When I came into the world as a human being, the Deity in Me was tremendously active for I brought love with Me to earth, which permeated Me from the start and only applied to My eternal Father.... And thus extraordinary things happened at My birth which you present-day humans no longer want to believe but which provided the people around Me with the evidence that I was the announced Messiah. Thus I brought love along to Earth.... but I had to forfeit the light, for people would have been unable to endure its brilliance.... And so I had to start waging the battle with all immature spiritual substances which, by way of My body, harassed the soul, for I had to mature as a 'human being', since I wanted to show people the path towards spiritualisation, which can only be achieved by love. Consequently, I had to try to pacify everything of an immature nature pestering Me, through the love inherent in Me I had to try to influence it such that it would abandon its desire, that it would subordinate itself to the soul's desire and thus spiritualise and unite itself with the soul while I was still living on earth. This battle was truly not an easy one, for the human nature within Me had the same craving, the same longing for fulfilment as is the case with all people and despite My origin from above My nature was no different than that of you humans.... The world and its enticements attracted Me just as much as you, only My soul distanced itself from it because, due to its indwelling love, it recognised the dangers these worldly enticements offered and because I knew what mission I had to fulfil as 'Jesus, the human being'. Nevertheless, the body demanded its own and thus it was often an extremely difficult battle to comply with the soul's desire and to firmly resist all temptations. Yet the 'love' in Me gave Me strength, love drew Me irresistibly to the Father and the Father did not deny Himself to Me, He permeated Me progressively more and became active in Me, the 'human being Jesus'.... I realised the extent of adversity suffered by the human race which lacked love and therefore lacked the strength to resist the same temptations.... I knew why people were lacking love and that they were ruled by the one who is entirely devoid of love.... Hence I tried to motivate people into living in love.... I exemplified to them a life of love and constantly instructed them.... I gave them the commandments of love for God and one's neighbour.... I attempted to make them understand the consequences of a life of love and proved it to them on Myself.... I healed the sick and performed miracles, and I was able to do so because I allowed the strength of love to become active, for love is God, and thus God Himself worked through Me because He dwelled in Me as the 'Eternal Love'.... People lacked love when I descended to earth but I was permeated by it for I was faithfully and with love devoted to the Father, I had remained with Him when the host of originally created spirits deserted Him.... My love for Him was greater than great and I did not deprive Myself of it when I came down to earth....
My whole way of life was a continuous activity of love.... so that the body soon subordinated itself to this love, that the soul embraced it and together with the body united itself with the Eternal Love in Me.... But it would be wrong to say that My earthly path had been less difficult as a result of My extraordinary abundance of love, because I was extremely strongly influenced by demons besieging Me, which clung to Me and tried to pull Me down.... and which I could not shake off because My 'love' in Me did not allow for it; instead, I had to pacify them and lovingly try to persuade them to let go of Me and also promised them My help to ascend from the abyss to higher spheres again. I did not want to chase these demons away by virtue of My inherent great power, consequently I suffered far more than you humans can understand, and only the immense strength of love enabled the accomplishment of My act of Salvation, otherwise I would have fallen prey to the demons Myself which, however, would never have been possible because love, the Father Himself, dwelled within Me.... You humans are supposed to follow Me, you should likewise start waging the battle against all unspiritual things in and around you.... However, you would be incapable of doing so of your own strength because you still lack love which increases your strength.... But now you can turn to Me with an appeal for an influx of strength and it will truly be given to you by grace of the act of Salvation which I acquired on your behalf through My death on the cross. Yet without Me you will not release yourselves from the opposing power, without Me your resolve is too weak and you lack strength.... I Myself waged a very hard battle against My adversary who wanted to prevent Me from accomplishing the act of Salvation but I won the battle though love and want to help you because you are too weak. For you live in an entirely unspiritual world, you live in the world of the fallen spirit and are held captive by its prince. But I have redeemed you from his power and thus you can achieve the same as I.... so that you will emerge victoriously from the battle against all worldly cravings, so that your body will spiritualise itself at the same time as the soul, so that they will unite themselves with the Father of eternity, because you no longer need to accomplish this act by yourselves, you need only come to Me in order to receive the strength to be able to take the path of return to the Father from Whom you once originated. And this influx of strength signifies that love will ignite in you and flare up into brightest radiance, that you bring everything of an unspiritual nature in you into order through love, that you can resist every temptation and that you thereby release yourselves from your opponent.... for then you will be on My side and I will truly liberate you from him....
