintilla divina, ma lui stesso deve farla diventare una chiara fiamma, prima che venga colmato dalla Corrente divina della Forza d’Amore, affinché lui stesso si divinizzi ed ora possa dire “Cristo in me”, affinché Io possa Essere in lui in tutta la pienezza. Allora la Mia Presenza in lui dipende dal fatto, se e fin dove svolge opere d’amore, perché ogni opera d’amore conferma la Mia Presenza ed ogni uomo attraverso opere d’amore attira Me Stesso a sé: “Chi rimane nell’amore, rimane in Me ed Io in lui”.... Fra Gesù e Me non esisteva nessuna separazione, Lui Era totalmente fuso con Me, Egli Era Gesù Cristo, Dio Stesso, e questo è il profondo senso della Parola “Cristo”, che appunto soltanto Gesù poteva e può pretendere per Sé Stesso, perché benché Io possa Essere in tutta la pienezza in un uomo attraverso il suo amore e che stabilisce con Me l’intima unificazione, rimarrà comunque un singole essere individuale, che gode delle Beatitudini le più incomparabili, mentre Gesù E’ Dio e Lo Rimane in tutta l’Eternità. Dio, Cristo, l’Amore, lo Spirito divino. Sono tutti lo stesso Concetto, soltanto voi uomini dovete dapprima conoscere i collegamenti, affinché afferriate anche in modo giusto questi Concetti o Parole. Ma questo sapere non c’è sovente, la vera Missione dell’Uomo Gesù e della Sua straordinaria Posizione nel Regno spirituale non sono note a molti uomini, ma la maggior parte si ribella anche contro ogni Chiarimento. Si attengono fermamente a risultati d’intelletto, vedono in Gesù soltanto Uno di molti che camminano sulla Terra e che sono giunti all’alto perfezionamento, ma pongono sempre ancora un confine fra Lui e Me, Mi vedono sempre ancora al di fuori dalla Sua Persona umana. Per loro è inafferrabile la Mia Divenuta Uomo in Lui e non accettano nessuna giusta Spiegazione su questo fatto. Gli assegnano bensì il più alto Perfezionamento, che Lui ha potuto raggiungere sulla Terra, e Lo chiamano “Maestro”, ma come riconoscono anche a molti altri questa designazione, a coloro che pure hanno condotto una vita nell’auto abnegazione ed amore, ma non sanno che Gesù non può Essere confrontato con questi, perché Lui E’ così fuso con Me come l’Eterno Amore, che soltanto Un Essere può venir riconosciuto ed invocato come Dio, perché Lui ed Io E’ Uno. E non guido a voi questo sapere senza Riflessione, perché dalla Verità del vostro pensare, dalla Chiarezza della vostra conoscenza, dalla Luce che risplende in voi, dipende una volta la vostra Beatitudine, e quello che diffondete ancora come bene spirituale falso, lo dovete deporre prima che vi possa essere destinata una pura felicità nell’aldilà, un’eterna Beatitudine. E potete fare solo una cosa: esercitare voi stessi l’agire d’amore, perché soltanto tramite l’amore in voi si illumina il vostro spirito, ed all’improvviso giungerete alla conoscenza, quando entrerete nel Regno dell’aldilà con un alto grado d’amore. Ma già sulla Terra potete giungere ad un sapere, se soltanto lo chiedete intimamente a Me, quando desiderate la pura Verità.

Amen