• Back

God's instruction to educate fellow human beings about Jesus....

Wherever the opportunity of mentioning the divine Redeemer Jesus Christ presents itself to you, you should speak of Him and emphasise His great significance for every single person.... Where possible, you should motivate people to remember Him, for everyone knows Him, everyone has heard of Him, yet only a few have a living faith in Him, and only they can partake in the blessings of the act of Salvation.... But they are precisely the ones who should try to invigorate their fellow human beings' faith in Him, Who alone can save them from spiritual adversity, which will only be perceptively felt after their body dies. You should not fail to make use of every avenue in order to steer the conversation towards Jesus Christ, even if the other person feels uncomfortable about it.... you should simply ask him what Jesus means to him, whether he has already thought about the doctrines regarding Him and what conclusion he has come to.... Even if they only want accept Him as a human being, Who advocated His own philosophies of life and sacrificed His life for these opinions, you can nevertheless explain to them that He was certainly a man who lived among people, but that He had to fulfil a spiritual mission and that every person can derive benefit from that mission if he wants.... Indeed, most people only regard their life on earth as an end in itself and don't believe in their souls' continuation of life.... Nevertheless, you should also try to unsettle these opinions and truly, I will place the right Words into your mouth if all you endeavour to do is kindle a small light for these blind people, if you want to help them fulfil their purpose of earthly life. If you are imbued by the knowledge which corresponds to the truth, you will time and again feel impelled to convey this knowledge to people and then opportunities will arise where it is possible for you, and I truly bless everyone who tries to persuade his fellow human beings to believe in Jesus, because Jesus must not be by-passed if the soul wants to attain bliss one day when it enters the spiritual realm after physical death. This faith in the soul's continuation of life is likewise lacking in most people, consequently, it is difficult to educate them, yet no stone shall be left unturned, for the misery such souls are approaching is indescribable and if you can help them spare such wretchedness they will be eternally grateful to you, for one day every soul will gain realisation, even if it still takes eternities....

Everything relating to Jesus, His life on earth, His crucifixion and His ascension, is a myth for people which they certainly know, but cannot believe that these events, which are hugely significant for each individual still unenlightened soul, to be true. However, you humans live on this earth to attain the goal of releasing yourselves from every form and entering the kingdom of the beyond in a spiritualised state. But to do so it is crucial that you find redemption through Jesus Christ, that He helps you attain freedom, because only He can loosen the chains which still tie you to God's adversary. He alone can help you attain eternal life, and thus you must acknowledge Him and hand yourselves over to Him so that He will take your immense guilt upon Himself and so that He might have given His blood for you as well, which He shed on the cross for all people, past, present and future. If you accept Him and appeal to Him to take the immense guilt from you, you will also suddenly be able to think differently.... many things you previously were unable to understand will become comprehensible to you. For this reason you should at least accept information about Him when it is conveyed to you, for no-one shall go astray, but it is up to the human being himself whether he wants to let himself be saved.... Let yourselves be educated about Jesus and His act of Salvation, about the spiritual reason for it and about your past original sin, which you cannot atone for yourselves but can only be released from through the divine Redeemer Jesus Christ.... And don't walk past Him in earthly life, try to muster the understanding for the kind of mission He had to fulfil on earth and believe that every person must take the path to the cross.... believe that every human being must carry his guilt of sin under the cross, which means, that he must acknowledge Jesus Christ as Son of God and Redeemer of the world, in Whom God Himself became human in order to redeem humanity from sin and death....

Amen

이웃에게 예수에 관해 가르치라는 하나님의 사명.

너희는 하나님의 구세주 예수 그리스도를 거론할 수 있는 기회가 주어진 곳에서 그에 대해 말하고 모든 각각의 사람들을 위한 그의 큰 의미를 강조해야 한다. 너희는 단지 가능한 곳에서 이웃이 그를 생각하게 만들어야 한다. 모두가 알고 있고 그를 체험하고 있지만 그러나 단지 적은 수의 사람들이 그를 생명력있게 믿기 때문이다. 이런 적은 수의 사람들이 구속사역의 축복에 참여할 수 있게 될 것이다. 그러나 바로 이런 적은 수의 사람들이 이웃에게 육체의 죽음 후에 느낄 수 있게 될 영적인 위험으로부터 유일하게 구할 수 있는 그를 믿는 믿음이 살아나게 시도해야 한다.

대화를 예수 그리스도로 유도하기 위해 비록 이웃들이 이를 불편하게 느낄지라도 너희가 단지 할 수 있는 일을 행하지 않고 놔둬서는 안 된다. 너희는 단순하게 예수가 그에게 어떤 의미가 있는지 물어야 하고 그가 그의 관한 가르침에 관해 이미 생각해 보았는지 어떠한 결과에 도달하했는지 물어봐야 한다. 단지 자신의 세계관을 주장하고 이런 자신의 세계관 때문에 자신의 생명을 버린 인간으로 인정하기를 원하면, 너희는 그들에게 그는 사람이었고 사람들 가운데 살았고 그러나 그는 영적인 사명을 성취해야 했고 모든 사람 자신이 원하면, 이 사명으로부터 유용한 것을 얻을 수 있다는 것을 설명해줄 수 있게 될 것이다.

