• Back

Explanation of the word "christ"....

Much has become a wrong concept to you men because you were not enlightened truthfully, but human intellectual thinking is used there where only the spirit should have been questioned to receive a true answer. And different expressions or words were also sometimes used for the same thing, which likewise confused you humans and deprived you of all clarity of thought. And also this was the work of My opponent because the more unclear spiritual problems became for you the more he could plant his erroneous seed and confuse the terms even more. But I only wait until you ask questions, until you desire clarification, because exactly the desire for truth is determining whether I can hand it out to you.... And you are also to become aware yourselves of what still causes you to ask questions, only then you will appreciate and also understand a right answer: Through My word from above I impart to you knowledge about the reason and significance of the work of salvation.... about My human manifestation in Jesus and about His becoming one with Me.... And I make it understandable to you by which the union with Me can be achieved, because it is also to be the aim of all of you in life to restore this union with Me, which you once had loosened voluntarily.... I declare to you the deification of the works created by Me, the 'becoming of creatures as children'.... and that is why, so that all of you may also aspire to this privilege in order to reach eternal bliss.... I explain to you the effect of a life of love, which was obviously shown in the man Jesus. So I am anxious to introduce you to truth, which you men no longer possess for a long time and true thinking alone is already a degree of light, which you all are to reach and increase in earth life. Especially the mystery of My becoming man in Jesus must be revealed to you men, as far as you are able to grasp it, because you are to know that the cause of the apostasy from Me was that the beings were not able to see Me and I became a visible God for them in Jesus.... but that I and Jesus are not to be thought of as separate or imaginable as two beings.... For precisely the becoming one of Jesus with Me is the great mystery which can only ever be hinted at to you, but can never be fully grasped by you.... Therefore the divinity was in all fullness in the man Jesus, because He was filled with love and I Myself am love in My original substance.... Love therefore was the light in Jesus, which let Him become a God.... as also all beings once created by Me are to deify themselves through love and then therefore have also reached their last aim.... But now it is necessary to explain to you the term "christ".... And this can only be done in such a way that through the word "christ" the completed unification with God is already proclaimed.... that therefore "Jesus" can only be spoken of as the human being, who still stood before the complete fusion with God.... that however.... when the word "christ" is pronounced, the "incarnation" of God in Jesus is already acknowledged as having taken place.... that "Jesus Christ" is the same concept as "God".... If men now speak of the "christ in them," this is the same term as the "divine spark of spirit in every human heart," which through love is to gain dominion over the whole man.... which is thus to shine so brightly that the deification of man.... the union with Me.... can take place. The man Jesus contained Me in all My fullness in Himself, and therefore Christ or God was in Him. Man, however, certainly harbours a divine spark in himself, but he must first let it become a bright flame in himself before he is filled with the divine flow of love-power, so that he deifies himself and can now say 'Christ is in Me', that I therefore can also be in him in all fullness. Thus this presence of Mine in him depends only on whether and to what extent he performs works of love, for every work of love confirms My presence, and every man draws Me Myself to himself through works of love: "He who abides in love abides in Me, and I in him." Between Jesus and Me there was no separation, He was completely merged with Me, He was Jesus Christ.... God Himself, and this is the deep meaning of the word 'christ'.... which precisely only Jesus could and can claim for Himself, for although I can be in all fullness in a person through his love and he establishes the intimate union with Me, he will still remain an individual being as which he enjoys most incomparable beatitudes, whereas Jesus is and remains God for all eternity. God.... christ.... love.... the divine spirit.... everything is the same concept, only you men first have to know about all connections so that you also grasp these concepts or words correctly.... But this knowledge is not often available, the actual mission of the man Jesus and His extraordinary position in the spiritual kingdom is not known to many people, but most also resist any enlightenment about it. They hold fast to intellect results, they see Jesus as just one of many who walked across earth and attained high perfection, yet they still place a boundary between Him and Me, they still see Me outside of His human person.... My human manifestation in Him is incomprehensible to them, and they do not accept the right explanation about it.... They certainly ascribe to Him the highest perfection He could achieve on earth and call Him 'master'.... , but they also concede this designation to many others who likewise lived a life of self-denial and love, but they do not know that Jesus cannot be compared to these, that He is so merged with Me as the eternal love that only one being can be recognized and called upon as God, for He and I is one.... And I do not unthinkingly impart this knowledge to you, for from the truth of your thinking, from the brightness of your knowing.... on the light that shines within you.... one day your bliss will depend, and whatever you still spread as wrong spiritual knowledge you must first discard before you can be granted pure happiness in the beyond, eternal bliss.... And you can only do one thing: practic1e yourselves in loving activity, for through the love in you your spirit enlightens itself, and you will suddenly come to realization when you enter the kingdom of the beyond with a high degree of love.... But you can already attain knowledge on earth if only you intimately ask Me for it, if you desire the pure truth...._>Amen

Erklärung des Wortes "Christus"....

