It is the same adversity on earth as at the time when I descended to earth to bring people the light, to rescue them from deep night in which they would have hopelessly sunk without My love. And again I come to earth in the word, again I kindle a light for people which shall lead them out of the darkness of night into the light of day.... Again I Myself speak to people as I did when I walked across the earth. I bring them the gospel, the divine teaching of love, because I know that their lack of strength, their spiritual darkness, is only caused by the lack of love, which is light and strength for everyone who practices it, who lives a life of love for God and his neighbour. Humanity is in greatest spiritual adversity because it does not pay attention to what I announced to it.... it disregards My commandments of love and has completely fallen prey to the one who is devoid of all love. And this adversity cannot be remedied in any other way than through a way of life in love.... But love has grown cold among people and My adversary rules their hearts and drives them to ever greater lack of love.... For this reason I descended to people in the word and now walk the earth again and am present to everyone who wants to listen to Me and kindle love in his heart. And again and again I prove this presence of Mine to you by addressing you, by you writing down My word on My behalf and thus also making it accessible to your fellow human beings who want to hear it and who also believe in My address because the flame of love burns in their hearts and the heart recognizes Me as God and father from eternity Who speaks to His child. The great spiritual adversity prompts Me to address you as I did before when I Myself dwelled amongst people and addressed them in the same way. Few recognized Me then, and only a few recognize Me today, and yet it is the same God Who speaks to them, the God and creator from eternity, from Whose love and power you emerged and to Whom you will belong for all eternity. But you humans can only hear My voice directly when you live as I Myself exemplified life to you on earth, when you walk in love.... And thus I must proclaim to you today, as I did then, the commandments of love for God and your neighbour, I must tell you the cause of your spiritual darkness and your great adversity and show you the way to get out of it.... I must explain to you the meaning of a life of love and constantly admonish you to live in My will.... For I want to help you, I want to be your saviour again from night and death, I want to awaken you to life where you can enjoy light and freedom. And therefore I descend to you in the word and once again bring you the divine teaching of love, the gospel, in its purest form. For you shall recognize Me Myself in the word which flows from above to earth and wants to enter your hearts.... For then I Myself can also take abode in you, I can be present in you and address you Myself.... And you will recognize the voice of the father Who speaks to His child.... And what I have to say to you will always be the same: Love Me above all else and your neighbour as yourself.... Therein lies your whole task of earthly life, that you recognize Me Myself through a life of love in unselfishness, thus believe in Me alive, and that you now also acknowledge Jesus Christ as redeemer of the world and son of God, in Whom I embodied Myself.... and that you will be saved through this faith.... But living faith requires love, and therefore I will only ever proclaim My teaching of love to you, and it will be the content of the word which flows down to you directly from above, which resounds in you as the working of My spirit as soon as you live in love yourselves.... My word teaches love, and you can provide yourselves with the evidence of My presence in you if only you live a life of love, for then I will speak to you and you will be able to hear Me.... And the spiritual adversity will leave you, the night will give way to the light of day, you will be full of light yourselves, for then you will draw Me to yourselves, because love desires love.... And then you will fulfil your purpose of earthly life: you will become love again and return to Me from Whom you once originated....
Amen
TranslatorSur la Terre maintenant il y a la même misère qu’au temps où Je descendis sur la Terre pour apporter aux hommes la Lumière, pour les sauver de la profonde nuit où ils se seraient précipités sans espoir sans Mon Amour. Et de nouveau Je viens sur la Terre dans Ma Parole, de nouveau J’allume aux hommes une Lumière qui doit les guider hors de l'obscurité de la nuit dans la Lumière du Jour. De nouveau Moi-même Je parle aux hommes, comme Je l'ai fait lorsque Je marchais sur la Terre. Je leur apporte l'Évangile, la divine Doctrine de l'Amour, parce que Je sais que leur absence de Force, leur obscurité spirituelle, a son origine seulement dans le manque d'amour qui est Lumière et Force pour chacun qui l'exerce et mène un chemin de vie dans l'amour pour Dieu et pour le prochain. L'humanité se trouve dans la plus grande misère spirituelle, parce qu'elle ne s'occupe pas de ce que Je lui ai annoncé ; elle laisse inaperçus Mes Commandements de l'amour et est totalement tombée aux mains de celui qui est dépourvu d'amour. Et cette misère ne peut pas être éliminée autrement que par un chemin de vie dans l'amour. Mais l'amour s'est refroidi parmi les hommes, et Mon adversaire gouverne dans leurs cœurs, et il les pousse à un désamour toujours plus grand. Donc Je suis descendu aux hommes dans la Parole, et maintenant Je marche de nouveau sur la Terre et Suis présent à chacun qui veut M'écouter et qui allume l'amour dans son cœur. Et Je montre toujours de nouveau Ma Présence en vous parlant, vous qui écrivez Ma Parole sur Mon Ordre et ainsi vous la rendez accessible à votre prochain qui veut l'écouter et qui croit dans Mon Discours, parce que dans son cœur brûle la petite flamme de l'amour et le cœur Me reconnaît comme Dieu et Père de l'Éternité, Lequel parle à Son fils. La grande misère spirituelle Me pousse à vous parler, comme autrefois lorsque Moi-même Je séjournais parmi les hommes, et leur parlais de la même manière. Seulement peu M'ont reconnu alors et peu seulement Me reconnaissent aujourd'hui, or c’est le Même Dieu qui leur parlait, le Dieu et Créateur de l'Éternité, de l'Amour et du Pouvoir duquel vous êtes procédés et auquel vous appartiendrez dans toute l'Éternité. Mais vous les hommes vous pouvez entendre Ma Voix directement seulement lorsque vous vivez comme Moi-même J’ai vécu une vie d'exemple sur la Terre, lorsque vous marchez dans l'amour. Et ainsi Je dois aujourd'hui comme alors vous annoncer les Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain, Je dois vous communiquer le motif de votre obscurité spirituelle et de votre grande misère, et vous montrer la voie pour sortir de la misère. Je dois vous expliquer l'importance d'une vie dans l'amour et vous exhorter continuellement à vivre dans Ma Volonté. Parce que Je veux vous aider, Je veux de nouveau être pour vous le Sauveur de la nuit et de la mort, Je veux vous réveiller à la Vie, dans laquelle vous pouvez vous réjouir de la Lumière et de la Liberté. Et donc Je descends à vous dans la Parole et Je vous porte à nouveau la divine Doctrine de l'Amour, l'Évangile, sous la forme la plus pure. Parce que vous devez Me reconnaître Moi-Même dans la Parole qui coule d'en haut à la Terre et qui veut trouver l'accès à vos cœurs. Parce qu'alors Moi-même Je peux prendre demeure en vous, Je peux être présent en vous et vous parler. Et vous reconnaîtrez la Voix du Père qui parle à Son fils.
Amen
Translator