• Back

There is no eternal death....

When I speak to you through the voice of the spirit then you can also be certain that you receive the pure truth, and you need not worry about spreading error into the world. But the working of My spirit is not always permitted, and then misguided teachings will also be represented as divine truth, and these will cause you to worry about the truth of the word you received. Yet you need not fear misguidance on My part, and you will always enjoy My protection as long as you want to be of service to Me and sincerely endeavour to only fulfil My will. It is a purely spiritual process which always takes place in you when the spiritual spark in you seeks contact with the eternal father-spirit, and the instruction you now receive from within through Me can only be of spiritual content again, for I want to enlighten you about things which are only significant for your soul. And therefore you will already recognize by the content of the good you receive whether the spirit in you or the intellect was active.... That the intellect can err is possible.... But My spirit does not err. Therefore you can pass on without hesitation what My love offers you through the transmission of My word, and you need not doubt or fear to represent an untruth yourselves.... It is coming to an end.... And this is the reason why I repeatedly convey the pure truth to earth, for much error has entered the teaching material and again and again I try to correct this error. I enlighten you in the most understandable and simple way about My plan of salvation from eternity.... What this means will only become clear to you when you dwell in the kingdom of light where you can see everything and are in fullest realization. But as far as it can be made comprehensible to you, the knowledge of it comes to you in order to give you only a small light why you stay on earth. I reveal Myself so that you receive information about My being... For I want to win your love, and therefore you should also know the being to Whom you should give your love.... And you shall know that I am Love.... You shall gain faith in it and never lose this faith again.... For I court your love, because you came forth from My love.... And thus I want to tell you one thing: What somehow gives cause to doubt My love is error.... Love is My fundamental being, and love never ends.... And the beings which emerged from My love never lose My love, even if they once voluntarily distanced themselves from Me.... My love follows them and does not rest until these beings have returned to Me again.... Thus they cannot be lost forever.... For if I were to relinquish just one being it would also mean that I had abandoned it to My adversary. And this cannot and will not happen eternally. The fact that the time of your distance from Me cannot be called a state of 'life' goes without saying, because the flow of strength of love, to which the being closes itself in resistance, is an essential part of life.... Thus it is then in a state of death.... But even this will not last forever because I will not rest until everything has come to life and I will certainly reach this aim one day. There is no eternal separation from Me, for My love is so strong that it will one day break the hardest resistance.... but not by coercion, because love does not use coercion.... But its strength is effective, and in the long run no being can resist the divine strength of love. You humans must believe in My love, which is infinitely profound, which can never diminish and which is the fundamental basis of all being.... But where would My love be if only one being were abandoned to ruin and eternally doomed to death? If this teaching is brought to you then reject it, for it does not correspond to the truth, it was brought to you by My adversary who tries to slip in wherever he can in order to invalidate the truth, in order to portray Me as an unmerciful God, in order to make people believe in eternal damnation. Even My adversary will return to Me one day because he will not be able to resist the strength of love forever.... And if this is certain, then no being can ever fall prey to eternal death which was torn into the abyss by My adversary and which would therefore be hopelessly lost if My love could not also redeem it from hell.... There is no eternal death.... let it be said to you, otherwise you doubt My love which truly achieves everything because it is a 'divine strength' which nothing can resist forever. And you can believe that My spirit teaches you correctly, for this is why I impart this knowledge to you, because you allow yourselves to be impressed by misguided teachings.... because it is the time of the end and because you should know the pure truth, so that you give all your love to the one Who called you into life and Who longs for your return because He loves you...._>Amen

