• Back

Recognizing the deficiency and opening the heart....

And even if heaven opens itself to you and lets its ray of light and love fall to earth, you men also still avoid its bright shine and withdraw into darkness, which I would like to radiate through with brightest light. And the light loses its effect where it meets resistance.... So also My word will be without power where it is opposed.... You men will not recognize it as address of your God and father from eternity, because you do not desire to be addressed by Me, because you still languish in the chains of him, who wants to oust Me out of your consciousness. But you should nevertheless seriously ask yourselves whether you feel completely happy in your present state, for you cannot deny the shortcomings and adversities which again and again burden you, and you will also never look forward to the future with confidence; it will always weigh upon you like a nightmare what fate you will meet, be it on earth or also after your death, because you possess no light about this either and although you are not able to believe in a survival you also do not know exactly whether you will live again.... nor do you know exactly whether your existence will end with earthly death.... Everything lies before you in uncertainty, and also your earth life itself can still change and bring you disastrous events, because you do not have your fate in your own hand. And that is why you would only think and act wisely if you take everything into consideration which is supplied to you in spiritual knowledge.... if you would not thoughtlessly reject everything but take a stand on it.... Step out of the darkness of the night and enter into My light of love, and it will truly not be your disadvantage.... Believe above all that you have emerged from a power, which has not created you in that defective state, but in which you are, when you walk as man over the earth. Believe that this power wants to make you happy because It loves you, otherwise you would not have been created by It, and therefore accept from It what It offers you in Its love: light and power, which you do not possess and therefore also cannot be happy. And do not be deceived by the awareness to possess life power and to be able to use it for earthly well-being; but also this life power can be taken from you from today to tomorrow by that power, and then you no longer live on this earth, but you are also not gone in your being.... your actual self lives on, only in a very deficient state, if you have not taken care on earth that it has attained light and power.... And when a ray of light from above reaches you, do not leave it unheeded, but open yourselves and let it radiate into yourselves.... Take note of My word, through which I Myself light a light for you, in which you will feel well and then also want to increase the light yourselves, because it will make you happy when you have stepped out of darkness and are hit by My love light ray, which filled you in the beginning and made you unimaginably happy. Seek to regain what you have lost through your own fault. It is available to you at any time; I do not withhold My ray of love light from you; I only wait that your heart opens and lets My love radiate in ready to receive, which will now also make you happy again, and you no longer want to miss it. My love pursues you and will also never give you up, and again and again I will speak to you and therefore send My love ray to earth, but I cannot force you to accept it; I can only constantly woo you and your love and give you proofs of My being and My union with you, but it is up to you whether you want to recognize Me when I step into your way, when My love expresses itself towards you.... The light shines brightly and radiantly.... But who closes his eyes and consciously turns towards darkness, he feels nothing of the benefit of light, and for him it shines in vain.... But his unhappy, deficient state does not disappear either; already as a human being he will never find fulfilment of his longing, and after his bodily death his soul will have to endure agonies when it realizes that it left its earthly life unused and yet it could have achieved much.... It would be possible for every human being to come from the darkness of night to the light of day during earthly life.... No man needed to fear darkness because he can (could) leave it at any time and turn towards the light, which constantly radiates down to earth in form of My word, which is always My love emanation out of the spiritual kingdom, which cannot be replaced by anything else, which alone gives light and strength and therefore My word has to be listened to in the desire to reach the light through it.... Then the human being voluntarily opens his heart and lets Me Myself kindle a light in him which will never go out again, for My light is My ray of love which will never lose its illuminating power, which fills a hitherto lightless being and places it into the state of knowledge and fullest realization in which the being has been infinitely blissful from the start...._>Amen

