• Back

Prayer in spirit and in truth....

You will be able to receive everything from Me if only you ask for it in the right way. And your prayer will always be right if you send it up to Me in spirit and in truth. But how often do your lips only speak empty words, how often is only the mouth involved but not the heart when you pray. And then I cannot hear your prayers because they do not reach My ear. And you would truly be able to experience miracles upon miracles if only you would always pray correctly, if only your prayer would always come from the heart and therefore also reach My ear, which always lovingly inclines when a child speaks to Me. And thus no prayer will ever be addressed to Me in vain if it is uttered in spirit and in truth, if it is a heartfelt conversation between the child and the father in which the child presents its hardship or its request to the father in faithful trust that the father will also listen to His child. Yet only a few such prayers reach Me, but these will certainly be heard by Me. For I love My children and I will not deny Myself to them unless the fulfilment of their requests would be detrimental to them. Yet a child which is faithfully devoted to Me, which is aware of its relationship with Me, will also never ask for something which harms it, for its spirit will instruct it as to what is beneficial for its soul. And I don't want My children to be in adversity, be it earthly or spiritual.... I always want to remove the hardship from them if they trustingly ask Me for it, so that they will recognize a loving father Who pays attention to their requests and helps them. But I cannot fulfil requests which are only voiced by the mouth, I cannot hear prayers which sound as formal prayers and will never reach My ear. For I am a spirit, and I want to be worshipped in spirit and in truth. And the mouth very often only speaks empty words, but the human being hopes for an answer to prayer from it.... whereas only that which arises from the heart, which betrays heartfelt devotion to Me, is of value before Me.... Then no words are needed, then intimate thoughts, a child's stammering, will suffice Me, and I will truly listen to it and not disappoint My child, for such a child believes in Me and I will not let its faith be shattered. And no human being can disguise himself before Me, I see through his heart and am not deceived by words.... I know when the spiritual spark in a person seeks his eternal father-spirit and desires to communicate with Him.... And this alone I call a prayer in spirit and in truth which cannot be replaced by words which lack this spirit. And even if it is only a call lasting a few seconds.... it is nevertheless valuable for the human being's soul, it does not fade away unheard at My ear, it is valued as a right prayer, and thus I will not leave My child in the distress of its body or soul either.... I hear its call and help it, for it has then addressed Me in spirit and in truth, it has prayed as it is My will, it found the connection with Me in its heart.... And I will not deny Myself to My child who trustingly comes to the father with a request.... For My love wants to give itself away and again and again give My children proof that the father loves them.... And thus you can also all come to Me and ask Me, but this has to be done in spirit and in truth...._>Amen

Oração em espírito e em verdade....

Você poderá receber tudo de Mim se apenas você o pedir da maneira correta. E a tua oração estará sempre certa se a enviares a Mim em espírito e em verdade. Mas quantas vezes os seus lábios só falam palavras vazias, quantas vezes só a boca está envolvida, mas não o coração quando você reza. E depois não consigo ouvir as tuas preces porque não chegam ao meu ouvido. E seríeis verdadeiramente capazes de experimentar milagres sobre milagres, se ao menos rezásseis sempre correctamente, se ao menos a vossa oração viesse sempre do coração e, portanto, chegasse também ao Meu ouvido, que sempre se inclina amorosamente quando uma criança fala a Mim. E assim nenhuma prece será dirigida a Mim em vão se for proferida em espírito e em verdade, se for uma conversa sincera entre o filho e o Pai, na qual o filho apresenta as suas dificuldades ou o seu pedido ao Pai, na confiança fiel de que o Pai também ouvirá o seu filho. No entanto, apenas algumas dessas orações chegam a Mim, mas certamente serão ouvidas por Mim. Pois eu amo Meus filhos e não me negarei a eles, a menos que o cumprimento de seus pedidos seja prejudicial para eles. No entanto, uma criança que se dedica fielmente a Mim, consciente da sua relação comigo, também nunca pedirá algo que a prejudique, pois o seu espírito a instruirá sobre o que é benéfico para a sua alma. E eu não quero que os meus filhos estejam na adversidade, seja ela terrestre ou espiritual.... Quero sempre tirar-lhes as dificuldades, se Me pedirem com confiança, para que reconheçam um Pai amoroso que presta atenção aos seus pedidos e os ajuda. Mas não posso satisfazer pedidos que só são expressos pela boca, não posso ouvir orações que soam como orações formais e nunca chegarão ao Meu ouvido. Pois eu sou um espírito, e quero ser adorado em espírito e em verdade. E a boca muitas vezes só fala palavras vazias, mas o ser humano espera uma resposta à oração a partir dela.... enquanto que só o que surge do coração, que trai a devoção sincera a Mim, tem valor perante Mim.... Então não são necessárias palavras, então pensamentos íntimos, a gagueira de uma criança, Me bastará, e Eu ouvirei verdadeiramente e não decepcionarei Meu filho, pois tal criança acredita em Mim e Eu não deixarei a sua fé chegar a nada. E nenhum ser humano se pode disfarçar diante de Mim, eu vejo através do seu coração e não serei enganado por palavras.... Sei quando a centelha espiritual de uma pessoa procura o seu eterno Pai-Espírito e deseja comunicar-se com Ele.... E só isto eu chamo uma oração em espírito e em verdade que não pode ser substituída por palavras que carecem deste espírito. E mesmo que seja uma chamada que dure apenas alguns segundos.... é, no entanto, valiosa para a alma do ser humano, não se desvanece sem ser ouvida ao Meu ouvido, é valorizada como uma oração certa, e por isso não vou deixar o Meu filho na adversidade do corpo ou da alma.... Eu ouço o seu chamado e ajudo-o, pois depois dirigiu-se a Mim em espírito e em verdade, rezou como é a Minha vontade, encontrou a ligação comigo no seu coração.... E não me negarei ao Meu filho que, com confiança, vem ao Pai com um pedido.... Pois o Meu amor quer entregar-se e sempre e sempre dar aos Meus filhos a prova de que o Pai os ama.... E assim todos vós podeis vir a Mim e perguntar-Me, mas isto tem de ser feito em espírito e em verdade...._>Amém