• Back

The Father speaks to His child....

You all are able to listen to My voice within yourselves and it will speak to you.... Yet how rarely do you humans establish such an intimate bond with Me and keep constantly thinking of Me. How rarely do you give Me the opportunity to speak to you by consciously entrusting yourselves to Me in order to talk to Me personally, by withdrawing from the world and involving yourselves in thoughts solely of Me. You do this so seldom because you don't seriously believe that you will be able to hear Me, that I will speak to you like a father speaks to his children. You have not yet established the relationship of a child to its father, I Am only ever the distant God to you, Whom you dare not address and Who therefore cannot talk to you like a father to his child.... But you can try it at anytime.... You only need to withdraw from the world, you only need to quietly enter into contemplation and take the path to Me in your thoughts.... You need only wish to hear My voice and your desire will be fulfilled when you listen attentively and observe the thoughts which arise in you more distinctly, because the more intimately you are giving yourselves to Me, the more you will desire to hear Me. For I will answer you.... because I do nothing more gladly than talking to My children who are now bound to Me by a strong bond of love, the Father's love to His child. And if you would make this attempt more often, you would be delighted by the inner peace permeating you, for you would feel My nearness and in this nearness you would also know yourselves to always be protected. Every one of you could attain this blessing of My communication, even if he is not conscious of the fact that it is this intimate contact with Me which provides him with inner tranquillity. But soon he will not want to miss these hours which he gives to Me, which he spends in quiet contemplation, and his soul will mature, for he will never be without a flow of strength when he has looked for and found Me.

Every thought of Me is a blessing.... All people should avail themselves of this and time after time turn to Me in thought, for then he will have already addressed Me and I can answer him if he listens to this answer, that is, if he waits quietly and then takes notice of his arising thoughts. Then he draws Me to himself, and thus I can always be with those whose thoughts are with Me.... They induce My presence themselves, and My presence always has to be of benefit for your souls. Hence you should often give yourselves the blessing of My presence, for it requires your will to withdraw from the world and lift yourselves into spiritual spheres, where you will always be when your thoughts are with Me. And then your soul will truly not suffer anymore, for it will be strengthened by Me Myself, Who has access to it now, Who can now speak to and give it what it needs to fully mature during its time on earth. For I want that it should achieve perfection while it is still on earth, and as soon as I can influence the soul directly its perfection will also be guaranteed. And therefore I want to be able to address it directly, yet your will has to decide that you will intimately devote yourselves to Me and desire to hear Me.... Then I will surely be with you and I will talk to you like a father to his child whose love I want to win forever....

Amen

Il Padre parla a Suo figlio

Voi tutti potete ascoltare la Mia Voce e risuonerà anche in voi, ma quanto raramente voi uomini stabilite un così intimo legame con Me e state in pensieri a Me! Quanto raramente soltanto Mi date l’occasione di parlare a voi, mentre vi date coscientemente a Me, per tenere con Me un fiducioso dialogo chiudendovi al mondo e vi immergete in pensieri, che hanno soltanto Me come contenuto. Lo fate così raramente, perché non credete seriamente che siete in grado di sentirMi, che Io vi parli come un Padre parla con i Suoi figli. Non avete ancora stabilito il rapporto del figlio verso il Padre, Io sono per voi sempre soltanto il Dio lontano al Quale non avete il coraggio di parlare e Che perciò non può parlare a voi come un Padre a Suo figlio. Ma lo potete provare in ogni tempo, dovete soltanto ritirarvi dal mondo, dovete soltanto immergervi in silenzio in voi stessi ed il vostro desiderio verrà esaudito, quando poi ascoltate attentamente e badate ai pensieri che poi sorgono in voi più chiari, più intimamente vi date a Me, più grande è in voi il desiderio di sentire Me, perché Io vi risponderò, perché non faccio niente più volentieri, che parlare con i Miei figli, con i quali ora ho allacciato un saldo legame dell’amore, l’Amore del Padre per Suo figlio. Se ora osereste più sovente questo tentativo, sareste felici della pace interiore che vi colma, perché sentireste la Mia Vicinanza e vi sentireste anche sempre protetti vicino a Me. Ognuno di voi potrebbe arrivare in questa Benedizione del Mio Discorso, persino quando non se ne rende conto che è questo intimo legame con Me, che gli dona questa pace interiore. Presto non vorrà più fare a meno di queste ore che Mi regala, che passa nelle silenziose contemplazioni e maturerà nella sua anima, perché non rimarrà mai senza l’apporto di Forza quando ha cercato e trovato Me Stesso. Tutti gli uomini dovrebbero rendersela utile e sempre di nuovo rivolgersi in pensieri a Me, perché allora si è già rivolto a Me Stesso e gli posso rispondere, quando ascolta questa Risposta, cioè si mantiene silenzioso e bada ai pensieri che ora sorgono in lui. Allora Mi attira a sé ed Io posso dunque sempre Essere con coloro i cui pensieri sono presso di Me. Loro stessi procurano la Mia Presenza e questa dev’essere di utilità per le loro anime. Perciò dovete sovente mettervi nella Benedizione della Mia Presenza, perché dipende dalla vostra volontà di ritirarvi dal mondo e di elevarvi in sfere spirituali, nelle quali dovete sempre dimorare, quando i vostri pensieri sono presso di Me. Allora la vostra anima non sarà davvero più in miseria, perché verrà fortificata da Me Stesso, Che ho ora l’accesso a lei, alla quale ora Io posso parlare e le distribuisco ciò di cui ha bisogno per maturare nel tempo terreno, perché voglio che giunga alla perfezione finché dimora sulla Terra, ed appena posso agire direttamente sull’anima, le è anche garantita la perfezione. Perciò voglio poter parlarle direttamente, ma questo lo deve procurare la vostra stessa volontà, che vi diate intimamente a Me e che desideriate ascoltarMi. Allora sono certamente con voi e vi parlo, come un Padre parla con Suo figlio, il cui amore voglio conquistare per l’eterno.

Amen