Reconnaître l'imperfection et ouvrir le cœur

Et même si le Ciel s’ouvre et laisse tomber sur la Terre son rayon de Lumière et d'Amour, vous les hommes vous évitez sa claire lueur et vous vous retirez dans le noir que Je voudrais éclairer avec la Lumière la plus claire. Et là où elle rencontre une résistance, la Lumière perd son effet. Ainsi de même Ma Parole sera sans Force là où il lui est opposé un refus. Vous les hommes ne la reconnaîtrez pas comme Discours de votre Dieu et Père de l'Éternité, parce que vous ne désirez pas être interpelé par Moi, parce que vous languissez encore dans les chaines de celui qui veut Me repousser de votre conscience. Mais vous devriez vous questionner sérieusement si vous vous sentez parfaitement heureux dans votre état actuel, parce que vous ne pouvez pas nier les défauts et les adversités qui vous chargent toujours de nouveau et vous ne regardez pas confiants vers le futur, le destin vers lequel vous allez à la rencontre pèsera toujours comme une montagne sur vous, que ce soit sur la Terre ou bien aussi après votre mort, parce que sur cela vous ne possédez aucune Lumière et, même si vous n'êtes pas capables de croire dans la continuité de la vie, vous ne savez pas précisément si votre être a une fin après votre mort terrestre. Devant vous tout git dans l'ignorance, et même votre vie terrestre peut encore changer et vous apporter des événements malheureux, parce que vous n'avez pas dans votre main votre destin. Et donc vous penseriez et agiriez seulement intelligemment, si vous preniez en considération tout ce qui vous est guidé comme savoir spirituel, si vous ne refuseriez pas tout sans réfléchir, mais si vous preniez position. Sortez du noir de la nuit et rendez-vous dans la Lueur de Ma Lumière d'Amour, et ce ne sera certainement pas pour votre désavantage. Croyez surtout que vous êtes procédés de Ma Puissance qui ne vous a pas créés dans cet état imparfait, dans lequel vous vous trouvez, lorsque vous marchez sur la Terre comme homme. Croyez que cette Puissance veut vous rendre heureux, parce qu'elle vous aime, autrement vous n'auriez pas été créés par Elle, et donc acceptez d’Elle ce qu'Elle vous offre dans Son Amour : la Lumière et la Force que vous ne possédez pas et donc vous ne pouvez ne pas être bienheureux. Et ne vous laissez pas duper à travers la conscience de posséder la force vitale que vous pouvez employer pour le bien-être terrestre ; mais même cette force vitale peut vous être soustraite d'un jour à l'autre par cette Puissance, et vous ne vivrez alors plus sur cette Terre, mais vous n’aurez pas disparus dans votre être, votre vrai « Je » continue à vivre, seulement dans un état très imparfait si, sur la Terre, vous n'avez pas pourvu pour qu’il vous arrive la Lumière et la Force. Et lorsqu’il vous arrive un Rayon de Lumière d'en haut, ne le laissez alors pas inaperçu, mais ouvrez-vous et laissez le briller en vous. Prenez connaissance de Ma Parole, avec laquelle Moi-même Je vous allume une Lumière, dans laquelle vous vous sentirez bien et ensuite vous voudrez même augmenter la Lumière, parce qu'elle vous rendra heureux lorsque vous êtes sortis de l'obscurité et que vous êtes frappés du Rayon de Ma Lumière d'Amour qui vous remplissait primordialement et qui vous rendait inconcevablement bienheureux. Cherchez à obtenir de nouveau ce que vous avez perdu par votre propre faute. A tout moment cela est à votre disposition, Je ne vous cache pas le Rayon de Ma Lumière d'Amour, J’attends seulement que votre cœur s’ouvre et laisse entrer le Rayon de Mon Amour qui maintenant vous rendra de nouveau heureux et vous ne voudrez plus le perdre. Mon Amour vous poursuit et il ne renoncera jamais à vous, et Je vous parlerai toujours de nouveau et donc J’enverrai le Rayon de Mon Amour sur la Terre, mais Je ne peux pas vous forcer à l'accepter, Je peux toujours seulement vous courtiser vous et votre amour et vous donner une preuve de Mon Être et de Mon Lien avec vous, mais vous êtes libres si vous voulez Me reconnaitre lorsque Je viens vers vous, lorsque Mon Amour se manifeste devant vous. La Lumière brille claire et rayonnante. Mais celui qui ferme les yeux et se tourne consciemment vers le noir ne sent rien du bénéfice de la Lumière, et pour lui elle brille inutilement. Mais son état malheureux, imparfait ne diminue pas, déjà comme homme il ne trouvera jamais la satisfaction de sa nostalgie, et après la mort de son corps son âme devra subir des tourments lorsqu’il reconnaîtra qu'il a laissé se rendre inutile sa vie terrestre et que de toute façon il aurait pu obtenir beaucoup. À chaque homme il serait possible de sortir pendant la vie terrestre du noir de la nuit et d’entrer dans la Lumière du jour. Aucun homme ne devrait craindre l’obscurité, parce qu'il peut (pourrait) laisser à tout instant pénétrer la Lumière qui brille continuellement sur la Terre sous la forme de Ma Parole qui est toujours le Rayonnement de Mon Amour du Règne spirituel, qui ne peut être remplacée par rien, qui est l'unique chose à offrir Lumière et Force et donc Ma Parole doit être écoutée dans le désir d'arriver avec celle-ci à la Lumière. Alors l’homme ouvre avec bonne volonté son cœur et laisse allumer en lui la Lumière qui ne s’éteindra plus dans l’éternité, parce que Ma Lumière est Mon Rayon d'Amour qui ne perd pas dans l’éternité la Force de briller, qui comble un être qui jusqu'à présent était sans Lumière et le met dans l'état de savoir et de très pleine connaissance, dans lequel primordialement l'être était heureux sans limites.

Amen