Believe Me that people would be in dire straights during the last days before the end if I did not continually send messengers of light to earth to bring them light and strength directly from Me and thus contribute towards saving at least those people who have not yet entirely handed themselves over to My adversary. These messengers of light consequently fight against the prince of darkness by exposing the misconceptions which people adhere to, by bringing them the light of truth and thereby also illuminating the path of return to Me into their Father's house. There has to be an activity of strong counteracting forces, for the adversary's power is great given that people concede to this power themselves with their wrong attitude towards Me, their God and Creator of eternity. They are living in his realm and constantly move in spiritual darkness. My kingdom, however, is the kingdom of light and bliss, and from this kingdom helpful beings of light, motivated by their love towards the wretched, avail themselves to Me to descend to earth in order to help them still find the way back before the end. And since they are only impelled by love for this work of redemption, I accept it and place them where there is a possibility of success, where they are then lovingly active, both earthly as well as spiritually.
For now they are living as human beings amongst human beings and thus.... although their souls are already fully mature.... also have to fit in with people. Consequently they do not stand out in any special way but live like everyone else, often in underprivileged circumstances. Yet they will never need to suffer adversity, because they work as My servants on earth and, like a good Master, I will also always take care of all their earthly needs on their behalf. Nevertheless they are not conspicuously noticeable in their environment, yet every believer can recognise them by their unusual mission. For they serve Me as bearers of light, as bearers of truth, which they can receive directly from Me and pass on to their fellow human beings. Only the pure truth can still bring salvation to those people who still live in complete error, in spiritual darkness, and who are therefore at greatest risk of getting lost. For you humans are unable to assess in what danger humanity finds itself during these last days before the end. And this motivates Me to send messengers of light to earth which, as human beings, will then do their utmost to work on My behalf on earth to prevent people from becoming subject to compulsory faith. These bearers of light might well sense where they are coming from as soon as they, as people, receive revelations from Me in order to be able to fulfil their mission.... For they will soon recognise their fellow human beings' spiritually low level and their hopelessness of ever attaining the light of truth unless they receive special help.... And since they themselves will be guided into the knowledge of all correlations by Me through the conveyance of the Word, they will also know that they have come from a different sphere for the sake of a mission.
And yet, I shall keep their origin concealed until they have reached a specific degree of maturity as human beings which, however, they will only attain just before the end of their physical life, for it is irrelevant for the human being's mission which spirit has embodied itself in him, since all beings of light offering themselves to live on earth for the salvation of people are spirits of love which are close to My heart, and My love to all My living creations is so profound that I on My part do not apply any classification, as is always the case with limited thinking.... You humans, however, harbour this wish to know about your previous existence, and then I Am occasionally motivated by your love to give you small hints, providing you interpret these indications correctly.... For in My kingdom are countless beings with the same degree of love whose characteristics.... even though every individual being is self-aware.... correspond to a great original spirit again, precisely because of their greater than great love.... And I also embrace these again with My love and Am present to them on earth in order to support them in their spiritual mission, which is urgently needed because humanity has reached such a spiritually low level that only the pure truth can help it ascend again which you, My messenger, shall receive directly from Me and pass on, so that the error can be recognised.... so that there shall be light on earth, so that I Myself shall be recognised by people in My whole Being.... For it is precisely this realisation which My opponent tries to suppress in order to prevent people from looking for and finding the path to Me.... For anyone who recognises Me in My infinite love, unsurpassable wisdom and overwhelming might will also strive towards Me, and he will be saved from a repeated fall into the abyss....