대부분의 사람들은 실제 그들의 이 땅에 삶 자체에 삶의 목적이 있다고 여기고 그들은 그들의 혼이 계속 산다는 것을 믿지 않는다. 그러나 너희는 이런 관점을 흔들려고 시도해야만 한다. 이런 눈이 먼 사람들에게 작은 빛을 비춰주는 일이 너희가 추구하는 일이고 너희가 그들이 그들의 이 땅의 삶의 목적을 성취시키게 돕기를 원하면, 나는 진실로 너희의 입술에 올바른 말을 넣어 줄 것이다.

너희 자신이 진리에 합당한 지식으로 충만하면, 항상 이런 지식을 사람들에게 전하려는 자극을 받을 것이다. 그러면 너희에게 전할 수 있는 기회가 주어질 것이다. 왜냐면 내가 진실로 이웃이 예수 그리스도를 믿게 만들려고 시도하는 모든 사람을 축복하기 때문이고 인간의 혼이 육체의 죽음 후에 저세상으로 가게 되어 언젠가 축복 되길 원하면, 예수를 지나쳐서는 안 되기 때문이다.

죽음 후의 혼이 계속 산다는 이런 믿음도 대부분의 사람들에게 없다. 그러므로 그들을 가르쳐 주기가 어렵다. 그러나 가르쳐 주려는 시도를 하지 안 해서는 안 된다. 왜냐면 이런 혼들이 당하는 처량함은 설명할 수 없기 때문이다. 너희가 그들에게 이런 처량함을 피할 수 있게 도울 수 있게 되면, 그들은 너희에게 영원히 감사할 것이다. 왜냐면 언젠가 영원한 시간이 흘러간다 할지라도 모든 혼이 깨달음에 도달하기 때문이다.

사람들은 예수 그리스도와 연관 된 모든 것과 그의 이 땅의 삶과 그의 십자가의 죽음과 그의 승천을 믿을 수는 없는 전설로 여긴다. 그들이 실제 이를 알고 있지만 그러나 이런 일들이 실제 일어난 일이라는 것을 믿지 않는다. 그러나 이런 일은 아직 빛 가운데 서지 못한 모든 혼들에게 엄청난 의미가 있다. 너희 사람들은 모든 형체로부터 자유롭게 되고 영화되어 저세상으로 들어가기 위한 목표를 가지고 이 땅의 삶을 산다. 이렇게 되기 위해 너희가 회피할 수 없는 일은 예수 그리스도를 통해 구속을 받는 일이다. 왜냐면 단지 예수 그리스도가 아직 하나님의 대적자의 사슬에 묶여 있는 상태로부터 너희를 자유롭게 해줄 수 있기 때문이다.

그러므로 예수 그리스도가 유일하게 너희를 영원한 생명에 도달하도록 도울 수 있다. 그러므로 너희는 그를 인정해야만 하고 그에게 헌신해서 그가 너희의 큰 죄를 자신에게 짊어지고 과거와 현재와 미래의 모든 사람을 위해 십자가에서 그가 흘린 그의 피가 너희를 위해 흘린 것이 되게 해야 한다. 너희가 그를 영접하고 그가 너희로부터 큰 죄짐을 가져가기를 구하면, 너희는 갑작스럽게 다르게 생각할 수 있는 능력을 얻게 될 것이고 너희가 전에는 이해할 수 없었던 많은 것을 너희가 이해할 수 있을 것이다. 그러므로 너희에게 그에 관한 깨달음이 전해지면, 너희는 그에 관한 가장 작은 깨달음이라도 받아들여야 한다. 그러나 그가 자신을 구속하게 할지는 사람 자신에게 달려있다.

예수 그리스도의 구속사역과 이 사역의 영적인 이유에 관한 가르침과 너희가 한때 원죄를 지었고 너희 스스로 해결할 수 없고 하나님의 구세주 예수 그리스도가 유일하게 자유롭게 만들 수 있는 원죄에 대한 가르침을 받아드려라. 이 땅에 사는 동안에 예수 그리스도를 지나치지 말라. 그가 이 땅에서 어떠한 사명을 완수해야만 했는 지를 이해하려고 시도하라. 모든 사람이 자신의 죄짐을 십자가 아래로 가지고 가야만 한다는 것을 믿으라. 이는 그가 예수 그리스도를 하나님의 아들이요 세상의 구세주로 영접해야만 한다는 의미이고 하나님 자신이 인류를 죄와 죽음으로부터 구원하기 위해 예수 그리스도 안에서 인간이 되었다는 것을 영접해야만 한다는 의미이다.

아멘