It is the same adversity on earth as at the time when I descended to earth to bring people the light, to rescue them from deep night in which they would have hopelessly sunk without My love. And again I come to earth in the word, again I kindle a light for people which shall lead them out of the darkness of night into the light of day.... Again I Myself speak to people as I did when I walked across the earth. I bring them the gospel, the divine teaching of love, because I know that their lack of strength, their spiritual darkness, is only caused by the lack of love, which is light and strength for everyone who practices it, who lives a life of love for God and his neighbour. Humanity is in greatest spiritual adversity because it does not pay attention to what I announced to it.... it disregards My commandments of love and has completely fallen prey to the one who is devoid of all love. And this adversity cannot be remedied in any other way than through a way of life in love.... But love has grown cold among people and My adversary rules their hearts and drives them to ever greater lack of love.... For this reason I descended to people in the word and now walk the earth again and am present to everyone who wants to listen to Me and kindle love in his heart. And again and again I prove this presence of Mine to you by addressing you, by you writing down My word on My behalf and thus also making it accessible to your fellow human beings who want to hear it and who also believe in My address because the flame of love burns in their hearts and the heart recognizes Me as God and father from eternity Who speaks to His child. The great spiritual adversity prompts Me to address you as I did before when I Myself dwelled amongst people and addressed them in the same way. Few recognized Me then, and only a few recognize Me today, and yet it is the same God Who speaks to them, the God and creator from eternity, from Whose love and power you emerged and to Whom you will belong for all eternity. But you humans can only hear My voice directly when you live as I Myself exemplified life to you on earth, when you walk in love.... And thus I must proclaim to you today, as I did then, the commandments of love for God and your neighbour, I must tell you the cause of your spiritual darkness and your great adversity and show you the way to get out of it.... I must explain to you the meaning of a life of love and constantly admonish you to live in My will.... For I want to help you, I want to be your saviour again from night and death, I want to awaken you to life where you can enjoy light and freedom. And therefore I descend to you in the word and once again bring you the divine teaching of love, the gospel, in its purest form. For you shall recognize Me Myself in the word which flows from above to earth and wants to enter your hearts.... For then I Myself can also take abode in you, I can be present in you and address you Myself.... And you will recognize the voice of the father Who speaks to His child.... And what I have to say to you will always be the same: Love Me above all else and your neighbour as yourself.... Therein lies your whole task of earthly life, that you recognize Me Myself through a life of love in unselfishness, thus believe in Me alive, and that you now also acknowledge Jesus Christ as redeemer of the world and son of God, in Whom I embodied Myself.... and that you will be saved through this faith.... But living faith requires love, and therefore I will only ever proclaim My teaching of love to you, and it will be the content of the word which flows down to you directly from above, which resounds in you as the working of My spirit as soon as you live in love yourselves.... My word teaches love, and you can provide yourselves with the evidence of My presence in you if only you live a life of love, for then I will speak to you and you will be able to hear Me.... And the spiritual adversity will leave you, the night will give way to the light of day, you will be full of light yourselves, for then you will draw Me to yourselves, because love desires love.... And then you will fulfil your purpose of earthly life: you will become love again and return to Me from Whom you once originated....
Amen
TranslatorÉ a mesma adversidade na terra que na altura em que desci à terra para trazer a luz às pessoas, para as salvar da noite profunda em que se teriam afundado irremediavelmente sem o Meu amor. E de novo venho à terra na Palavra, de novo acendo uma luz para as pessoas que as conduzirá para fora da escuridão da noite, para a luz do dia.... Mais uma vez eu próprio falo com as pessoas como falava quando atravessava a terra. Trago-lhes o Evangelho, o ensinamento divino do amor, porque sei que a sua falta de força, a sua escuridão espiritual, só é causada pela falta de amor, que é luz e força para todos aqueles que o praticam, que vivem uma vida de amor a Deus e ao seu próximo. A humanidade está na maior adversidade espiritual porque não presta atenção ao que lhe anunciei.... desrespeita os Meus mandamentos de amor e caiu completamente nas mãos daquele que é desprovido de todo o amor. E esta adversidade não pode ser remediada de outra forma que através de um modo de vida no amor.... Mas o amor tornou-se frio entre as pessoas e o Meu adversário governa os seus corações e leva-as a uma falta de amor cada vez maior.... Por esta razão, desci às pessoas na Palavra e agora ando novamente na terra e estou presente para todos os que me querem ouvir e acender o amor no seu coração. E uma e outra vez provo-vos esta presença da Minha, dirigindo-vos, escrevendo-vos a Minha Palavra em Meu nome e tornando-a assim também acessível aos vossos semelhantes que a querem ouvir e que também acreditam na Minha morada porque a chama do amor arde nos seus corações e o coração reconhece-Me como Deus e Pai desde a eternidade que fala ao Seu filho. A grande adversidade espiritual leva-me a dirigir-me a vós como o fiz antes, quando eu próprio habitei entre as pessoas e me dirigi a elas da mesma maneira. Poucos Me reconheceram então, e apenas alguns Me reconhecem hoje, e no entanto é o mesmo Deus que lhes fala, o Deus e Criador desde a eternidade, de cujo amor e poder emergiram e a Quem pertencerão por toda a eternidade. Mas vós, humanos, só podeis ouvir a Minha voz directamente quando viveis como Eu próprio vos exemplifiquei a vida na Terra, quando andais apaixonados.... E assim devo anunciar-vos hoje, como o fiz então, os mandamentos do amor a Deus e ao vosso próximo, devo dizer-vos a causa das vossas trevas espirituais e da vossa grande adversidade e mostrar-vos o caminho para sair dela.... Devo explicar-vos o significado de uma vida de amor e admoestar-vos constantemente a viver na Minha vontade.... Pois quero ajudar-vos, quero ser novamente o vosso salvador da noite e da morte, quero despertar-vos para a vida onde possam gozar de luz e liberdade. E por isso descendo até vós na Palavra e mais uma vez trago-vos o ensinamento divino do amor, o Evangelho, na sua forma mais pura. Porque Me reconhecerão na Palavra que flui do alto para a terra e que quer entrar no vosso coração.... Pois então eu próprio também posso tomar morada em si, posso estar presente em si e dirigir-me a si Myself.... E reconhecerá a voz do Pai que fala ao seu filho.... E o que tenho a dizer-vos será sempre o mesmo: Amai-me acima de tudo e ao vosso próximo como a vós próprios.... Nisso reside toda a vossa tarefa de vida terrena, que Me reconheceis a Mim mesmo através de uma vida de amor no altruísmo, acreditando assim em Mim vivo, e que agora também reconheceis Jesus Cristo como Redentor do mundo e Filho de Deus, em Quem me encarnei.... e que será salvo através desta fé.... Mas a fé viva requer amor, e por isso só vos proclamarei o Meu ensinamento de amor, e será o conteúdo da Palavra que flui directamente de cima para baixo para vós, que ressoa em vós como a obra do Meu espírito assim que viverdes no amor.... A Minha Palavra ensina o amor, e podeis fornecer-vos as provas da Minha presença dentro de vós se apenas viverdes uma vida de amor, pois então falar-vos-ei e podereis ouvir-Me.... E a adversidade espiritual deixar-vos-á, a noite dará lugar à luz do dia, vós próprios estareis cheios de luz, pois então Me atraireis para vós mesmos, porque o amor deseja o amor.... E então cumprireis o vosso propósito de vida terrena: tornar-vos-eis de novo amados e voltareis para Mim de Quem em tempos originastes...._>Ámen
Translator