Amen
TranslatorAcredite ou não, as coisas seriam muito más para as pessoas nos últimos dias antes do fim se eu não enviasse repetidamente mensageiros de luz à Terra que lhes trouxessem luz e força directamente de Mim e assim contribuíssem pelo menos para salvar as pessoas que ainda não caíram completamente presas ao Meu adversário. Estes mensageiros da luz lutam portanto contra o príncipe das trevas expondo o erro em que as pessoas vivem, trazendo-lhes a luz da verdade e iluminando assim também o caminho que conduz a Mim, de volta à casa do seu Pai. Forças opostas fortes devem estar em acção neste momento, pois o poder do adversário é grande porque as próprias pessoas lhe concedem esse poder através da sua atitude errada para comigo, seu Deus e Criador da eternidade. Eles movem-se no seu reino e caminham constantemente na escuridão do espírito. Mas o Meu reino é o reino da luz e da bem-aventurança, e seres cheios de luz oferecem-se a Mim a partir deste reino que estão dispostos a ajudar e, movidos pelo amor aos miseráveis, querem descer à terra para os ajudar a retomar o caminho de volta antes do fim. E uma vez que só são levados pelo amor a fazer este trabalho de salvação, também o aceito e coloco-os onde há uma perspectiva de sucesso, onde agora trabalham com amor, tanto terreno como espiritualmente. Pois vivem agora como seres humanos no meio das pessoas e por isso também têm de se adaptar às pessoas, mesmo que as suas almas já estejam completamente desenvolvidas. Por conseguinte, não se destacam extraordinariamente mas vivem da mesma forma, muitas vezes em más circunstâncias. No entanto, nunca precisarão de sofrer privações porque trabalham na terra como Meus servos e eu assumirei sempre todos os cuidados terrenos por eles como um bom chefe de família. No entanto, não se destacam ostensivamente do seu ambiente, mas podem ser reconhecidos por todas as pessoas crentes pela sua missão invulgar. Pois eles servem-Me como portadores de luz, como portadores da verdade que podem receber directamente de Mim e transmitir aos seus semelhantes. Só a verdade pura pode ainda trazer salvação a pessoas que vivem completamente em erro, na escuridão do espírito, e estão, portanto, em maior perigo de se perderem. Para si, os humanos não podem apreciar como a humanidade está em perigo nesta última vez, antes do fim. E isto leva-me a enviar mensageiros de luz à Terra que farão o seu melhor como seres humanos, que trabalharão na Terra em Meu lugar, para que as pessoas não sejam sujeitas a qualquer compulsão de fé. Estes próprios portadores de luz suspeitarão certamente de onde vêm assim que receberem revelações de Mim como seres humanos, a fim de poderem levar a cabo a sua missão.... Pois em breve reconhecerão o baixo espiritual dos seus semelhantes e a sua desesperança de alguma vez alcançarem a luz da verdade se não lhes for trazida uma ajuda invulgar.... E como eles próprios são introduzidos no conhecimento de todas as correlações por Mim através do fornecimento da Palavra, também sabem que eles próprios vêm de outra esfera para o propósito de uma missão. E no entanto, permanece escondido de Mim de onde eles vêm até atingirem um certo grau de maturidade como ser humano, o que, no entanto, só é alcançado pouco antes do fim da vida corporal, pois também é irrelevante para a missão do ser humano que o espírito se tenha corporificado nele, uma vez que todos os seres de luz que se oferecem por este caminho terreno para a salvação das pessoas são espíritos de amor que estão perto do Meu coração, e o Meu amor por todas as Minhas criações vivas é tão infinitamente profundo que não as classifiquei do Meu lado, como o pensamento limitado sempre faz.... Mas vós, humanos, tendes este desejo de conhecer a vossa vida passada, e então o vosso amor por vezes incita-me a dar-vos pequenas dicas, desde que interpretem correctamente estas dicas.... Pois no Meu reino há um número infinitamente grande de seres que partilham o mesmo grau de amor.... que, embora cada ser seja consciente de si mesmo...., corresponde novamente à natureza de um grande espírito original precisamente através do seu imenso amor.... E também os abraço novamente com o Meu amor e também estou presente na Terra para os ajudar na sua missão espiritual, porque tal missão é urgentemente necessária porque a humanidade atingiu um ponto baixo espiritual onde só a pura verdade pode levar de novo para cima, que vós, Meus mensageiros, deveis receber directamente de Mim e transmitir, para que o erro seja reconhecido.... para que haja luz sobre a terra, para que eu mesmo seja reconhecido pelas pessoas em todo o Meu Ser.... Pois o meu adversário procura impedir este mesmo reconhecimento para impedir que as pessoas procurem e encontrem o caminho para Mim.... Para quem Me reconhecer no Meu amor infinito, sabedoria insuperável e poder avassalador também se esforçará por Mim e será salvo de outra queda no abismo...._>Ámen
Translator