• Back

God offers a gift of grace of inestimable value....

You hear the divine word directly from above.... Your God and creator speaks to you Himself, so that you learn about His will, so that a small light is lighted for you, in the light of which you can go your earth way and reach the right destination.... So you will be informed through His direct address about Him Himself and His nature and about meaning and purpose of your earth walk. And when you just receive a little light about it, you already stand in a special favour; you receive a gift from your God and creator, which you once had voluntarily rejected. But He knows it that without this His address, without the supply of a light from above, there is no possibility for you to return to Him, from Whom you once had gone out. But He does not want to know you separated from Him for ever, and that is why His love and favour gives itself to you again. He offers you a gift of favour, which you men are not able to appreciate at all, but He demands of you that you accept this gift thankfully and use it, so that it also becomes effective in you. He addresses you, but also demands open hearts, which receive and process His word, and then you will also be radiated through by power and be able to fulfil the will of God, which consists of you men leading a love life. His address has an effect as power and therefore must touch a man so that he feels urged to do something, because the power does not remain inactive.... And what he now does will be determined by love, because God Himself has begotten a love spark into him, and therefore this love spark again urges to love work, and man will now also fulfil the divine love commandments; he will turn towards his neighbour; it will urge him inwardly to do good to him, because the love power in him wants to become active, as it is original law from eternity. Therefore the sin of the rejection of divine love was so serious that it brought about the fall of spirits, that the beings now became incapable of activity because the power out of God no longer flowed through them and they slowly hardened in themselves, therefore became completely lifeless. When now God Himself addresses men, He once sends them the knowledge about it, and for the other time He also gives them again the power with the supply of the word to be able to become active. But this is spiritual power, which also only has a spiritual effect. work of love is spiritual work, but also the life power of man can be used for the acquiring of spiritual power when man's acting keeps to the will of God, when he does what God demands of him, when he carries out works of love, therefore not only uses his life power for the well-being of the body or for the increase of earthly goods, but when he makes an effort to fulfil the will of God, which demands (teaches?) love..... Then he will additionally be provided with spiritual power, and he will be able to put his will into action, he will use the power and be active according to God's will.... He will work on his soul, which always only comes to maturity through work in unselfish neighbourly love, for the purpose of which it dwells on earth.... That is why the word from above is a gift of grace of inestimable value.... God Himself radiates His love down to earth, and man only needs to open his heart willingly, i.e., he only needs to request power and favour from him with will turned towards God, then he opens his heart, and love can flow towards him unlimitedly. And this love will now drive him into activity, he will never ever let his earthly life pass by uselessly, he will fulfil the purpose of earthly life and change his nature into love himself, which is self-love in the beginning and shall change into unselfish neighbourly love.... Anyone who allows himself to be addressed directly by God will also receive strength directly from Him.... His earthly life will not be an idle one, for he is now also united with God through his will turned towards Him. And every person should strive for this bond; he should first listen to His word and think about it, and if only his inner resistance has subsided, the word will also touch him and make him long for further address, and then it will also no longer remain without effect, and an activity of love.... even if only slight at first, will also set in, which, however, will soon increase because this results in the strength with which God has blessed His word. Therefore the divine word cannot remain ineffective.... unless the listener is still completely under the control of God's adversary, so that he senses neither the effect of strength nor any light, but then every effort to bring the human being to faith in God and in the strength of love is also hopeless.... But where the resistance has already subsided, also the divine word, which is directly directed from above to earth, will have an obvious effect.... It will change man in his nature.... it will urge love, and love will have an effect again as strength and bring maturity to the soul for the purpose of which the human being walks across earth.... He will reach his aim as soon as he only lets himself be touched by God's radiation, as soon as he listens to His word without resistance, moves it in his heart and lives accordingly.... Then he will accomplish his change of nature, which is the purpose and aim of earthly life as a human being...._>Amen

하나님은 측량할 수 없는 가치를 가진 은혜의 선물을 제공한다.

너희는 위로부터 직접 하나님의 말씀을 받는다. 너희 하나님이 너희 자신에게 말해 너희가 그 의미를 알게 너희에게 작은 빛이 비추어 질 수 있게 하여 이 빛 가운데 너희가 너희의 이 땅의 길을 갈 수 있게 되어 올바른 목표에 도달하게 한다.

그러므로 너희는 그의 직접적인 말씀하시는 것을 통해 하나님 자신과 하나님의 성품과 너희의 이 땅의 삶의 의미와 목적에 관해 깨달음을 얻을 것이다. 만약에 너희가 단지 이에 관해 작은 빛을 받았으면, 너희는 특별한 은혜 가운데 있다. 너희는 너희가 한때 자유의지로 거절했던 선물을 너희의 창조주 하나님으로부터 받는다.

그러나 하나님은 이렇게 자신이 말씀하지 않고서는 위로부터 빛을 비추어주지 않고서는 너희가 한때 생성되어 나왔던 그에게 돌아갈 수 있는 가능성이 없음을 안다. 그러나 그는 너희와 자신이 영원히 떨어져 있기를 원하지 않았다. 그러므로 자신의 사랑과 은혜를 너희에게 다시 선물한다. 그는 너희에게 너희 사람들이 전혀 측량할 수 없는 은혜의 선물을 제공한다. 그러나 하나님은 너희가 이 선물을 감사하게 영접하고 너희에게 효과가 나타나게 활용하기를 요구한다.

하나님은 너희에게 말한다. 그러나 그는 자신의 말을 영접하고 활용하려는 열린 심장을 요구한다. 너희가 이 요구에 응하면, 너희는 능력을 입게 될 것이고 너희 사람들이 사랑의 삶을 살기를 원하는 하나님의 의지를 성취할 수 있을 것이다. 하나님이 말하는 것은 능력으로 역사하고 사람들에게 감동을 줘서 사람들이 어떤 일을 행하게 재촉을 받아야만 한다.