Es ist euch Menschen vieles zu einem falschen Begriff geworden, weil ihr nicht wahrheitsgemäß aufgeklärt wurdet, sondern menschliches Verstandesdenken dort einsetzt, wo nur der Geist hätte befragt zu werden brauchen, um eine wahre Antwort zu erhalten. Und es wurden auch mitunter verschiedene Ausdrücke oder Worte gebraucht für das gleiche, was euch Menschen ebenfalls verwirrte und euch jegliche Klarheit des Denkens nahm. Und auch das war das Werk Meines Gegners, denn je unklarer für euch geistige Probleme wurden, desto mehr konnte er sein irriges Saatgut anbringen und die Begriffe noch mehr verwirren. Ich aber warte nur, bis ihr Fragen stellt, bis ihr Aufklärung wünschet, weil ebendas Verlangen nach der Wahrheit bestimmend ist, ob Ich sie euch austeilen kann.... Und ihr sollt euch auch selbst dessen bewußt werden, was euch noch zu Fragen veranlaßt, erst dann werdet ihr eine rechte Antwort würdigen und auch verstehen: Ich führe euch durch Mein Wort von oben ein Wissen zu über die Begründung und die Bedeutung des Erlösungswerkes.... über Meine Menschwerdung in Jesus und über Seine Einswerdung mit Mir.... Und Ich mache es euch verständlich, wodurch die Vereinigung mit Mir erzielt werden kann, weil es auch euer aller Lebensziel sein soll, diesen Zusammenschluß mit Mir wiederherzustellen, den ihr einst freiwillig gelöst hattet.... Ich erkläre euch die Vergöttlichung der von Mir erschaffenen Werke, das "Werden von Geschöpfen zu Kindern".... Und das darum, damit auch ihr alle diese Vergünstigung anstrebt, um zur ewigen Seligkeit zu gelangen.... Ich erkläre euch die Auswirkung eines Liebelebens, die sich offensichtlich an dem Menschen Jesus gezeigt hat. Also Ich bin bemüht, euch in die Wahrheit einzuführen, die ihr Menschen längst nicht mehr besitzet und wahres Denken allein schon ein Lichtgrad ist, den ihr alle erreichen und erhöhen sollet im Erdenleben. Gerade das Mysterium Meiner Menschwerdung in Jesus muß euch Menschen enthüllt werden, soweit ihr es zu fassen vermögt, weil ihr wissen sollet, daß der Anlaß des Abfalles von Mir darin bestand, daß Mich die Wesen nicht zu schauen vermochten und Ich ihnen in Jesus zum schaubaren Gott geworden bin.... daß Ich und Jesus aber nicht als getrennt zu denken oder als zwei Wesen vorstellbar bin.... Denn gerade die Einswerdung Jesu mit Mir ist das große Mysterium, das euch immer nur angedeutet, aber niemals voll von euch erfaßt werden kann.... Es war also die Gottheit in aller Fülle in dem Menschen Jesus, weil Dieser liebeerfüllt war und Ich Selbst in Meiner Ursubstanz Liebe bin.... Die Liebe also war das Licht in Jesus, das Ihn zu einem Gott werden ließ.... wie auch alle von Mir einst erschaffenen Wesen sich durch die Liebe vergöttlichen sollen und dann also auch ihr letztes Ziel erreicht haben.... Nun gilt es aber, euch den Begriff "Christus" zu erklären.... Und es kann dies nur in der Weise geschehen, daß durch das Wort "Christus" schon die vollzogene Einigung mit Gott bekundet wird.... daß also von "Jesus" als nur dem Menschen gesprochen werden kann, Der noch vor der restlosen Verschmelzung mit Gott stand.... daß aber.... wenn das Wort "Christus" ausgesprochen wird, schon die "Menschwerdung" Gottes in Jesus als stattgefunden anerkannt wird.... daß "Jesus Christus" der gleiche Begriff ist, wie "Gott".... Sprechen die Menschen nun von dem "Christus in ihnen", so ist dies der gleiche Begriff wie der "göttliche Geistesfunke in einem jeden Menschenherzen", der durch die Liebe die Herrschaft