• Back

Mental drought....

The spiritual drought has spread alarmingly and everywhere the influx of the living water is resisted.... And even if My messengers spread My word everywhere, it rarely enters the hearts and fertilises them, it is often only listened to with the ears or read according to the letters, but the heart remains untouched by it. There is great spiritual hardship, the fields lie fallow, no little plant thrives on them because it is not fertilised by the water of life.... And therefore My word also remains dead, it does not awaken to life without love. And people go towards the end. They don't know what this great spiritual hardship means for them, they don't know that the soul must have found life when the human being's physical life has ended, otherwise it will remain in a state of death for endless times again.... The spiritual drought is frightening and yet could be remedied so easily, for I continuously let the living water flow and all places could absorb it and become a Garden of Eden, for My water of life possesses this power to transform arid places into fertile land.... But people feel at ease in the drought, they lack nothing and therefore don't accept anything which could contribute towards a transformation. And My divine flow of love flows constantly, but only a few are under its effect of strength, only a few submerge themselves in this flow of love and recover to new life. But where My flow of love is resisted its strength will also remain ineffective, and the human being will walk along in dry steppe and be unable to draw a refreshing drink from anywhere. For satan walks through the world and prevents people from receiving the blessings of My love.... he represents to them the path that leads to the source.... he presents them with a mirage which they strive towards and never reach the aim.... My adversary determines people's will and they obey him wherever they could resist him. And when My messengers offer the water of life he whispers empty words into their ears and they pay no attention to what My messengers bring them.... And he has this power over people because they are without love, otherwise they would also possess the strength to resist and they would already be helped if their will turned away from him. And in this spiritual adversity I would like to come to their aid again, as I once did when I descended to earth.... I only want to direct people's eyes to the act of salvation, to Jesus' death on the cross, I want them to remember Him and take refuge in Him, Who alone can help them. For I also accomplished the act of salvation for these people, and I would also like to help them to life of the soul, but their own will is required.... They must feel their spiritual drought to be agonizing and long for the water of life, they must call to Me in Jesus Christ, they must take notice of My word and thus allow themselves to be addressed by Me.... They must want the seed to sprout in their hearts and bear fruit. They must want to become blessed, so that they do not remain in death but attain life. They must want to "rise from the dead.".... As soon as this will is fulfilled they will surely escape death, because then I will be able to influence their thoughts, because then they will deal with life after death in their thoughts and because then they will no longer pass by the source of the water of life but the soul will long for the drink which awakens it to life.... And then the spiritual drought will be remedied, then the soul will not need to fear falling prey to eternal death, then it will be fed and watered, it will come to life and will now no longer lose this life eternally...._>Amen

Seca Mental....

A seca espiritual alastrou de forma alarmante e por toda a parte resiste-se ao afluxo de água viva.... E mesmo que os Meus mensageiros espalhem a Minha Palavra por toda a parte, ela raramente entra nos corações e os fertiliza, muitas vezes só é ouvida com os ouvidos ou lida de acordo com as letras, mas o coração permanece intocado por ela. Há grandes dificuldades espirituais, os campos estão em pousio, nenhuma planta pequena prospera neles porque não é fertilizada pela água da vida.... E por isso a Minha Palavra também permanece morta, ela não desperta para a vida sem amor. E as pessoas vão para o fim. Eles não sabem o que esta grande dificuldade espiritual significa para eles, eles não sabem que a alma deve ter encontrado a vida quando a vida física do ser humano terminou, caso contrário ela permanecerá num estado de morte por tempos intermináveis novamente..... A seca espiritual é assustadora e, no entanto, poderia ser remediada tão facilmente, pois deixo a água viva fluir continuamente e todos os lugares poderiam absorvê-la e tornar-se um Jardim do Éden, pois a Minha água da vida possui este poder de transformar lugares áridos em terra fértil.... Mas as pessoas sentem-se à vontade na seca, nada lhes falta e, portanto, não aceitam nada que possa contribuir para uma transformação. E Meu divino fluxo de amor flui constantemente, mas apenas alguns poucos estão sob seu efeito de força, apenas alguns se submergem neste fluxo de amor e se recuperam para uma nova vida. Mas onde o Meu fluxo de amor é resistido, sua força também permanecerá ineficaz, e o ser humano caminhará em estepe seca e será incapaz de tomar uma bebida refrescante de qualquer lugar. Pois Satanás caminha pelo mundo e impede as pessoas de receberem as bênçãos do Meu amor.... ele representa para eles o caminho que leva à fonte.... ele apresenta-lhes uma miragem para a qual se esforçam e nunca alcançam o seu objectivo.... O meu adversário determina a vontade das pessoas e elas obedecem-lhe onde quer que lhe possam resistir. E quando Meus mensageiros oferecem a água da vida ele sussurra palavras vazias em seus ouvidos e eles não prestam atenção ao que Meus mensageiros lhes trazem.... E ele tem esse poder sobre as pessoas porque elas estão sem amor, senão elas também possuiriam a força para resistir e já seriam ajudadas se a sua vontade se afastasse dele. E nesta adversidade espiritual quero ajudar novamente, como fiz uma vez quando desci à Terra.... Eu só quero dirigir os olhos das pessoas para o ato de Salvação, para a morte de Jesus na cruz, quero que elas se lembrem Dele e se refugiem Nele, que é o único que pode ajudá-las. Pois eu também realizei o ato de Salvação para estas pessoas, e também gostaria de ajudá-las na vida da alma, mas a sua própria vontade é necessária.... Eles devem sentir sua aridez espiritual agonizante e ansiar pela água da vida, eles devem Me chamar em Jesus Cristo, eles devem tomar nota da Minha Palavra e assim se permitir ser abordado por Mim.... Eles devem querer que a semente brote em seus corações e dê frutos. Eles devem querer ser abençoados, para que não permaneçam na morte, mas alcancem a vida. Eles devem querer "ressuscitar dos mortos". .... Assim que esta vontade se cumprir, certamente escaparão da morte, porque então poderei influenciar os seus pensamentos, porque então lidarão com a vida após a morte nos seus pensamentos e porque então não passarão mais pela fonte da água da vida, mas a alma ansiará pela bebida que a desperta para a vida.... E então a seca espiritual será remediada, então a alma não precisará temer cair na morte eterna, então ela será alimentada e regada, ela virá à vida e não mais perderá esta vida eternamente...._>Amém