• Back

Misuse of divine gifts (Talents)....

Don't believe that you can revoke My eternal order with impunity, don't believe that you will benefit from an action which contradicts My lawful order. And this will always be the case if you wrongly use the gifts you receive as a human being, which therefore trigger functions in you.... which prompt your will into becoming active.... The human being is intricately structured, he is a work of creation which testifies to My love, wisdom and might, all his functions are meaningful and can only have been devised by a Creator Who is unsurpassable in His wisdom.... merely the physical complexion differs, so that not all people have the same abilities at their disposal and their will to make use of them is either weaker or stronger. Thus people are differently talented in their skills and intentions.... they are also permeated by My strength differently, because it depends on the person's will whether he requests My strength, which is always at his disposal, or whether he only uses his vitality, which also flows to him at a weaker or stronger rate in a natural manner. A physically completely healthy person can therefore have more vitality at his disposal than someone with an ailing body; however, the latter can noticeably increase his own strength by directly requesting My strength and as a result accomplish achievements which surpass those of his fellow human being. And thus talents are also given to people which likewise express themselves in different ways. All these talents are gifts from Me, gifts of grace which the person should use correctly in his earthly life by being of service to his fellow human being again to the best of his ability, for he will want to develop his talents to either do good or to instil pleasure, providing the person always lives within divine order. Yet everything of a divine nature can also become distorted through My adversary's influence.... For he will leave no stone unturned in order to revoke the divine order....

Consequently, the more enslaved a person is by him, the more the adversary can succeed in destroying his belief in a God, the more he can also influence him into wrongly cultivating the abilities.... these talents.... which rest dormant within him. He will remove his sense for everything pertaining to divine order, he will want to destroy the 'natural harmony'.... He will always think, want and create such that it will contradict this order, the harmony.... Then the person's thinking and feeling will become confused through the adversary's influence. And then distorted images will appear regardless in which field a person works. People will think wrongly and put their thoughts on paper, so that writings will arise which do not benefit other people, which present entirely wrong conclusions and which are unable to satisfy a reader who still moves within the divine order.... And only the adversary's followers will affirm and accept them. Yet their souls will gain nothing, instead they will even lose that which they possess.... And thus, through the adversary's incentive the most varied talents will be misused.... What they will then call into life will only ever be distorted images of what I give to people for their happiness.... The functions of hands, eyes and ears are being misused with inharmonious and distorted consequences, for they are being led by the one who is against divine order, against that which is perfect, and who also induces people to be actively against Me by producing works which testify to anything else but to the divine gifts the human being received.... on the contrary, they originate from a sphere where everything has left the order. And the fact that these products of satanic activity find recognition again demonstrates people's spiritual state, for their nature was not created such that they lack the ability of making the right judgment, rather, their disbelief is confusing their mind.... they are unable to think clearly even if, from an earthly point of view, they possess a sharp intellect, yet their spiritual blindness demonstrates itself in their wrong judgment, they are no longer capable of differentiating between harmony and disharmony, and time and again people with the same spiritual attitude will join them and their judgment. And this distortion of creative products is merely a sign of immense spiritual confusion, an obvious sign of My adversary's activity and therefore also a sign of the near end, for the soul's full maturing is no longer assured where almost nothing is within divine order anymore. All My creations testify to wisdom, love and omnipotence and these must also be recognisable in human work and activity, everything must radiate harmony and soothingly touch the human being's soul which is devoted to Me.... But anyone who is still distant from Me due to his wrong attitude towards Me, due to disbelief or his belief in error will also lose the right sensitivity for any harmony because his soul still belongs to the one who is My adversary....

Amen

신적인 선물의 오용 (재능)

너희가 처벌을 받지 않고 내 영원한 질서를 바꿀 수 있다고 믿지 말라. 내 법적인 질서를 어기는 행동을 하면서 축복이 올 거라고 믿지 말라. 너희가 인간으로써 받은 너희 안에서 기능을 하는 너희의 의지를 역사하게 하는 은사를 잘못 사용하면, 항상 이런 경우가 될 것이다. 인간은 아주 예술적으로 되어 있다.

그는 내 사랑과 지혜와 능력을 증명해 주는 창조의 작품이다. 그의 모든 기능들은 교묘하고 단지 능가하기 어려운 지혜를 가지신 그의 창조주에 의해서만 생각해 낼 수 있는 것들이다. 단지 신체적인 구조만 서로 다르고 모든 사람이 같은 능력을 가지고 있는 것이 아니고 능력을 활용할 의지도 약하거나 또는 강하게 되어 있다. 그러므로 사람들은 그들의 능력과 의지에서 서로 다르게 소질이 있다. 그들은 서로 다른 세기의 내 능력의 비추임을 받는다.

왜냐면 그에게 항상 제공되는 그가 내 능력을 요구할지 또는 자연적으로 약하게 또는 강하게 그에게 흘러 들어가는 생명의 능력을 사용할지 사람의 의지에 달려 있기 때문이다. 그러므로 한 사람이 전적으로 육체가 건강한 가운데 연약한 육체를 가진 사람보다 더 많은 생명의 능력을 가질 수 있다. 연약한 사람은 직접 내 능력을 요구함으로써 다시 자신의 능력을 드러나게 높일 수 있다. 그러므로 이웃들을 능가하는 결과를 이루어 낼 수 있다.

