You should always look towards the cross, you should always remember the saviour Jesus Christ, Who died for you on the cross.... You should always try to imagine His bitter pain and suffering which He endured for your sins, so that your guilt of sin was redeemed and you could enter the spiritual kingdom again unburdened, the kingdom of light, the gates of which Jesus Christ, the divine redeemer, opened for you. For your sins He suffered, for your sins He died on the cross.... He, Who Himself was without sin, took your guilt of sin upon Himself and went the way to the cross for you. And He did it out of immense love for you humans, whom He knew to be in greatest spiritual need, whom He wanted to release from the fetters of the adversary who had held you captive for eternities. It was a work of love and mercy, such as has only once been accomplished by a human being who was not differently aligned like you, but only harboured so much love in His heart that He wanted to sacrifice Himself for His suffering fellow human beings. And it was this love which gave Him the strength for His act of salvation, it was this love which drove His will, which enabled Him to endure immense suffering and pain and to walk the path of the cross until the end, until His exaltation on the cross, until His agonizing death. But love was God.... It was God Himself Who sacrificed Himself on the cross, it was the eternal love Who suffered and died for humanity. And this love needed a human shell which endured suffering and pain.... a shell in which the greatest work of mercy ever experienced by humanity took place.... This sacrifice on the cross cannot be remembered often enough, because it was unique and yet applied to all of humanity, to the people of the past, the present and the future.... Again and again people must experience that the work of redemption has been accomplished for all of them; again and again they must hear that they themselves also belong to the redeemed if their will is willing to accept the graces of the work of redemption.... Again and again people must remember the divine redeemer, they must turn their gaze to the one Who died on the cross for humanity.... they must imagine their own sinfulness and know that the divine redeemer also died for these sins, providing they are carried to Him, under His cross.... that the human being therefore wants to become free from them and appeals to Jesus Christ for forgiveness of his guilt. The human being must consciously take a stand towards Him and His act of salvation. And therefore he should always remember that he would be lost without Him, the divine redeemer Jesus Christ.... He alone is his saviour from deepest adversity, He alone forgives his guilt, He alone leads him into the kingdom of light and bliss when he has handed over his guilt to Him and asks Him for redemption.... And therefore no man's life is hopeless, no matter how much he has sinned.... One took all guilt upon Himself and redeemed it on the cross out of immense love. And you should acknowledge this one, you should know and believe that Jesus was the son of God, that He was a human being Who harboured a soul of light within Himself which was so full of love that it was able to contain eternal love Itself and that this 'eternal love' walked the earth in order to suffer and die for people.... in order to redeem them. And if you believe and acknowledge God Himself in Jesus you will also become free from all guilt, you will be able to enter eternal life as He has promised you....
Amen
TranslatorDovete sempre guardare alla Croce, dovete sempre pensare al Salvatore Gesù Cristo il Quale E’ morto per voi sulla Croce, dovete sempre cercare di immaginarvi i Suoi amari dolori e sofferenze, che Egli ha portato per i vostri peccati, affinché venisse estinta la vostra colpa di peccati e possiate entrare sgravati di nuovo nel Regno spirituale, nel Regno di Luce, le cui Porte Gesù Cristo, il divino Redentore, vi ha dischiuse. Egli ha sofferto per tutti i vostri peccati, per i vostri peccato Egli E’ morto sulla Croce. Costui, Egli Stesso senza peccati, E’ morto sulla Croce, Egli, Lui Stesso, Era senza peccato, ha preso su di Sé la vostra colpa di peccato e per voi ha percorso la via verso la Croce. E lo ha fatto per l’ultragrande Amore per voi uomini, che Egli sapeva nella più gande miseria spirituale, che Egli voleva liberare dalle catene dell’avversario, che già attraverso delle Eternità vi ha tenuto prigionieri. Era un Atto d’Amore e di Misericordia, come è stato compiuto soltanto una unica volta da un Uomo, il Quale non Era disposto diversamente come voi, celava solo nel Suo Cuore così tanto Amore, che voleva sacrificare Sé Stesso per i Suoi prossimi sofferenti. Ed Era questo Amore che Gli dava la Forza per la Sua Opera di Redenzione, Era questo Amore che spingeva la Sua Volontà, a renderLo capace di sopportare incommensurabili sofferenze e dolori e di percorrere la Via Crucis fino alla fine, fino alla Sua Elevazione sulla Croce, fino alla Sua tormentosa morte. Era però l’Amore di Dio, Era Dio Stesso il Quale Si E’ dato in Sacrificio sulla Croce, Era l’Eterno Amore, il Quale ha sofferto ed E’ morto per l’umanità. E questo Amore aveva bisogno di un Involucro umano che sopportava sofferenze e dolori, un Involucro nel Quale Si svolgeva la più grande Opera di Misericordia che l’umanità ha mai vissuta. A questo Sacrificio della Croce non può essere ricordato abbastanza, perché era unico ed era comunque per l’intera umanità, per gli uomini del passato, del presente e del futuro. Gli uomini devono sempre di nuovo sapere, che per tutti loro è stata compiuta l’Opera di Redenzione; devono sempre di nuovo sentire che anche loro stessi fanno parte dei redenti, se la loro volontà è disposta di accettare le Grazie dell’Opera di Redenzione. Gli uomini devono sempre di nuovo pensare al divino Redentore, devono rivolgere i loro sguardi a Colui, il Quale E’ morto sulla Croce per l’umanità, devono immaginarsi la loro propria empietà, che anche per questi peccati il divino Redentore E’ morto, premesso che vengono portati a Lui, sotto la Sua Croce, che l’uomo quindi vuole diventarne libero e chiede Gesù Cristo il Perdono della sua colpa. L’uomo deve prendere coscientemente posizione verso di Lui e la Sua Opera di Redenzione. E perciò deve sempre e sempre di nuovo pensare che sarebbe perduto senza di Lui, il divino Redentore Gesù Cristo. Egli Solo E’ il suo Salvatore dalla miseria più profonda, Egli Solo gli perdona la colpa, Egli Solo lo guida nel Regno di Luce e Beatitudine, quando Gli ha consegnato la sua colpa e Lo prega per la Redenzione. E perciò la vita di nessun uomo è senza speranza, per quanto possa aver peccato. Uno ha preso ogni colpa su di Sé e l’ha estinta sulla Croce per l’ultragrande Amore. E voi dovete riconoscere questo Uno, dovete sapere e credere, che Gesù Era il Figlio di Dio, che Egli Era un Uomo il Quale celava in Sé una Anima della Luce, Che Era così colma d’Amore, che poteva celare in Sé l’Eterno Amore Stesso e che questo “Eterno Amore” passava sulla Terra per soffrire e morire per gli uomini, per redimerli. E se credete e riconoscete Dio Stesso in Gesù, diverrete anche liberi da ogni colpa, potrete entrare nell’eterna Vita, come Egli vi ha promesso.
Amen
Translator