erringen soll über den ganzen Menschen.... der also so hell erstrahlen soll, daß die Vergöttlichung des Menschen.... der Zusammenschluß mit Mir.... erfolgen kann. Der Mensch Jesus barg Mich in Meiner ganzen Fülle in Sich, und also war Christus oder Gott in Ihm. Der Mensch jedoch birgt wohl einen göttlichen Funken in sich, er muß aber diesen erst selbst in sich zu einer hellen Flamme werden lassen, bevor er erfüllt wird mit dem göttlichen Liebekraftstrom, so daß er selbst sich vergöttlicht und er nun sagen kann "Christus ist in Mir", daß Ich also auch in ganzer Fülle in ihm sein (kann = d. Hg.). So hängt diese Meine Gegenwart in ihm nur davon ab, ob und wieweit er Liebewerke verrichtet, denn jedes Liebewerk bestätigt Meine Gegenwart, und jeder Mensch zieht durch Liebewerke Mich Selbst zu sich: "Wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Mir und Ich ihn ihm...." Zwischen Jesus und Mir gab es keine Trennung, Er war völlig mit Mir verschmolzen, Er war Jesus Christus.... Gott Selbst, und dieses ist der tiefe Sinn des Wortes "Christus".... das eben nur Jesus für Sich Selbst in Anspruch nehmen konnte und kann, denn wenngleich Ich in aller Fülle in einem Menschen sein kann durch seine Liebe und er den innigen Zusammenschluß mit Mir herstellt, so wird er doch ein individuelles Einzelwesen bleiben, als das er unvergleichlichste Seligkeiten genießt, während Jesus Gott ist und bleibt in alle Ewigkeit. Gott.... Christus.... die Liebe.... der göttliche Geist.... alles ist der gleiche Begriff, nur müsset ihr Menschen vorerst um alle Zusammenhänge wissen, damit ihr auch diese Begriffe oder Worte richtig erfasset.... Doch dieses Wissen ist nicht oft vorhanden, die eigentliche Mission des Menschen Jesus und Seine außergewöhnliche Stellung im geistigen Reich ist nicht vielen Menschen bekannt, aber die meisten wehren sich auch gegen jegliche Aufklärungen darüber. Sie halten fest an Verstandesergebnissen, sie sehen in Jesus nur einen von vielen, die über die Erde wandelten und zu hoher Vollendung gelangten, doch sie setzen immer noch eine Grenze zwischen Ihm und Mir, sie sehen Mich immer noch außerhalb Seiner menschlichen Person.... Meine Menschwerdung in Ihm ist ihnen unfaßlich, und die rechte Erklärung darüber nehmen sie nicht an.... Sie sprechen Ihm wohl die höchste Vollendung zu, die Er auf Erden erreichen konnte, und nennen Ihn "Meister".... wie sie aber auch vielen anderen diese Bezeichnung zuerkennen, die gleichfalls ein Leben führten in Selbstverleugnung und Liebe, aber sie wissen nicht, daß Jesus mit diesen nicht verglichen werden kann, daß Er so verschmolzen ist mit Mir als der Ewigen Liebe, daß nur ein Wesen als Gott erkannt und angerufen werden kann, denn Er und Ich ist eins.... Und Ich leite euch nicht unbedacht dieses Wissen zu, denn von der Wahrheit eures Denkens, von der Helligkeit eures Erkennens.... von dem Licht, das in euch strahlt.... hängt dereinst eure Seligkeit ab, und was ihr noch als falsches Geistesgut verbreitet, müsset ihr zuvor ablegen, ehe euch ein reines Glück im Jenseits, eine ewige Seligkeit, beschieden werden kann.... Und nur eines könnet ihr tun: euch selbst im Liebewirken üben, denn durch die Liebe in euch erhellet sich euer Geist, und ihr werdet plötzlich zur Erkenntnis kommen, wenn ihr mit einem hohen Liebegrad in das jenseitige Reich eingehet.... Aber ihr könnet schon auf Erden zu einem Wissen gelangen, wenn ihr nur Mich innig darum bittet, wenn ihr die reine Wahrheit begehret....

Amen