마찬가지로 사람들에게 여러 가지 방식으로 나타나는 재능을 부여했다. 이 모든 재능들은 내 선물이고 사람이 이 땅의 삶에서 자신의 능력대로 이웃들 다시 섬기면서 잘 활용해야 할 은혜의 선물이다. 왜냐면 그는 모든 재능을 발전시키기를 원한다. 이를 통해 만약에 그가 항상 하나님의 질서 안에서 살면, 축복되게 또는 기쁨이 되게 역사할 수 있다.

그러나 모든 신적인 것은 내 대적자의 역사로 인해 변경될 수 있다. 왜냐면 하나님의 질서를 무너트리기 위해 그가 할 수 있는 일을 하지 않고 남겨 두지 않을 것이기 때문이다. 사람이 이제 대적자에게 귀를 기울이면 기울일 수록 대적자는 사람 안의 한 분 하나님에 대한 믿음을 더 많이 무너트릴 수 있다. 대적자가 사람 안에 담겨 있는 능력인 재능을 반대로 양육되게 영향을 미칠 수 있다.

대적자는 그에게서 모든 하나님의 질서에 합당한 의미를 빼앗을 것이다. 그는 자연의 조화를 파괴하려고 할 것이다. 그는 항상 질서와 조화의 반하는 생각하고 원하고 일을 할 것이다. 그러면 사람들의 생각과 느낌은 대적자에 의해서 혼란스럽게 될 것이다. 그러면 어떤 영역에서 사람이 일을 하던지 간에 똑같이 왜곡 된 인상들이 생기게 될 것이다.

사람들은 잘못 된 생각을 할 것이다. 그들의 생각을 적어서 이웃에게 축복을 줄 수 없는 전적으로 잘못 된 논리를 전개하는 아직 하나님의 질서 안에서 거하는 독자들에게 만족을 줄 수 없는 문서가 만들어지게 된다. 단지 대적자의 추종자들이 이를 인정하고 영접할 것이다. 그러나 그들의 혼은 어떤 것도 얻지 못하고 오히려 그가 소유하는 것도 잃게 될 것이다. 이런 식으로 대적자의 충동으로 아주 다양한 재능들이 오용되게 될 것이다.

그들이 이제 만들어 내는 모든 것들은 내가 사람들을 행복하게 해주기 위해 만들어 주는 것을 항상 왜곡시키는 것이다. 손과 눈과 귀의 기능은 오용되었다. 조화가 없고 왜곡됨이 이런 오용의 나타나는 결과가 될 것이다. 왜냐면 질서에 대적하는 온전한 것에 대적하는 사람들로 하여금, 사람이 받은 신적인 재능보다는 다른 모든 것을 증명하는 모든 것이 질서를 벗어난 영역에서 근원 된 작품을 만들면서 나를 대적하게 만들려고 하는 자에 의해 그들이 인도를 받기 때문이다.

사탄의 역사로 만들어진 작품들은 다시 그들의 인정을 받을 것이다. 이것이 사람들의 영적인 상태를 증명해 주고 있다. 왜냐면 사람들이 자연적으로 그들에게 올바른 판단을 알 수 있는 능력이 부족하게 만들어진 것이 아니고 그들의 믿음 없음이 그들의 생각을 혼돈케 했기 때문이다.

비록 세상적으로 볼 때에 그들의 이성이 날카로울지라도 그들은 선명하게 생각할 수 없다. 영적인 눈이 먼 것이 잘못 된 판단으로 나타나게 된다. 그들은 더 이상 조화와 부조화를 구별할 능력이 없다. 항상 다시 사람들은 그들과 같은 영적인 생각을 가진 사람과 결속하고 그들의 판단에 결속한다. 창조적인 결과물들을 왜곡시키는 것은 단지 큰 영적인 혼란의 징표이고 공개적으로 역사하는 내 대적자의 징표이다.

이로써 종말이 가까이 다가온 징표이다. 왜냐면 모든 것이 더 이상 하나님의 질서 안에서 움직이지 않는 곳에서는 혼이 성장할 수 있는 보장이 더 이상 없기 때문이다. 내 모든 창조물은 지혜와 사랑과 권능을 증거한다. 사람들이 창조하고 역사하는 가운데 모든 것에도 이런 조화는 나타나야만 함을 그리고 나에게 향한 사람들의 혼에게 행복한 감동을 줘야 함을 깨달아야만 한다. 그러나 자신의 나에 대한 잘못 된 관점으로 인해 믿음이 없으므로 인해 또는 오류 가운데 머묾으로 인해 아직 나로부터 멀리 떨어져 있는 사람에게는 모든 조화에 대한 올바른 느낌이 사라진다. 왜냐면 그의 혼이 아직 내 대적자에게 속해 있기 때문이다.

아멘