• Back

Child's request for father's address....

The power of the spirit fills your hearts as soon as you desire to hear My word, and I will never remain silent in the face of a request which proves My child's willingness to serve Me. I will speak to him and through the child to all people who want to listen to Me. It is a gift of love from the father Who knows His children in adversity and wants to help them.... It is a gift on My part which you don't deserve but which My infinite love offers you in order to help you in spiritual adversity. My word resounds in infinity and you humans may hear it if only you open your ear and heart to My word, if you, desiring to hear Me, enter into silence and listen to what your father says to you. You cannot hear My word without this inner desire, otherwise My words will only resound in your ears and not be able to touch your heart. But I want you to listen to Me and will therefore bless everyone who opens himself to My words, for this signifies an illumination of strength for the human being which he needs more than necessary. He is in a state of complete weakness, for he is still far away from Me and can only gain strength if he receives it directly from Me.... And this includes My address, because thereby he enters into contact with Me and can now also receive unlimited strength. But he has to establish the connection himself through heartfelt thoughts and prayer.... Then he will hear My voice, even if it sounds to him indirectly, when My word is conveyed to him through My servants on earth. Then he will feel addressed by Me, he will hold a dialogue with Me because he has sought and established the bond with the one Who now addresses him in the most loving way, just as a father speaks to his child. All of you should often give Me the opportunity to communicate with you directly in speech and counter-speech, you should present all your questions, worries and concerns to Me in your thoughts, you should speak to Me like children about everything that moves you and I will answer you, even if you don't receive My answer straight away because you are not always able to hear Me. But you will receive the answer as surely as a father fulfils the requests of his child who loves him and whom he loves far more than you can imagine. All you have to do is enter into silence from time to time and unite with Me in thought, and you will always derive the greatest spiritual benefit from such a bond, for it always signifies a direct reception of strength which often only your soul feels but which constantly progresses in its development as a result. I always want to feel your childlike love which expresses itself in your desire for Me and My word. And then I can also fulfil your desire, I can speak to you and you will be able to hear Me and also understand Me. And I will always tell you that My love for you is endless and that it only ever desires your return to Me, to your father's house.... Again and again I will tell you that I will not rest until you have started this return journey, until you feel the same longing to return home to your true home.... until you have the desire to unite with Me forever and to be and remain blissfully happy with Me and near Me forever....

Amen

Het verlangen van het kind door de Vader te worden aangesproken

De kracht van de Geest vervult uw hart zodra u Mijn Woord wenst te horen. En Ik zal Me nooit doof houden tegenover een verzoek dat Mij de wil om te dienen toont van Mijn kind. Ik wil spreken tot hem en door het kind tot alle mensen die Mij willen horen. Het is een gave van liefde van de Vader, die weet dat Zijn kinderen in nood zijn en die hen wil helpen. Het is een geschenk van Mijn kant dat u weliswaar niet verdient, maar dat Mijn eindeloze liefde u aanbiedt om u te helpen in geestelijke nood.

Mijn Woord weerklinkt in de oneindigheid. En u mensen zult het mogen vernemen wanneer u maar uw oor en hart opent voor Mijn aanspreken, wanneer u in het verlangen Mij te horen in de stilte gaat en luistert naar wat uw Vader tot u spreekt. U zult Mijn Woord niet kunnen vernemen zonder dit innerlijk verlangen, daar anders Mijn Woorden aan uw oren slechts wegsterven en niet in staat zijn het hart te raken.

Maar Ik wil dat u Mij aanhoort en zal daarom iedereen zegenen die zich openstelt voor het door Mij aangesproken worden. Want dat betekent voor de mens de toestraling van kracht, die hij heel hard nodig heeft. Hij bevindt zich in een toestand van algehele zwakte, want hij is nog ver weg van Mij en hij kan alleen maar kracht verkrijgen als hij ze rechtstreeks van Mij betrekt. En daar is hij Mijn aanspreken voor nodig, omdat hij daardoor in verbinding treedt met Mij en hij nu ook onbeperkt kracht kan ontvangen.

Maar de verbinding moet hij zelf tot stand brengen door innige gedachten en gebed. Dan verneemt hij Mijn stem, ook wanneer die niet rechtstreeks voor hem weerklinkt; wanneer Mijn Woord hem door Mijn dienaren op aarde wordt overgebracht. Dan voelt hij zich door Mij aangesproken. Hij houdt tweespraak met Mij, omdat hij zelf de band heeft gezocht en tot stand gebracht met diegene, die hem nu toespreekt op de meest liefdevolle manier, zoals een vader met zijn kind spreekt.

U allen moet Mij vaker de gelegenheid geven rechtstreeks contact met u te kunnen hebben in woord en wederwoord. U moet Mij al uw vragen, zorgen en verlangens in gedachten voorleggen. U moet als kinderen met Mij spreken over alles wat u bezighoudt en Ik zal u antwoorden, zelfs wanneer u niet meteen Mijn antwoord verneemt, omdat u niet altijd in staat bent Mij te horen. Maar u krijgt het antwoord, zo zeker als een Vader de verzoeken van zijn kind vervult, dat Hem liefheeft en dat Hij nog veel meer liefheeft dan u zich kunt voorstellen.

U hoeft slechts vaker in de stilte te gaan en u in gedachten met Mij te verbinden en u zult uit een dergelijke band steeds het grootste geestelijke voordeel halen. Want steeds betekent dat rechtstreekse ontvangst van kracht, die wel vaak alleen u ziel bemerkt, maar die daardoor voortdurend vooruitgaat in haar ontwikkeling.

Steeds wil Ik uw kinderlijke liefde voelen, die zich zo uit dat u naar Mij en Mijn Woord verlangt. En dan kan Ik u ook uw verlangen vervullen. Ik kan u toespreken en u zult Mij horen en ook kunnen verstaan. En steeds zal Ik u zeggen dat Mijn liefde voor u eindeloos is en dat deze steeds maar naar uw terugkeer hunkert, naar Mij, in uw Vaderhuis. Steeds weer zal Ik u zeggen dat Ik niet eerder rust tot u deze terugweg hebt aanvaard, tot u hetzelfde vurige verlangen voelt terug te keren in uw ware vaderland; tot u het verlangen hebt u voor eeuwig met Mij te verenigen en met Mij en in Mijn nabijheid gelukzalig te zijn en eeuwig te blijven.

Amen