Il n'existe aucune mort éternelle

Lorsque Je vous parle à travers la voix de l'esprit, alors vous pouvez être certain que vous recevez la pure Vérité et vous ne devez pas vous préoccuper de porter l'erreur dans le monde. Mais l’action de Mon Esprit n’est pas toujours permise et alors des enseignements erronés sont aussi présentés comme une Vérité divine. Et ceux-ci procurent en vous de l'inquiétude pour la Vérité reçue par vous. Mais vous ne devez pas craindre d’être guidé dans l'erreur de Ma Part et vous pourrez toujours jouir de Ma Protection tant que vous voulez Me servir et que vous vous efforcez sincèrement de vous acquitter seulement de Ma Volonté. C’est un processus purement spirituel qui se déroule toujours en vous, lorsque l’étincelle spirituelle en vous cherche la liaison avec l'Esprit du Père de l'Éternité, et les enseignements que maintenant vous recevez de l'intérieur de Moi, peuvent maintenant aussi avoir seulement un contenu spirituel, parce que Je veux vous donner l'éclaircissement sur des choses qui sont d'importance seulement pour votre âme. Et donc vous reconnaîtrez déjà de par le contenu le Bien que vous recevez, si l’esprit était actif en vous ou seulement l'entendement. Mais Mon esprit n'erre pas. Donc vous pouvez donner tranquillement au-delà ce que vous offre Mon Amour à travers l'apport de Ma Parole et vous-mêmes ne devez pas douter ou craindre de présenter une non-vérité. On va vers la fin et cela est la raison pour laquelle Je guide toujours de nouveau la pure Vérité sur la Terre, parce que beaucoup d'erreur se sont insérées dans le patrimoine d'enseignement et Je cherche toujours de nouveau à corriger ces erreurs. Je vous donne l'éclaircissement de la manière la plus compréhensible et la plus simple sur Mon Plan de Salut de l'Éternité. Ce que cela signifie, vous deviendra clair seulement lorsque vous demeurerez dans le Règne de la Lumière, où vous pourrez embrasser tout avec le regard et être dans la très pleine connaissance. Mais jusque-là pour qu’il puisse vous être rendu compréhensible, il doit vous arriver le savoir pour vous donner seulement une petite Lumière sur le motif pour lequel vous marchez sur la Terre. Je Me révèle à vous pour que vous receviez l’éclaircissement sur Mon Être. Parce que Je veux conquérir votre amour et donc vous devez aussi connaitre l'Être auquel vous devez offrir votre amour. Et vous devez savoir que Je Suis l’Amour. Vous devez conquérir la foi sur cela et ne jamais plus la perdre dans l’éternité. Je courtise votre amour, parce que vous êtes procédés de Mon Amour. Et ainsi Je veux vous dire une chose : Ce qui de quelque façon donne motif à douter de Mon Amour, est une erreur. L'Amour Est Mon Être d’Ur et l'Amour ne cesse jamais. Et les êtres qui sont procédés de Mon Amour, ne seront jamais perdus pour Mon Amour, même lorsqu’autrefois ils se sont librement éloignés de Moi. Mon Amour les poursuit et il ne se repose pas tant que ces êtres ne sont pas de nouveau revenus à Moi. Donc ils ne peuvent pas aller se perdre dans l’éternité. Parce que si Je renonçais seulement à un être, cela signifierait que Je l’ai laissé à Mon adversaire. Et cela ne peut pas se passer et ne se passera jamais dans l’éternité. Que le temps de votre éloignement de Moi ne puisse pas être appelé un état de « vie », s’entend tout seul, parce que pour la vie il vous faut absolument l'afflux de Ma Force d'Amour, auquel l'être lui-même se ferme dans sa résistance. Alors il se trouve dans l'état de mort. Mais cela ne dure pas dans l’éternité, parce que l'Amour ne se reposera pas avant que tout ne soit pas arrivé à la Vie et J’atteindrai sûrement un jour ce But. Il n'existe pas de séparation éternelle de Moi, parce que Mon Amour est si fort qu'il cassera un jour la résistance la plus dure, mais pas dans la contrainte, parce que l'Amour n'emploie aucune contrainte. Mais sa Force agit et aucun être ne peut résister longtemps à la divine Force d'Amour. Vous les hommes devez croire dans Mon Amour qui est infiniment profond, qui ne peut jamais diminuer et qui est le Fondement Primordial de tout l'être. Mais où serait Mon Amour si seulement un être était exposé à la ruine et à la mort éternelle ? S'il vous est apporté cet enseignement, alors refusez le, parce qu'il ne correspond pas à la Vérité, il vous a été apporté par Mon adversaire qui cherche à s'insinuer partout où il le peut pour affaiblir la Vérité, pour Me présenter comme un Dieu impitoyable, pour rendre crédible aux hommes une éternelle damnation. Même Mon adversaire reviendra un jour à Moi, parce qu'il ne pourra pas résister dans l’éternité à la Force de l'Amour. Et si cela est certain, alors aucun être ne peut jamais tomber et encore jamais dans la mort éternelle, et celui qui est tombé dans l’abîme du fait de Mon adversaire serait donc perdu sans espoir si Mon Amour ne pouvait pas le sauver même de l'enfer. Il n'existe aucune mort éternelle, cela doit vous être dit autrement vous douteriez de Mon Amour qui procure vraiment tout, parce qu'il est une « Force divine » à laquelle rien ne peut résister éternellement. Et vous pouvez croire que Mon esprit vous instruit bien, parce que pour cela Je guide à vous ce savoir, parce que vous vous laissez impressionner par des enseignements erronés, parce que c’est le temps de la fin et parce que vous devez savoir la pure Vérité, pour que vous offriez tout votre amour à Celui Qui vous a appelé à la vie et Qui désire ardemment votre retour, parce qu’Il vous aime.

Amen