• Back

Prayer in spirit and in truth....

You will be able to receive everything from Me if only you ask for it in the right way. And your prayer will always be right if you send it up to Me in spirit and in truth. But how often do your lips only speak empty words, how often is only the mouth involved but not the heart when you pray. And then I cannot hear your prayers because they do not reach My ear. And you would truly be able to experience miracles upon miracles if only you would always pray correctly, if only your prayer would always come from the heart and therefore also reach My ear, which always lovingly inclines when a child speaks to Me. And thus no prayer will ever be addressed to Me in vain if it is uttered in spirit and in truth, if it is a heartfelt conversation between the child and the father in which the child presents its hardship or its request to the father in faithful trust that the father will also listen to His child. Yet only a few such prayers reach Me, but these will certainly be heard by Me. For I love My children and I will not deny Myself to them unless the fulfilment of their requests would be detrimental to them. Yet a child which is faithfully devoted to Me, which is aware of its relationship with Me, will also never ask for something which harms it, for its spirit will instruct it as to what is beneficial for its soul. And I don't want My children to be in adversity, be it earthly or spiritual.... I always want to remove the hardship from them if they trustingly ask Me for it, so that they will recognize a loving father Who pays attention to their requests and helps them. But I cannot fulfil requests which are only voiced by the mouth, I cannot hear prayers which sound as formal prayers and will never reach My ear. For I am a spirit, and I want to be worshipped in spirit and in truth. And the mouth very often only speaks empty words, but the human being hopes for an answer to prayer from it.... whereas only that which arises from the heart, which betrays heartfelt devotion to Me, is of value before Me.... Then no words are needed, then intimate thoughts, a child's stammering, will suffice Me, and I will truly listen to it and not disappoint My child, for such a child believes in Me and I will not let its faith be shattered. And no human being can disguise himself before Me, I see through his heart and am not deceived by words.... I know when the spiritual spark in a person seeks his eternal father-spirit and desires to communicate with Him.... And this alone I call a prayer in spirit and in truth which cannot be replaced by words which lack this spirit. And even if it is only a call lasting a few seconds.... it is nevertheless valuable for the human being's soul, it does not fade away unheard at My ear, it is valued as a right prayer, and thus I will not leave My child in the distress of its body or soul either.... I hear its call and help it, for it has then addressed Me in spirit and in truth, it has prayed as it is My will, it found the connection with Me in its heart.... And I will not deny Myself to My child who trustingly comes to the father with a request.... For My love wants to give itself away and again and again give My children proof that the father loves them.... And thus you can also all come to Me and ask Me, but this has to be done in spirit and in truth...._>Amen

영으로 진리로 드리는 기도.

너희가 단지 올바른 방식으로 구하면, 너희는 나로부터 모든 것을 받을 수 있을 것이다. 너희가 영으로 진리로 나에게 기도하면, 항상 올바른 기도가 될 것이다. 그러나 너희가 기도할 때 얼마나 자주 단지 입으로만 빈말을 하느냐? 너희가 기도하면, 얼마나 자주 심장이 참여하지 않는 단지 입으로만 하는 기도를 드리느냐? 그러면 나는 너희의 기도를 들어줄 수 없다.

왜냐면 이런 기도는 내 귀에 도달하지 않기 때문이다. 너희가 진실로 단지 항상 올바르게 기도하면, 항상 단지 너희의 기도가 심장에서 울어 나오고 그러므로 자녀가 나에게 말하면, 항상 사랑이 충만하게 귀를 기울일, 내 귀에 들리면, 너희는 진실로 기적 위에 기적을 체험할 수 있었을 것이다.

그러므로 영으로 진리로 말하는 나에게 드려진 기도는 절대로 헛된 기도가 되지 않을 것이다. 이런 기도는 자녀와 아버지가 나누는 긴밀한 대화이다. 이 가운데 자녀는 믿고 신뢰하는 가운데 아버지에게 자신의 위험이나 자신이 구하는 것을 아뢰고 아버지는 자신의 자녀에게 아뢴 것을 들어줄 것이다.

그러나 단지 적은 숫자의 이런 기도 만이 나에게 도달한다. 그러나 이런 기도는 내 확실한 응답을 받을 것이다. 왜냐면 나는 내 자녀들을 사랑하기 때문이다. 그들의 기도가 성취되는 일이 그들에게 해가 되지 않으면, 나는 그들에게 거부하지 않는다. 그러나 나에게 신실하게 복종하는 자녀는 나와 자신과의 관계를 의식하는 자녀는 절대로 자신에게 해가 되는 것을 구하지 않을 것이다.

왜냐면 그의 영이 무엇이 자신의 혼에 도움이 되는 지를 가르쳐 줄 것이기 때문이다. 나는 내 자녀들이 세상적인 영적인 어려움 가운데 있기를 원하지 않는다. 그들이 전적으로 신뢰하는 가운데 나에게 위험을 의뢰하면, 그들이 구하는 것에 주의를 기울이며 돕는 사랑이 충만한 아버지를 깨닫게 나는 항상 그들의 위험을 제거하기 원한다. 그러나 나는 단지 입으로만 하는 기도를 들어줄 수 없다.

나는 형식적인 기도로 들리는 내 귀에 도달하지 못할 기도를 들어줄 수 없다. 왜냐면 나는 영이고 나는 영으로 진리로 경배 받기를 원하기 때문이다. 입술은 아주 자주 단지 빈말한다. 그러나 사람들은 이런 기도로 응답 받기를 기대한다. 그러나 나에게는 단지 심장에서 올라오는 것만이 나를 향한 긴밀한 헌신을 알게 하는 것만이 가치가 있다. 그러면 말이 필요 없다. 그러면 나를 향한 긴밀한 생각으로 어린 아이의 중얼거림으로 충분하다.

나는 진실로 그의 기도를 듣고 내 자녀를 실망시키지 않을 것이다. 왜냐면 이런 자녀는 나를 믿기 때문이고 나는 그의 믿음을 부끄럽게 하지 않을 것이기 때문이다. 어떤 사람도 내 앞에서 자신을 가장할 수 없다. 나는 그의 심장을 꿰뚫어 보고 말로 속임을 당하지 않는다. 나는 언제 사람 안의 영의 불씨가 그의 영원한 아버지의 영을 구하고 아버지의 영과 단둘이 대화하기를 갈망하는지 안다. 나는 영이 없는 말로 대신할 수 없는 이런 유일한 기도를 영으로 진리로 드리는 기도라고 말한다.

비록 단지 몇 초간의 부름이라 할지라도 그러나 이 부름은 사람의 혼에게 큰 가치가 있다. 이 부름은 내 귀에 들리지 않게 되지 않을 것이다. 이 부름은 올바른 기도로 평가받을 것이다. 그러면 나는 이런 자녀들을 육체적인 또는 혼의 어려움 가운데 놔두지 않는다. 나는 그의 부름을 듣고 그를 돕는다. 왜냐면 영으로 진리로 나에게 말했기 때문이고 내 뜻대로 기도했기 때문이고 심장 안에서 나와 연결을 찾았기 때문이다.

나는 아버지를 전적으로 신뢰하며 부탁을 가지고 오는 내 자녀를 실망시키지 않을 것이다. 왜냐면 내 사랑은 자신을 선물하기 원하고 내 자녀들에게 아버지가 그들을 사랑한다는 증거를 항상 또 다시 주기를 원하기 때문이다. 그러므로 너희 모두는 나에게 다가와 나에게 구할 수 있다. 그러나 이런 일이 영으로 진리로 일어나야만 한다.

아멘