왜냐면 능력은 행하지 않고 가만히 있지 않기 때문이다. 그가 행하는 것은 사랑에 의해서 정해질 것이다. 왜냐면 하나님 자신이 그에게 사랑의 불씨를 넣어 주었기 때문이다. 그러므로 이 사랑의 불씨가 다시 사랑을 행하게 재촉한다. 사람은 이제 사랑의 계명을 성취할 것이다. 그는 자신의 이웃에게 관심을 가질 것이다. 그는 내적으로 이웃에게 선한 일을 행하라는 자극을 받을 것이다.

왜냐면 영원으로부터 원래의 법칙대로 그 안에 사랑의 힘은 행하기를 원하기 때문이다. 그러므로 하나님의 사랑을 거절하는 죄는 아주 커, 이 죄가 영들이 타락하게 만드는 결과를 가져왔고 존재는 이제 행할 수 있는 능력이 없게 되었다. 왜냐면 하나님으로부터 온 능력이 그들에게 더 이상 흘러가지 안했기 때문이다.

그들은 서서히 스스로 굳어져서 전적으로 생명이 없게 되었다. 이제 하나님 자신이 사람들에게 말하면, 그는 먼저 그들에게 이에 관한 지식을 전하고 나중에 그는 그들에게 말씀과 행할 수 있는 능력을 다시 선물한다. 그러나 이 능력은 단지 영적으로 역사하는 영적인 능력이다.

사랑은 역사는 영의 역사이다. 그러나 만약에 사람들이 행하는 것이 하나님의 의지에 따르면, 그가 하나님이 그에게 요구하는 것을 행하면, 그가 사랑의 역사를 행하면, 즉 자신의 생명력을 단지 육체의 행복을 위해만 사용하거나 또는 세상적인 물질을 증가시키기 위해 사용하지 않고 그가 하나님의 뜻을 성취하기 위해 노력하면, 사람의 생명의 능력도 영적인 능력을 얻는데 활용할 수 있다.

그러면 그에게 추가적으로 영적인 능력이 주어질 것이다. 그는 하나님의 의지를 행동으로 옮길 수 있을 것이다. 그는 능력을 활용하게 될 것이고 하나님의 뜻에 따라 일할 것이다. 그는 항상 단지 자신의 유익을 구하지 않는 이웃 사랑으로만 성장에 이르게 해주는 이런 성장을 목적으로 이 땅에 거하고 있는 자신의 혼의 성장을 위해 일할 것이다.

그러므로 위로부터 주어진 말씀은 측량할 수 없는 가치를 가진 은혜의 선물이다. 이 말씀은 곧 하나님 자신이 자신의 사랑을 이 땅에 비추어 주는 것이다. 사람들은 단지 자원해 자신의 심장을 열기만 하면 된다. 다시 말해 그는 단지 하나님을 향한 의지를 가지고 그에게 힘과 은혜를 구하기만 하면 된다. 그리고 자신의 심장을 열면, 사랑이 그에게 제한이 없이 흘러 들어 갈 수 있다.

이 사랑에 그로 하여금 일을 행하게 인도할 것이다. 그는 더 이상 삶을 쓸모없이 지나가게 하지 않을 것이다. 그는 이 땅의 삶의 목적을 성취시킬 것이다. 초기에 자기 사랑이었던 성품을 자신의 유익을 구하지 않는 이웃사랑으로 변화시켜야 하는 그 자신의 성품을 사랑으로 변화시킬 것이다.

하나님이 직접 말을 하게 허용하는 사람은 직접 나로부터 능력을 받을 것이다. 그의 이 땅의 삶은 헛되지 않을 것이다. 왜냐면 그는 이제 그의 하나님을 향한 의지를 통해 하나님과 연합이 되기 때문이다. 이런 연합은 모든 사람이 추구해야 한다. 그는 먼저 하나님의 말씀을 들어야 하고 이에 관해 생각해야 한다.

만약에 단지 그의 내적인 저항이 줄어들면, 말씀이 그에게 감동을 줄 것이고 계속되는 말씀을 갈망할 것이다. 그러면 더 이상 효과가 나타나지 않을 수 없다. 비록 초기에는 적을지라도 사랑을 행하게 하고 그러나 곧 많은 사랑의 일을 하게 할 것이다. 왜냐면 하나님이 자신의 말씀으로 축복한 능력이 이런 일을 가능하게 하기 때문이다.

그러므로 하나님의 말씀은 효과가 나타나지 않고 머무를 수 없다. 듣는 자가 아직 전적으로 하나님의 대적자의 권세 아래 있으면, 그가 능력의 역사나 또는 빛을 전혀 느끼지 못하면, 이런 사람들이 하나님을 믿게 하고 사랑의 힘을 주려고 하는 모든 노력은 희망이 없을 것이다. 저항이 이미 줄어든 곳에서 위로부터 이 땅에 직접 전해진 하나님의 말씀은 분명한 효과를 나타내 줄 것이다.

이 말씀은 사람들의 성품을 변화시킬 것이다. 이 말씀은 사랑을 행하게 재촉할 것이다. 사랑은 다시 능력으로 역사하고 혼의 성장을 줄 것이다. 이런 혼의 성장을 위해 사람들이 이 땅의 삶을 사는 것이다. 만약에 그가 단지 하나님의 비추임에 감동을 받게 허용하면, 그가 하나님의 말씀에 저항하지 않고 듣고서 심장에 감동을 받고 말씀대로 행하면, 그는 그의 목표에 도달할 것이다. 그러면 그는 인간의 이 땅의 삶의 목적과 목표인 자신의 성품의 변화에 도달한다.

아멘