• Back

Reason for the work of transformation....

You will find it increasingly more understandable that a tremendous change will have to happen, which will involve people's spiritual as well as their earthly life.... For the state they have reached can only be improved by a massive intervention, and although this will take place in an earthly way it will also result in a spiritual change.... For everything has become disorderly, people's spiritual development has come to a standstill and in many cases even a decline can be noticed, hence the earth is barely fulfilling its purpose anymore and needs to go through a transformation.... lawful order has to be restored again, all spiritual substances must be allocated the place which corresponds to their degree of maturity or development. And people must especially integrate themselves into the right order again if they are to reach the goal one day: to become perfect according to their purpose.... Were you humans able to have an overview of the spiritual as well as the earthly chaos which presently prevails on earth, you, too, would realise that the only way out is a huge change, yet for the most part you are spiritually unenlightened and have no idea about your actual purpose of existence. This is already part of the low spiritual level, for you do nothing to obtain a little light as to why you live on earth. And you also reject your fellow human beings when they want to enlighten you of it. Everything has become disorderly because people's free will itself revokes the order, with the result that all still developing spiritual substances are unable to make progress, since people prevent their being of service and yet they can only advance by way of being of service.... Therefore divine order has to be restored again one day, and everything must fit in with this law.... People must voluntarily live in divine order, then they will also help the spiritual substances still bound within the works of creation to fulfil their serving function, they will be used appropriately and thereby slowly ascend too. Anyone who is spiritually enlightened, who, through a life of love, has awakened the spirit within him to life, will recognise the urgent situation and will also fully understand the work of transformation, which will shortly be carried out on earth, for he knows that there is no other way out, he knows that all spirits are in the midst of a process of return, that this has come to a halt and that something urgently needs to happen so that this process can continue with promising results.

The time granted for the spiritual beings' development has come to an end, and thus all that which failed when it reached the state of free will must start the process of development again according to its degree of maturity, whereas the still bound spiritual substance will enter into new forms, also in line with its degree of maturity. This, therefore, necessitates a total transformation of Earth, the termination of all life, the dissolution of all external covers which still held the spiritual beings captive, and a complete redevelopment, the emergence of new creations. And this new work of creation will also be inhabited by people again who had reached full maturity on the old earth, who had remained faithful to their God and Creator even during their worst temptations through God's adversary, who remained faithful to Him until the end.... until they were lifted away in order to be returned to Earth again as the root of a new human race.... You humans are facing this enormous transformation, and you are told time and again to prepare yourselves for it.... so that you will not belong to those whose fate will be a renewed banishment into the creations of the earth.... And if you only have a glimmer of faith in a God and Creator, then pray to Him that He may save you from this fate, and He will truly grant your prayer.... If you are unable to believe, that is, if you are not convinced of an end, then at least take the possibility into account and live your life on earth accordingly, for the time which is still granted to you until the end will pass by quickly and you should and still can use this time well if only you didn't reject the thoughts in you which keep reminding you of that which is proclaimed to you through your fellow human beings.... Live as if the next day would be your last, and truly, you will not get lost.... And only pay attention to what is happening in the world and around you, and you yourselves will realise that the only successful solution is for everything to be replaced.... that a new Earth has to be created, so that the spiritual development can be continued again with a favourable outcome....

Amen

지구 정화의 이유.

사람들의 세상적인 삶뿐만 아니라 영적인 삶에도 마찬가지로 거대한 전환이 와야만 함을 너희들도 항상 이해할 수 있을 것이다. 사람들의 삶이 단지 강력한 개입을 통해 성공할 수 있는 상태이다. 이런 강력한 개입은 세상적으로 일어나게 될 것이고 영적인 변화를 가져올 것이다.

왜냐면 모든 것이 질서를 벗어나게 때문이다. 사람들의 영적인 성장에 정체가 일어났고 더 나아가 후퇴도 일어났기 때문이다. 이로써 이 땅은 자신의 목적을 전혀 이루지 못하고 있어 꼭 변화를 받아야만 한다. 다시 질서의 법칙이 세워져야만 한다. 모든 영적인 존재들에게 자신들의 성장과 발전 상태에 상응하는 거할 장소가 주어져야만 한다. 특히 사람들은 사람들의 소명인 온전하게 되는 것에 도달하려고 하면, 다시 올바른 질서 가운데 자신을 복종시켜야만 한다.

너희 사람들이 현재 이 땅의 세상적인 영적인 무질서를 바라보면, 너희 자신들도 단지 강력한 변화만이 탈출구가 될 수 있다는 것을 볼 수 있을 것이다. 그러나 너희는 거의 대부분은 어두운 영으로 있고 너희의 실제 존재 목적을 전혀 모르고 있다. 이는 영적인 깊은 상태에 속한 것이다.

