All of you will return to the heavenly home, all of you will be embraced by My fatherly arms again, and all of you will be immeasurably blessed. This is certain for you who are still unfinished in the flesh on this earth or in the kingdom of the beyond. For one day the time will come when your heart will be aglow with love and press towards the father's heart, and then I will have achieved My aim which I set Myself when I created the spirits. And if only My love were decisive then the heavenly realms would have welcomed you all long ago, for I long for My children and want to make them immeasurably happy. But My love cannot act against My law of eternity.... And this demands the voluntary return of the beingness which had once departed from Me and had also distanced itself from Me of its own free will. And thus the path to ascent for you humans.... who are the once fallen original spirits.... of quite different lengths of time. It can be covered in a short time, but it can also require eternities, it can need several periods of development and also mean for you endless long times in torment and bondage.... But you will reach your aim one day. As human beings you don't know about the agonizing state of bondage, but I know about it and I love you and would like to spare you the agony so that you don't sink back into the same state again which you have long overcome as human beings. This is why I offer Myself as your guide on your earthly path of life, this is why I approach you on the pilgrim path in order to show you the shortest path which leads upwards. And this path leads to the cross.... The path of ascent leads to Jesus Christ, and anyone who takes this path will most certainly return to Me in the father's house, because Jesus Christ and I are one.... because you acknowledge lf Me Myself when you recognize Him and His act of salvation and thus allow yourselves to be redeemed by Him, Who has redeemed the guilt of your past apostasy from Me for you. This path has to be irrevocably taken on earth or in the beyond, the path to the cross, because then My love, which had to step back for the sake of justice when you fell, can become active again. But justice was satisfied through the man Jesus, in Whom I embodied Myself.... Thus My love has created the balance, justice has not been eliminated, for as a human being I took upon Myself an abundance of suffering and pain as a sacrifice of atonement for the great guilt which once was your apostasy from Me.... But your will must now also accept this sacrifice of atonement, your will must consciously request the forgiveness of guilt, thus you must confess yourselves guilty under the cross.... You must freely call upon the divine redeemer Jesus Christ for forgiveness of the guilt of sin, for His mercy and His grace.... You must take the path to the cross.... And then My love can take hold of you again, for you then recognize Me Myself, Whom you once refused to acknowledge, for He and I are one, I Myself redeemed you on the cross from sin and death in the human being Jesus.... And once you have taken this path to the cross, then your earthly progress will be complete, then the stage of development will have been reached which secures your entrance into the spiritual kingdom. Then you need no longer fear a repeated path through earthly creation, then you can ascend ever higher in the spiritual kingdom, My love will draw you and your love for Me will become ever stronger.... father and child will unite, and the beatitudes I prepare for My children will be unlimited, because My love is also unlimited and wants to give itself away eternally...._>Amen
TranslatorTodos vocês retornarão à sua casa celestial, todos vocês serão abraçados novamente pelos braços de Meu Pai, e todos vocês serão imensamente abençoados. Isto é certo para vós que ainda estais inacabados na carne, nesta terra ou no reino do além. Por um dia chegará o momento em que o seu coração brilhará de amor e pressionará em direção ao coração do Pai, e então eu terei alcançado o Meu objetivo que Eu me propus quando criei os espíritos. E se ao menos o Meu amor fosse decisivo, então os reinos celestiais já vos teriam acolhido a todos há muito tempo, pois anseio pelos Meus filhos e quero fazê-los incomensuravelmente felizes. Mas o Meu amor não pode agir contra a Minha lei da eternidade.... E isso exige o retorno voluntário da vontade que um dia se afastou de Mim e também se distanciou de Mim por sua livre vontade. E assim o caminho para a ascensão para vocês humanos.... que são os espíritos originais outrora caídos.... de períodos de tempo bastante diferentes. Pode ser coberto em pouco tempo, mas também pode exigir eternidades, pode precisar de vários períodos de desenvolvimento e também significar para si longos períodos infinitos de tormento e escravidão.... Mas um dia vais alcançar o teu objectivo. Como seres humanos, vocês não sabem do estado agonizante da escravidão, mas eu sei disso e eu amo vocês e gostaria de poupá-los da agonia para que não voltem ao mesmo estado que há muito tempo superaram como seres humanos. É por isso que me ofereço a Mim mesmo como teu guia no teu caminho terreno de vida, é por isso que me aproximo de ti no caminho dos peregrinos para te mostrar o caminho mais curto que te leva para cima. E este caminho leva à cruz.... O caminho da ascensão leva a Jesus Cristo, e qualquer um que tome este caminho certamente retornará a Mim na casa do Pai, porque Jesus Cristo e eu somos um...., porque Me reconheceis a Mim mesmo quando O reconheceis e ao Seu ato de Salvação e assim vos deixais redimir por Ele, que redimiu de Mim a culpa da vossa apostasia passada por vós. Este caminho tem que ser tomado irrevogavelmente na terra ou no além, o caminho para a cruz,500 porque assim o Meu amor, que teve que recuar por causa da justiça quando você caiu, pode se tornar ativo novamente. Mas a justiça foi satisfeita através do homem Jesus, em Quem me encarnei.... Assim o Meu amor criou o equilíbrio, a justiça não foi eliminada, pois como ser humano tomei sobre Mim uma abundância de sofrimento e dor como sacrifício de expiação pela grande culpa que outrora foi a vossa apostasia de Mim.... Mas a vossa vontade deve agora também aceitar este sacrifício de expiação, a vossa vontade deve pedir conscientemente o perdão da culpa, por isso deveis confessar-vos culpados sob a cruz.... Você deve invocar livremente o divino Redentor Jesus Cristo para o perdão da culpa do pecado, pela Sua misericórdia e Sua graça.... Você deve tomar o caminho para a cruz.... E então o Meu amor pode apoderar-se de vós novamente, pois Me reconheceis a Mim mesmo, a Quem um dia vos recusastes a reconhecer, pois Ele e Eu somos um, Eu mesmo vos redimi na cruz do pecado e da morte no ser humano Jesus.... E uma vez que tenhais tomado esse caminho até a cruz, então o vosso progresso terreno estará completo, então o estágio de desenvolvimento terá sido alcançado, o que assegura a vossa entrada no Reino espiritual. Então você não precisa mais temer um caminho repetido através da criação terrena, então você pode ascender cada vez mais alto no reino espiritual, Meu amor irá atraí-lo e seu amor por Mim se tornará cada vez mais forte.... Pai e filho se unirão, e as bem-aventuranças que preparo para Meus filhos serão ilimitadas, porque Meu amor também é ilimitado e quer se doar eternamente...._>Amém
Translator