Amen
TranslatorCând am pășit pe Pământ ca ființă umană, spiritul lui Dumnezeu a fost puternic activ în Mine, căci am adus cu Mine pe Pământ iubirea care Mă umpluse de la început și care era destinată doar Tatălui Meu din eternitate.... Și astfel, la nașterea Mea s-au întâmplat lucruri neobișnuite, pe care voi, oamenii din prezent, nu mai vreți să le credeți, dar care au dat oamenilor care Mă înconjurau dovada că Eu eram Mesia cel anunțat. De aceea, am adus cu Mine iubirea pe Pământ.... dar a trebuit să renunț la lumină, căci oamenii nu ar fi putut suporta strălucirea ei.... Și astfel a trebuit să pornesc lupta cu toate substanțele spirituale imature care asupreau sufletul prin trupul Meu, căci a trebuit să Mă maturizez ca "ființă umană", deoarece doream să le arăt oamenilor calea spre spiritualizare, pe care numai iubirea o poate realiza. Și astfel a trebuit să încerc să potolesc tot ceea ce era imatur care Mă asedia, a trebuit să încerc să influențez această substanță spirituală prin iubirea care era în Mine, astfel încât să renunțe la dorința sa, să se subordoneze dorinței sufletului, pentru ca astfel să se spiritualizeze și să se unească cu sufletul în timpul vieții Mele pe Pământ. Această bătălie nu a fost cu adevărat ușoară, deoarece partea umană din Mine avea aceleași dorințe, aceeași dorință de împlinire, așa cum era cazul tuturor oamenilor, în ciuda originii Mele de Sus, Eu nu eram de o natură diferită, așa cum sunteți voi, oamenii.... Am fost ispitit de lume cu tentațiile ei, la fel ca și voi, numai că sufletul Meu s-a abținut pentru că, datorită iubirii din Mine, a recunoscut și el pericolele pe care le ofereau aceste tentații lumești și pentru că știam și despre misiunea pe care trebuia să o îndeplinesc ca "omul Iisus". Dar trupul își cerea partea sa și, prin urmare, lupta Mea a fost adesea extrem de dificilă pentru a mă conforma dorinței sufletului și pentru a rezista cu fermitate tuturor tentațiilor. Cu toate acestea, "iubirea" din Mine Mi-a dat putere, iubirea din Mine M-a atras irezistibil spre Tatăl, iar Tatăl nu S-a refuzat pe Sine Însuși, ci M-a umplut tot mai mult și a devenit activ în Mine, "omul Iisus"..... Am recunoscut adversitatea umanității căreia îi lipsea iubirea și, prin urmare, nu avea puterea de a rezista acelorași ispite.... Am știut de ce oamenii erau lipsiți de iubire și că erau dominați de cel care este complet lipsit de iubire.... Așa că am căutat să-i fac pe oameni să trăiască în iubire.... Le-am exemplificat o viață de iubire și i-am învățat în mod constant.... Le-am dat poruncile iubirii lui Dumnezeu și ale iubirii aproapelui.... Am căutat să-i fac să înțeleagă efectul unei vieți de iubire și le-am dovedit-o în Mine însumi.... Am vindecat bolnavi și am făcut minuni, și am putut face acest lucru pentru că am lăsat puterea iubirii să devină activă, căci iubirea este Dumnezeu și, prin urmare, Dumnezeu Însuși a lucrat prin Mine, deoarece El era în Mine ca "Iubire veșnică".... Oamenilor le lipsea iubirea când am coborât pe Pământ, dar ea M-a umplut, pentru că am fost devotat cu credință Tatălui în iubire, am rămas cu El atunci când oastea de spirite