왜냐면 너희는 왜 너희가 이 땅의 삶을 사는지에 관한 아주 작은 빛을 얻기 위해 아무 일도 하지 않기 때문이다. 너희는 너희에게 이에 관해 빛을 비추어 줄 이웃들을 거절한다. 모든 것이 질서를 벗어났다. 왜냐면 사람의 자유의지가 스스로 질서를 어겼기 때문이다. 이로써 모든 발전 가운데 있는 영적인 존재들이 더 이상 성장해 나가지 못하는 결과를 가져온다.

왜냐면 사람들을 통해 섬기는 일에 방해를 받기 때문이다. 그러나 섬김을 통해 스스로 이루어 성장할 수 있기 때문이다. 그러므로 다시 한번 질서가 세워져야만 한다. 모든 것이 질서에 복종해야만 한다. 사람들은 자유의지로 하나님의 질서 안에서 살아야만 한다. 그러면 사람들은 다시 창조물 안에 묶임을 받은 영적인 존재들이 그들의 섬기는 과제를 성취할 수 있게 돕게 될 것이다. 영적인 존재들은 정함을 받은 대로 일을 할 것이고 이를 통해 서서히 높은 곳으로 도달한다.

밝은 영으로 있는 사람은 사랑의 삶을 통해 자신 안의 영을 생명으로 깨어나게 한 사람은 위험한 상태를 깨닫는다. 그는 짧은 시간 안에 이 땅에 일어나게 될 정화의 역사에 대한 전적인 이해를 하고 있다. 왜냐면 그는 다른 방법이 없음을 알기 때문이다. 그는 모든 영적인 존재들이 귀환의 과정에 있다는 것을 알고 있고 이들이 정지가 되어 이 과정이 지속될 수 있게 성공할 수 있게 한 일이 긴급하게 일어나야 할 필요가 있다는 것을 안다. 영적인 존재들에게 그들의 성장을 위해 주어진 시간이 지나갔다. 그러므로 실패한 모든 것은 다시 그의 성장 정도에 상응하게 성장 과정을 다시 시작해야 한다.

반면에 아직 묶여 있는 영적인 존재들은 마찬가지로 자신의 성장 정도에 상응하게 새로운 형체 안으로 가게 된다. 이는 지구상에 전적인 변화를 가져온다. 모든 생명은 끝나고 영적인 존재들을 묶어 두고 있는 모든 물질적인 외적인 형체는 분해되고 전적으로 새로운 구성이 일어나고 새로운 창조물이 생성 된다. 이런 새로운 창조 위에 다시 옛 땅에서 성장을 이루고 하나님의 대적자의 가장 강한 시험 가운데 그들의 창조주 하나님에게 신실하게 남고 그들이 새로운 세대의 조상으로 새 땅에 인도받기 위해 휴거를 받을 마지막까지 그에게 성실하기 위해 견딘 사람들이 살게 될 것이다.

이런 엄청난 변화 앞에 너희 사람들이 서 있다. 너희가 이 땅의 창조물 안으로 새로운 파문을 가는 운명에 속한 사람들이 되지 않기 위해 항상 또 다시 너희에게 대비해야 함을 말해줄 것이다. 만약에 너희 안에 창조주 하나님에 대한 작은 불씨와 같은 믿음이 있으면, 이런 운명으로부터 너희를 보호하기를 그에게 기도하라. 그는 진실로 너희의 기도를 성취시킬 것이다. 만약에 너희가 믿을 수 없으면, 다시 말해 너희가 종말에 대해 확신을 가질 수 없으면, 그럴지라도 가능성이라도 인정하고 너의 삶을 살라.

왜냐면 종말의 때까지 너희에게 남는 시간은 아주 빨리지나 갈 것이기 때문이다. 너희가 이웃들을 통해 너희에게 주어지는 것을 항상 또 다시 기억을 나게 하는 것을 너희 안에서 단지 생각으로 거절하지 않으면, 이 시간을 잘 활용을 것이고 할 수 있기 때문이다. 마치 내일이 너희의 마지막 날인 것처럼 살아라. 너희는 진실로 멸망 받지 않을 것이다. 단지 세상에서 그리고 너희 주변에서 일어나는 모든 일에 주의를 기울이라. 그러면 너희 스스로 모든 것이 새로워져야만 하는 영적인 성장이 올바른 성공하며 다시 지속되기 위해 새로운 땅이 창조돼야만 하는 일이 성공적인 한 가지 해답임을 깨달을 것이다.

아멘