My nature is and remains a great mystery for you, for while you live on earth your thinking is limited and incapable of penetrating spiritual depths. But even for the fully enlightened spirit I Am and remain inscrutable although it has already penetrated profound spiritual knowledge and shaped itself into its original nature again, which once originated from Me in My image. But a constant striving towards Me, a constant drawing nearer to Me is part of the beatitude which lasts forever.... And yet I Am unattainable. On the other hand, I Myself illuminate the being and it is filled with inconceivable bliss, so that in union with Me the being is also conscious of My presence. However, were I attainable then the beatitude would reach its limit one day.... but this can never happen, for there is no end to My happiness; the being will always strive towards Me and always find new fulfilment and yet it will never be able to fathom Me.... I Am and remain an eternal mystery for all that which came forth from Me.... but I do not keep away from it because My love is infinite. And because this love of Mine can never stop, My children's happiness can never stop either.... because there is no limitation in perfection, there can never be an end. The being will keep rising towards the light and the light will always shine towards it, yet the light will be and remain unattainable. For I Am the primary source of light and bliss Which is inexhaustible, to Whom all spiritual beings strive and find never-ending bliss to be nourished by this primary source. My nature is and remains unfathomable.... And thus it is also understandable that this nature cannot be personified, that it cannot be visualised as something limited. And so you will also understand why this Being.... the primary source of light.... can not be visible to the created being. For the original fullness of the light would have consumed everything. It was certainly able to give itself in all fullness, yet the being was meant to remain an independent entity, it was to lead an independent life as a spark of light, to which I wanted to give constant happiness. And constant longing and constant fulfilment is part of happiness.... Once the being has reached enlightened heights it will be filled by ever more ardent love which strives towards Eternal Love.... And I return this love again and thus make the being incredibly happy.... Yet that does not signify satisfied yearning, it merely intensifies the longing for Me, Who gives Himself to the being time and time again....
However, while you are human beings your thinking is limited and you will never be able to grasp such wisdom. Yet even in your imperfection you, too, can establish the connection with Me already and let Me give you happiness: you can pray, you can enter into a dialogue with Me, and the ray of My love can flow into you, if only as a weak flow of strength because you are still imperfect. But even this weak flow of strength will make you happy, and you can increase it yourselves as soon as your love for Me ignites and is fanned to a bright blaze. Then you will already feel a faint yearning in you which I will satisfy, with the result that your longing for My illumination of love will grow ever stronger and will meet with a response depending on your degree of love. You will sense Me, you will become aware of My presence, and yet you will be unable to grasp Me intellectually, because My nature is and will remain an enigma for you. And yet, I reveal Myself to you.... you will be able to recognise Me as a Being Which is love, wisdom and might within Itself. And then you will also love Me progressively more and the act of giving you happiness will take place time and again, for you will never.... once you have enjoyed this bliss.... want to miss it again. The spark which once was emanated by Me as an independent being will constantly strive towards the fiery sea of My love.... And this striving for Me will never come to an end, My love will forever give itself, the vessels will always open themselves and forever accept the ray of My love. And the yearning for Me and its constant fulfilment will provide never-ending beatitude....
Amen
TranslatorM ser es y sigue siendo un misterio para vosotros, porque mientras permanezcáis en la tierra, vuestro pensamiento es limitado y no es capaz de entrar en las profundidades espirituales. Pero también para lo espiritual luminoso Yo soy y sigo insondable, aunque ya ha penetrado en el conocimiento espiritual profundo y ya se ha conformado en su ser original, que una vez salió de Mí como Mi imagen.
Sin embargo, para la dicha que dura para siempre se requiere un esfuerzo constante por Mí Mismo, un constante acercamiento a Mí.... Y, sin embargo, soy inalcanzable. Y nuevamente el ser es irradiado de Mí Mismo y lleno de dicha ilimitada, de modo que en la unión Conmigo el ser también es consciente de Mi presencia. Pero si Yo fuera alcanzable, entonces la dicha también se cumpliría un día.... lo cual, sin embargo, no puede suceder, porque Mi felicidad no tiene fin; el ser siempre se esforzará por Mí y siempre encontrar la plenitud de nuevo y, sin embargo, nunca será capaz de sondearme....
Soy y sigo siendo un eterno secreto para todo lo que ha surgido de Mí.... pero no Me mantengo alejado de él porque Mi amor es infinito. Y porque este amor Mío no cesa, la dicha de mis hijos no puede cesar.... porque no hay límite en la perfección, nunca puede haber un fin. El ser se elevará más y más a la luz, y la luz brillará hacia él al mismo tiempo, pero la luz será y seguirá inaccesible. Porque soy la fuente original de la luz y de la bienaventuranza, Que no se puede agotar, a Quien todo lo espiritual se esfuerza y encuentra una felicidad infinita para ser alimentado por esta fuente original.
Mi ser es y sigue siendo insondable.... Y así también debe entenderse que este ser no puede ser personificado, que no se puede imaginarse algo limitado por eso. Y ahora también comprenderéis por qué este Ser.... la fuente original de luz.... no podía ser visto por lo seres creados. Porque la luz en toda su abundancia primordial lo habría consumido todo. Por cierto se podía regalar en abundancia, pero el ser debía seguir siendo algo independiente, debía llevar una vida independiente como una chispa de luz, para lo cual quería preparar una felicidad constante. Y la dicha requiere un deseo constante y un cumplimiento constante....
Si el ser se ha elevado a las alturas ligeras, se llena de un amor cada vez más ardiente, y este amor empuja hacia el Amor eterno.... Y Yo le devuelvo el amor y hago al ser indeciblemente feliz.... Pero eso no significa anhelo satisfecho, sino que solo aumenta el anhelo de Mí, Que Se entrega al ser una y otra vez.... Pero como ser humano, vuestro pensamiento es limitado y nunca podréis captar tales sabidurías. Pero en vuestra imperfección también ya podréis establecer la conexión Conmigo y dejaros ser felices: Podéis rezar, podéis comunicaros Conmigo y Mi rayo de amor puede fluir en vosotros, aunque solo sea como una débil corriente de fuerza, porque todavía sois imperfectos.
Pero también esta débil corriente de fuerza os hará felices, y vosotros mismos podéis aumentarla, tan pronto como el amor por Mí se enciende en vosotros y arde cada vez más. Entonces ya hay un ligero anhelo en vosotros, que Yo cumplo, y esto tendrá como consecuencia que vuestro deseo por Mi irradiación de amor se hará cada vez más fuerte y encontraréis también respuesta según vuestro grado de amor. Me sentiréis, os volveréis conscientes de Mi presencia y, sin embargo, no podréis captarme von vuestra comprensión porque Mi ser es y seguirá siendo un misterio para vosotros.
Y sin embargo, Me revelo a vosotros.... Podréis reconocerme como un Ser que es Amor, Sabiduría y Poder en SÍ Mismo. Y entonces también Me amaráis más y más, y el acto de felicidad se repite una y otra vez, porque nunca.... si una vez os he hecho feliz.... querréis perderos esta dicha. La chispa que se emitió de Mí como un ser independiente se esforzará constantemente hacia el mar del fuego de Mi amor.... Y este esfuerzo hacia Mí nunca terminará, el amor se entregará para siempre, loe recipientes se abrirán y absorber eternamente Mi rayo de amor. Y el anhelo de Mí y el cumplimiento constante siempre prepararán una dicha que nunca llegará a su fin...._>Amén
Translator