create inițial s-a îndepărtat de El.... Iubirea mea pentru El a fost nespus de mare și nu am renunțat la ea când am coborât pe Pământ.... Și întreaga Mea viață pe Pământ a fost o activitate constantă de iubire.... astfel încât în curând și trupul s-a supus acestei iubiri, încât sufletul l-a atras la sine și împreună cu trupul s-a unit cu Iubirea Eternă din Mine.... Dar ar fi greșit să spunem că evoluția Mea pământească ar fi fost mai puțin dificilă datorită măsurii neobișnuite a iubirii, căci am fost neobișnuit de puternic sub influența spiritelor opresive care se agățau de Mine și încercau să Mă tragă în jos........ de care nu mi s-a permis să mă scutur pentru că "iubirea" din Mine nu mi-a permis acest lucru, ci pe care a trebuit să le potolesc, pe care a trebuit să le conving cu iubire să se dezică de Mine, cărora le-am promis și sprijinul Meu pentru a se înălța din nou din abis. În virtutea puterii Mele, care era mare în Mine, nu am putut să alung aceste duhuri rele, și de aceea am suferit mult mai mult decât puteți înțelege voi, oamenii, și numai marea forță a iubirii Mi-a permis să îndeplinesc actul Meu de Mântuire, altfel Eu însumi aș fi devenit pradă duhurilor rele, dar acest lucru nu a fost niciodată posibil pentru că Iubirea, Tatăl Însuși, era în Mine.... Voi, oamenii, ar trebui acum să Mă urmați, ar trebui, de asemenea, să porniți lupta împotriva a tot ceea ce este nespiritual în voi și în jurul vostru.... Cu toate acestea, nu ați fi capabili să faceți acest lucru de unii singuri, deoarece nu aveți încă în voi iubirea care vă sporește puterea.... Dar acum puteți să vă întoarceți la Mine și să apelați la Mine pentru furnizarea de putere, iar aceasta va veni cu adevărat la voi ca un har al actului de Mântuire pe care Eu l-am dobândit pentru voi prin moartea Mea pe cruce. Dar fără Mine nu veți fi eliberați de puterea adversarului, fără Mine voința voastră este prea slabă și vă lipsește puterea.... Eu Însumi am dus o luptă grea împotriva adversarului Meu care voia să Mă împiedice să realizez actul de Mântuire, dar am trecut lupta prin iubire și vreau să vă ajut pentru că sunteți prea slabi. Pentru că trăiți într-o lume complet nespirituală, trăiți în lumea spiritului căzut și sunteți ținuți captivi de prințul său. Dar Eu v-am răscumpărat de sub puterea lui și, astfel, și voi puteți să realizați același lucru ca și Mine.... să ieșiți victorioși din lupta împotriva tuturor dorințelor lumești, ca trupul vostru să se spiritualizeze împreună cu sufletul, să se unească cu Tatăl veșniciei, pentru că nu mai trebuie să realizați această lucrare de unii singuri, pentru că nu trebuie decât să veniți la Mine pentru a primi puterea de a putea lua drumul înapoi spre Tatăl din care ați provenit cândva. Iar această furnizare de putere înseamnă că iubirea se va aprinde în voi și se va aprinde până la cel mai înalt jăratec, că veți pune în ordine tot ceea ce este nespiritual în voi înșivă prin iubire, că veți fi capabili să rezistați oricărei ispite și că vă veți elibera astfel de adversarul vostru, pentru că atunci veți fi de partea Mea și Eu vă voi elibera cu adevărat de el....
Amin
Translator